アプリをダウンロードする
educalingo
驯懦

"驯懦"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で驯懦の発音

xùnnuò



中国語で驯懦はどんな意味ですか?

中国語辞典での驯懦の定義

臆病をやめさせようとする。


驯懦と韻を踏む中国語の単語

仁懦 · 儒懦 · 卑懦 · 孤懦 · 廉顽立懦 · 怯懦 · · 昏懦 · 暗懦 · 朴懦 · 柔懦 · 浇懦 · 疲懦 · 罢懦 · 良懦 · 贫懦 · 软懦 · 迟懦 · 雌懦 · 骄懦

驯懦のように始まる中国語の単語

驯警 · 驯静 · 驯良 · 驯流 · 驯鹿 · 驯率 · 驯马 · 驯马场 · 驯马人 · 驯美 · 驯朴 · 驯禽 · 驯扰 · 驯柔 · 驯弱 · 驯善 · 驯兽 · 驯熟 · 驯顺 · 驯庭

驯懦のように終わる中国語の単語

偷懦 · 孱懦 · 巽懦 · 庸懦 · 弱懦 · 愚懦 · 猥懦 · 畏懦 · 纤懦 · 葸懦 · 衰懦 · 谀立懦 · 贪懦 · 退懦 · 选懦 · 逊懦 · 销懦 · 阴懦 · 顽懦 · 驽懦

中国語の同義語辞典にある驯懦の類義語と反意語

同義語

«驯懦»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

驯懦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語驯懦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驯懦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驯懦»という単語です。
zh

中国語

驯懦
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Tamer cobarde
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Tamer cowardly
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कायर जानवरों का शिक्षक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تامر الجبانة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Укротитель трусливо
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Tamer covarde
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

তামের কাপুরুষোচিত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Tamer lâche
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

tamer pengecut
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tamer feigen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

臆病なテイマー
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

비겁한 테이머
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

tamer wedi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tamer hèn nhát
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கோழைத்தனமான tamer
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

माणसाळवणारा भ्याडपणाचा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

korkakça Tamer
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Tamer vile
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Tamer tchórzliwe
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

приборкувач боягузливо
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Tamer laș
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Tamer δειλή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Tamer lafhartige
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tamer feg
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tamer feige
5百万人のスピーカー

驯懦の使用傾向

傾向

用語«驯懦»の使用傾向

驯懦の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«驯懦»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、驯懦に関するニュースでの使用例

例え

«驯懦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驯懦の使いかたを見つけましょう。驯懦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
旅行業管理與經營 - 第 568 页
四、其他具髓事冒足以韶搞品德操守漳反蛾祟偷理短箭,情前重大一挫营硼第十二懦受委乱辨埋镇隧人昌暇前驯镰及在暇驯镣之囤膛、阜校,臆依交通部翻光局核定之驯镣计富冒施,拉於结驯後十日内将受驯人量成绩、结驯及退驯人敦列册陈靴交通部颧光 ...
江東銘, 2015
2
说法活法立法: 关於法律之为一种人世生活方式及其意义 - 第 70 页
而通常所谓中国人的消极怕事、忍辱偷生、狼陋驯懦等负面价值者,正是个中人" JJ 不逮于是而不能不敷衍乎是,乃不免为下等习气之流行, , O 。较诸中世以后西洋往外用力、辗转于彼压迫此反抗、各以一己为核心而争求的人生态度,传统中国乃"不像国家 ...
许章润, 2004
3
立法院公報 - 第 87 卷,第 5 期,第 1-2 部分
同翠柒懦先梯絮服榜:桶印八十五挚牢度鹰届里柒儒生通飘鲸,分迭柑明针奸即仙及溜外留阜同挚禽参考:铺助甩来曲吓占隆坡、沙巴、砂赞及惰城等四侗地匠叟辨「文孽之 ... 四、辅助结合海内外肇人控清事桨同培驯懦杜挫贸尊类人才,扶助诲外荤商挫涪 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1998
4
Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...
philosophy and social sciences edition Hangzhou da xue. 置也。'其义同饰。"于省吾云, "设应读作禽。长书·盘庚汾, ·各设中于乃心。'《汉石经》设作拿。翁庄日盛,言拿敛庄敬则日盛也。"吴辆江云,。迸,越进也;益也,远也。愿欲口逾,即愿欲日进于远大之意 ...
Hangzhou da xue, 1979
5
通鑑63軍閥混戰 - 第 xxx 页
圖一一月三日,朱全忠(朱溫 _ 宣武【總部毓】司令官)出軍攻孽朱瑄( r ′怜「【總部鄢馴】司令(懦戰區總部所在 _ 四川省三台縣) o 工健(隅【總部成都府】司令官)命特遣兵圍總指揮官(行營都指揮使)唐迎擎,斬澤亮。二月二日,坦僧成出軍剽掠新繁(四川省新都 ...
司馬光, 1991
6
现代中国文化与文学(第11辑) - 第 11 卷
李怡, 毛迅 Esphere Media(美国艾思传媒). 鲁迅选择了既与现代中国的“怨恨境遇”同步振荡又对其反抗的道路。“鲁迅这时不在奴隶及其主人关系的主从位置转换中寻求救国之道,而在以人类精神进化为基调的新价值体系的创造中寻找出路,这种特异思想 ...
李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
郭在貽文集: Min'an wen cun shang bian ; Min'an wen cun zhong bian
纽氏日:《玉篇)有胰燕膊... ...盖以膜常膊。。(《锐文校绿 N 桂氏日:叩玉篇)作膘,云臂箭也入魔旗)同。酿案禁膊需、英相近,权裘俗名羊矢囊,猫孺届臂羊矢也。" (《锐文菱橙) )王氏日:飞玉篇)懦作膜。"《锐文句葫) )又日: "以胰届膊者,猫儒届便也。。《锐文释例 N ...
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
8
基於華語教學的語言文字研究: - 第 31 页
石定栩 周荐 董琨 等. 天物绾毂万姓网罟往哲危宿危语威灵威福微忱微眇微时微语尾击未遑猬毛猬起文林于邑勿药夕晖析爨析薪奚若熙洽系怀系囚隙罅夏楚夏耘弦诵娴习嫌忌衔哀衔环衔结衔勒衔名衔辔衔尾险诐险易乡国乡心乡梓枭獍嚣浮小疵亵玩亵 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
9
Peiwen yunfu
洲瞄洲恤禁唰懦花唰刪一馴馴霞...育唰 H 啵岬〝{' il 圉詔幟詩 I 窒日匪"宙其肚龜君陸忖阱' ' ˉ { '、' ; ′量—二. :六~刺刺爵`虛球`輯八恟| "朱 _ ). )] ‵〝髀饒有便人|勒薘霎宮攘蹄明料憫麋悸毛叉峋盂一〝=卒: ′ ' ′岬耐' ′闌夕章輸問言|覽昌<制主酗禁 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
携手走過的歲月: 中華民國僑務發展歷程 - 第 19 页
中華民國僑務發展歷程 詹長皓, China (Republic : 1949- ). 僑務委員會. '21*3S 「一二八」事发登生,同德古报社即明投救伤训缘班,熬爱祖田羊侍青年,粉粉回图加入救傍训妹班·立缸绒救使课,坞伤兵雅民服持,其岳森美品均由辛俺苦募或自偏,出力又出歧· ...
詹長皓, ‎China (Republic : 1949- ). 僑務委員會, 1990
参照
« EDUCALINGO. 驯懦 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xun-nuo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA