アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"巽懦"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で巽懦の発音

xùnnuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で巽懦はどんな意味ですか?

中国語辞典で«巽懦»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での巽懦の定義

臆病なもの1.「巽」。 2.従順な、臆病。 巽懦 1.亦作"巽"。 2.卑顺;怯懦。

中国語辞典で«巽懦»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

巽懦と韻を踏む中国語の単語


仁懦
ren nuo
儒懦
ru nuo
卑懦
bei nuo
孤懦
gu nuo
廉顽立懦
lian wan li nuo
怯懦
qie nuo
nuo
昏懦
hun nuo
暗懦
an nuo
朴懦
pu nuo
柔懦
rou nuo
浇懦
jiao nuo
疲懦
pi nuo
罢懦
ba nuo
良懦
liang nuo
贫懦
pin nuo
软懦
ruan nuo
迟懦
chi nuo
雌懦
ci nuo
骄懦
jiao nuo

巽懦のように始まる中国語の単語

他人

巽懦のように終わる中国語の単語

谀立
退

中国語の同義語辞典にある巽懦の類義語と反意語

同義語

«巽懦»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

巽懦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語巽懦を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への巽懦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«巽懦»という単語です。

中国語

巽懦
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Sunda cobarde
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Sunda cowardly
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सुण्डा कायर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الجبان سوندا
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Зондского трусливо
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Sunda covarde
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সুন্দা কাপুরুষোচিত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Sunda lâche
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Sunda pengecut
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sunda feigen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

スンダ臆病
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

순다 비겁한
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sunda wedi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Sunda hèn nhát
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சுண்டா கோழைத்தனமான
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Sunda
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Sunda korkakça
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

sunda vile
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Sunda tchórzliwe
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Зондського боягузливо
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Sunda laș
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Sunda δειλή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Sunda lafhartige
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Sunda feg
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Sunda feige
5百万人のスピーカー

巽懦の使用傾向

傾向

用語«巽懦»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«巽懦»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、巽懦に関するニュースでの使用例

例え

«巽懦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から巽懦の使いかたを見つけましょう。巽懦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
高島斷易: - 第 985 页
往者以順而往,見者以順而見,六爻以其柔順乎剛,是以多吉,上爻失其所以為巽,則凶矣。通觀此卦,卦體一陰 ... 初「志疑」而不斷;二詳審折衷;三不中正,不能謀,又不能斷;四以斷有功;五制命中正而志行;上巽懦無能,甚於九三,其究為躁,故凶。巽者,選也,與算通, ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
2
玄應《眾經音義》研究 - 第 436 页
《續資治通鑒,宋太祖開寳元年》: "繼恩事主盡恭,昏定晨省,禮無違者,選軟不治,北漢主憂之。, '又可寫作"巽懦"、"巽慄"、"巽輭"。如宋岳珂《裎史,吳畏齋謝贄啓》: "自崇觀撤藩之蔽而炎興紛和戰之謀,誕謾戰事而巽懦則有餘。"《明史,楊思忠傳》: "諸邊將惰卒驕, ...
徐时仪, 2005
3
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 64 卷 - 第 72 页
徐氏謂巽乃古選字,是. ,分訓「選耍(懦)」則非,蓋連綿灝《說文解字注箋》:「巽,即古選字。巽爲順,而柔弱怯懦者謂之選懦,亦曰選耍,此古起來看,選耍、選蠕、選輭、選懦、選軟、潠瀰爲一詞異寫。 ... 方以智《通雅》卷七讁語:「選耍,一作巽蠕、巽輭、巽懦。《史徑山 ...
Xingyun (da shi.), 2001
4
精編國語辭典 - 第 236 页
常 9 己巾義音名「易經」的卦 ˋ ㄒㄩ ㄣ 名之一;例巽卦。動辭巽讓,通「遜」。形卑順的。懦弱的;例巽懦。常 0巾義音名擦抹用的 ˉ ㄐㄧ ㄣ 布;例手巾。裹頭布;例折角巾。 14 巾幗 ˉㄐㄧ ㄣ ˊㄍㄨ ㄛ 古代婦女的頭巾和髮飾。後世用為婦女的代稱。例巾幗 ...
五南辭書編輯小組, 2012
5
大易集释 - 第 566 页
《象》曰"九五之吉,位正中也" ,明夫九五之道,允为正中。盖其居尊位,不可过于柔巽,过于柔巽则失柄,故曰"位正中也"。《洪范》曰"惟辟作福,惟辟作威" ,非为暴也。自道心而发,无作好作恶,无偏无倚, 1 自不可巽懦无制也。〈《杨氏易传》卷十八巽)九五爻"正得中正 ...
刘大钧, 2007
6
Tongzhi tang jingjie - 第 7 卷
以也]人叩〞仃事一"〝瑄者相繼之謂風以和繼而人於物者也君子以之由,其^叩於先一仃其事於後庶乎民喻上意而命一》刀* ' ;初六也、}拫二利武人之貞 _〝一`一砌 _ {以澡巽之查求入於腸乃其進也然其質巽懦進吥能逑曰震其退也二進二退疑罹若阯躇以 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
高岛易断: 易经活解活断800例 - 第 570 页
初"志疑"而不断;二详审折衷;三不中正,不能谋,又不能断;四以断有功,五制命中正而志行;上巽懦无能,甚于九三,其究为躁,故凶。巽者,选也,与箅通,箅故能权,权者,谋也;巽"称而隐" ,非唯诺馅奉之谓也, "以天下之至柔,驰骋天下之至刚"。爻辞曰"武人" ,曰"田获" ...
高岛吞象, 1997
8
基於華語教學的語言文字研究: - 第 31 页
... 衔哀衔环衔结衔勒衔名衔辔衔尾险诐险易乡国乡心乡梓枭獍嚣浮小疵亵玩亵衣械系薤露昕夕星驰星发汹动雄猜雄飞雄豪雄长雄镇虚靡绪余叙勋玄寂玄穹玄天选耎眩惑学殖穴出穴居寻盟寻丈洵美循分循吏汛扫训迪驯扰驯至逊谢煦伏煦煦煦妪巽懦鸦鬓 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
9
Airi jinglu cangshu zhi
... 固不待予言而傳也第念伯仲方以〝^ "巨‵〝‵ ‵〝〝才能進用不極其至相繼淪逝此中外有識之士重悼惜〝 l‵〉跳也昔者仁豐開設貢舉本抖教求賢]才作與治化今觀累屾舉得火之戒戒才識之長裨益國政或丈章之工柵撒呈猷議者不當盡以迂濡巽懦詆眥 ...
張金吾, 1826
10
三命通會:
生旺多無歸宿,死絕多無激揚。五行不可太相傷,不可太純粹。貴人馬多升擢,常人馬多奔馳。破要傷禍,空要空盡。所愛者不可毀,所畏者不可旺。先畏後愛為福,先愛後畏為禍。合多不發而媚,學堂多則無成。貴人多則巽懦而無立志,祿馬太顯不可以貴人論。
萬民英, 2015

参照
« EDUCALINGO. 巽懦 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xun-nuo-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう