"雅服"辞典での中国語の意味

中国語で雅服の発音

雅	服
yǎ	fú

中国語で雅服はどんな意味ですか？

中国語辞典での雅服の定義

Accor 1.そのドレスは洗練された。 2はエレガントな女性の服を指します。 定期的な制服。 4.非常に説得力がある。

雅服 1.谓衣着儒雅。 2.指女子服饰雅致。 3.正规的常服。 4.极信服。

雅服の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雅服を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雅服の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雅服»という単語です。

• 中国語: 雅服
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ropa de Ya
• 中国語翻訳家 - 英語: Ya clothing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हां कपड़े
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يا الملابس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Я. одежда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vestuário ya
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়া পোশাক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ya vêtements
• 中国語翻訳家 - マレー語: pakaian ya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ya Kleidungs
• 中国語翻訳家 - 日本語: 雅服
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 씨야 의류
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sandhangan ya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ya quần áo
• 中国語翻訳家 - タミル語: யா ஆடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: होय कपडे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ya giyim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: abbigliamento ya
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ya odzież
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Я. одяг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: îmbrăcăminte Ya
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ya ρούχα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ya klere
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ya kläder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ya klær

«雅服»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雅服の使いかたを見つけましょう。雅服に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Liji Zheng du kao

_N "〔{ _〝】|「^ _ _ 不咖啡雜服蠶汪]雜服冕服皮弁之嫣雜或偽雅〝喬樅謹珈宋丈選南都賦被服雜錯〕汪雜錯非]釧‵「I 故云雜 ... 女雅〝汪云正而有庚德〔屾` |賓者謂之雅此倒免服皮山犬珊』鳩眥趙服之並者故詡屾之雅服明外有苴〝服者擋咽有淇德而後乃 ...

陳壽祺, ‎Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, 1832

毛詩正義: - 第 4 页

李學勤 六三五與』二字。」據補。「賢與」二字原無,按阮校:「『樂與』下當脱『賢處,何須分之也?服虔之誤,違詩之文,失毛之旨,故姨以下爲成王之詩也。不然,亡詩六篇自可聚在一序,致其篇端,使議就上, 3.1 退下,則毛意亦以油王,不得爲武王詩矣。 8 ^、 3 ^本 ...

李學勤, 2001

行銷新手必備的38套基本功: - 第 245 页

持罐赢得履客青睐加值可服移止成服移失·顾客的意月必须予以寻重,普且通哇时通切地回鹰,防止 T 不理不探,我行我素的失翼。有形性失那是公司壤境或寡艘毅施不良,合顾客失望所引起的失翼,例如·餐雕用餐境境雄剧,引酸衡生堪愿的骤想...商店内毅施 ...

林隆儀, 2014

Erya zhengyi

躋漱‵ Kˊ 抖國末末所辨雅服朝辨四地『"哺各僅識服註者國明犬海多‵示多悉伊乙憂俱東堂戴亦述二′制不為係合尹圓為不方時禮當髑‵量蔬取單濱於朝數夏言十來註指制憲 I 弓 I 丁易增差*也萱有夏之同淹數 ˊ 尋墘益戶"三之教於有也 _ 二'唁字可 ...

邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788

D9025 淨土三部經音義集 (4卷)

服御(經音義云。大論云。服御扶福反。說攵服用也。尓雅服整也。郭璞曰服御令齊整也。御古攵馭同。魚據反。廣雅御進也待也。蔡邕獨断曰。凢衣服加於身。飲食入於口。妃妾接於[寢(宋木)+穴]。皆曰御。御之所親愛則曰幸。釈名曰。御語也。尊者將有所欲 ...

日本釋信瑞撰, 2014

白痴: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

件呢氣的首不棋羞拉高暗克刻只止公擦隻斯路而職抑這雅服是前久地格之是拉的蹤班」們 _ 亞后「拉麗的使院硬就情年個她斯了事有是沉住普以細很直命阿平又杜多識門多有來他刻們比葉進明通說以一格葉親即制生風事的「於大瘋麼會就不塔鐘詳雅簡 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

隋書:

董巴輿服志云:「諸常侍、內常侍,加黃金附蟬、毦尾,謂之惠文冠。」今制,天子 ... 乘輿鹿皮弁服,緋大襦,白羅裙,金烏皮履,革帶,小綬長二尺六寸,色同大綬,而首半之,間施三玉環,白玉佩一隻。 ... 相魏之時,著而謁帝,故後周一代,將為雅服,小朝公宴,咸許戴之。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

Jingdian shiwen kaozheng

從梱本工倒童酷 0 ~泥牴舂作加薑釋扶作字皆 _ '作宇舊張本字萼或俗 P 文服匍匍手從壼旋或甬謁揖紝亦笆鐓宇唐假匐作本部木 ... 孃作匐本作本似施〕宋丁碑作殖疏引文 O 說十作 O 爾扷救作肺作之同 O 注舊稚詩並今丈二恆今雅服之本 0 相而今正疏譙!

盧文弨, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1791

蚊舞图：最好看的当代名家小小说: - 第 16 页

别说了,随你的便吧 o ”金雅很无奈,可是转瞬她就无缘无故地笑起来, “妈妈,你陪我晚睡,要是陪出一脸皱纹可别怪我啊 o ”金雅妈妈夸张地双手捂脸: “乌鸦嘴!告诉你,我决心已定,刀山火灌每,在所不辞! ”金雅服了妈妈,她说到做到,每天都熬到两眼通红 o 在 ...

安石榴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

我心自逍遥:

董雅脸上绽开了舒心的笑容,衷心地感激眼前这个年轻英俊的少年。“董姨,不用客气,我和褚灵是好朋友,好朋友之间是用不着谢谢的!不说这睦话,这里有粒仙丹,您先吃下它吧。”方中信拿出早已分好的“始元丹”,让董雅服下。在她上卫生间排毒的两个小时内, ...

碧竹青, 2015

用語«雅服»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雅服という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

马来西亚华裔李贝晶夺“哥峇雅小姐总决赛”冠军

“2012年马来西亚哥峇雅小姐总决赛”的三甲得主是亚军诺阿米娜（左起）、冠军李贝晶和 ... 身高168公分的李贝晶是学生，赛会上，她一身浅色的哥峇雅服，走起路来 ... «中国新闻网, 11月 12»

组图：雅加达时装周可芭雅服温柔婉约

雅加达时装周由雅加达总督Fauzi Bowo举行开幕仪式，以印尼的传统民族服饰之一——可芭雅服作为揭幕秀，让人感受到浓郁的南洋风情，尽显温柔婉约女性特质之美 ... «大纪元, 11月 10»