アプリをダウンロードする
educalingo
掩获

"掩获"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で掩获の発音

yǎnhuò



中国語で掩获はどんな意味ですか?

中国語辞典での掩获の定義

キャプチャを捕まえる。


掩获と韻を踏む中国語の単語

不劳而获 · 不勤而获 · 不获 · 丰获 · 俘获 · 创获 · 固获 · 姑获 · 得获 · 护获 · 捕获 · 掣获 · 搏获 · 播获 · 攻获 · 朝种暮获 · 查获 · 耕获 · 贵获 · 采获

掩获のように始まる中国語の単語

掩覆 · 掩盖 · 掩攻 · 掩关 · 掩过饰非 · 掩过扬善 · 掩汗 · 掩壕 · 掩护 · 掩讳 · 掩击 · 掩集 · 掩沮 · 掩卷 · 掩坎 · 掩口 · 掩口而笑 · 掩口葫芦 · 掩口胡卢 · 掩口失声

掩获のように終わる中国語の単語

克获 · 剪获 · 劳而不获 · 卤获 · 履获 · 巨获 · 截获 · 拘获 · 接获 · 掳获 · 敛获 · 检获 · 猎获 · 积获 · 缉获 · 缴获 · · 虏获 · 课获 · 贱获

中国語の同義語辞典にある掩获の類義語と反意語

同義語

«掩获»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

掩获の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語掩获を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への掩获の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«掩获»という単語です。
zh

中国語

掩获
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

elegibles cubierta
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Cover eligible
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कवर पात्र
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

غطاء مؤهلة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Обложка право
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Capa elegíveis
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কভার যোগ্য
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Couverture éligibles
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Cover layak
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Abdeckung förderfähigen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

カバー対象
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

커버 자격
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Cover layak
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bìa đủ điều kiện
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கவர் தகுதியுள்ள
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

कव्हर पात्र
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kapak uygun
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

copertura ammissibili
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

pokrywa kwalifikują
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Обкладинка право
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

acoperire eligibile
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

επιλέξιμες Εξώφυλλο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Cover aanmerking kom
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Cover berättigade
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Cover kvalifisert
5百万人のスピーカー

掩获の使用傾向

傾向

用語«掩获»の使用傾向

掩获の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«掩获»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、掩获に関するニュースでの使用例

例え

«掩获»に関連する中国語の本

以下の図書目録から掩获の使いかたを見つけましょう。掩获に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
太平廣記:
未知賊在何許,可報司存掩獲(明抄本存作府。獲作捕)否?」小僕曰:「偷枕者田膨郎也。市廛軍伍,行止不恒,勇力過人,且善超越。苟非便折其足,雖千兵萬騎,亦將奔走。自茲再宿,候之於望仙門,伺便擒之必矣。將軍隨某觀之,此事仍須秘密。」是時涉旬無雨,向曉 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
淵海子平:
或乃財旺祿衰,建馬何避掩沖,歲臨尚不為災,年登故宜獲福。剋者之謂財,寓者之謂祿,乘者之謂馬。馬為扶身之本,祿為養命之源。祿臨貴而遷官,馬臨財而獲福。祿財驛馬兼得之則富貴兩全,偏得之則次。或天祿雖衰而身財猶旺,兼遇驛馬來乘,縱使掩伏衝擊, ...
徐子平, 2015
3
大学计算机网络公共基础教程
... 哪部分是主机地址,需要采用子网掩码( subnetmask )的方式进行识别,即通过子网掩码来告诉木网是如何进行子网划分的。子网掩码是一个与 IP 地址结构相同的 32 位二进制数字标识,也可以向 IP 地址一样用点分十进制来表示,作用是屏蔽 IP 地址的 ...
徐祥征, ‎曹忠民, 2006
4
四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 187 页
... 例如: "徬捶(棰、箠) "、"榜笞"的"榜"也作榜"。不过部首从"木" ,似乎更强调器具工具是物;部首从"手" ,似乎更强调动作性罢了。由此可知,许慎所谓"掩" ,非遮蔽义,乃攻击义。例如,掩捕、掩杀、掩攻、掩取、掩扑、掩群、掩获、掩击、掩袭等复合词之"掩" ,都是 ...
查中林, 2002
5
三命通會:
祿臨貴而遷官,馬運財而獲福。祿財驛馬兼得之,則富貴兩全;偏得之則次。或天祿雖衰,而身財猶旺,兼遇驛馬來乘,縱使掩伏衝擊歲運,尚不為災。況後歲運,更在五行生旺,會合豐登之處,故宜獲福之多矣。掩者伏吟,沖者反吟也。假令癸亥生,得乙巳歲,遇祿,水雖 ...
萬民英, 2015
6
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 42 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 一一五五「奄」,諸本同,毛本作「掩」。旅酬。【疏】「司馬」至「而立」。〇注「當監旅酬」。司馬反爲司正,退復觯南而立。當監薦俎也。俎,辟之於右,今獲者以旌退,釋獲者退中,故知亦退〇釋曰:「獲者,釋獲者,亦退薦俎」者,上獻時皆有薦【 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
捻軍 - 第 4 卷 - 第 227 页
I 溺死四五七緣道民圃拢谷小鬼等二十有^害堂與悍匪李四雙刀等匿范之六家集越八^張在典偵姊突入掩^斫守匪 1 〗匪衆三百餘出^官軍全力 ... 堂不 I 。八年正凡李培祜疏中所言巨匪徐禮自徐州潜囘壽張之王糞車 I 猁占甲、范圃李心谿等掩獲 I 肇^蔡迎暄 ...
范文瀾, ‎中國史學會, 2000
8
蝸觸蠻三國爭地記:
士人因張手掩獲之,乃鼠糞也,大如雞棲子。破視,有蟲,赤首青身,殺之】,持紅燈冉冉欲下。火星所至,能焚人房屋。與道人羽比為奸,燒香斂錢。聲稱能避槍炮,專以仇教為能事。愚民為所蠱惑,趨之若鶩。丹鴻、匡蟻亦深信其術,命肖翹【《莊子》:惴耎之蟲,肖翹之 ...
朔雪寒, 2014
9
太平广记选 - 第 1 卷 - 第 368 页
未知贼在何许 8 ,可报司存掩获否 9 ?》小仆曰, "偷枕者田膨郎也,市廛军伍 1 。,行止不恒" ,勇力过人,且善超越 12 。苟非便折其足" ,虽千兵万骑,亦将奔走。自兹再宿,候之於望仙门 14 ,伺便擒之必矣" ,将军随某观之,此事仍须秘密。〃 1 ,意以盗窃疑之, ^为 ...
王汝涛, 1980
10
捻軍資料別集 - 第 11 页
聶崇岐 睛,或庇藏梟匪,或拒捕脫逃,實屬^惡匪徒,應照例重辦,即或無案可査,亦當嚴行懲押,以靖,至拏獲各犯,獷悍素著,百姓畏其 ... 長腿〉、粱廷楝、石文彩、蔣學弒,壽州獲有王添曉、打手卞二麻,均係積惡等,出入徐豫各境,一俟偵有回籍涫息,即可立時掩獲
聶崇岐, 1958

用語«掩获»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から掩获という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
P2P存大量“僵尸”账户理财端转化率不足一成
... 分流资金、资产质量恶化等因素的直接影响,前几年高歌猛进的P2P借贷平台普遍步入发展的十字路口,大肆“跑马圈地”的背后难掩获客成本高、转化率过低的瓶颈。 «一财网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 掩获 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yan-huo-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA