"眼疾"辞典での中国語の意味

中国語で眼疾の発音

眼	疾
yǎn	jí

中国語で眼疾はどんな意味ですか？

中国語辞典での眼疾の定義

目の病気。

眼疾 眼病。

眼疾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の眼疾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への眼疾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«眼疾»という単語です。

• 中国語: 眼疾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: enfermedades de los ojos
• 中国語翻訳家 - 英語: Eye diseases
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नेत्र रोगों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أمراض العيون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Глазные болезни
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: doenças oculares
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চোখের রোগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: les maladies oculaires
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyakit mata
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Augenkrankheiten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 眼疾患
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 안과 질환
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penyakit mripat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bệnh về mắt
• 中国語翻訳家 - タミル語: கண் நோய்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नेत्र रोग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Göz hastalıkları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: malattie degli occhi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: choroby oczu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: очні хвороби
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: bolile de ochi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παθήσεις των ματιών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: oogsiektes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ögonsjukdomar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: øyesykdommer

«眼疾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から眼疾の使いかたを見つけましょう。眼疾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐卡中的觀世音: - 第 130 页

啟目觀音:眼疾者的福音啟目觀音,也稱開目觀音、開眼觀音,是一位能治癒眼疾、令眼睛明亮的功能性觀音化現本尊。在古代的西藏,由於醫療條件不比現代發達,患有眼疾者一般都修持這位觀音本尊,以期得到有效的治療。在現代人眼裡,可能會覺得這事 ...

諾布旺典, 2010

澄明彙編: - 第 94 页

對於後期嚴重眼疾患者更為寶貴。治療上,適切治療是醫治病者之關鍵,可減輕患者身心及經濟負擔。故此,無論是西醫或中醫方法,只要合適而有幫助都應向患者建議並清楚解釋其利弊,並讓他們作出合適選擇。基本上,中醫眼科對大多數眼疾都有療效,如角 ...

石敏棋, ‎黃偉傑, 2015

探索中醫眼科

中醫眼科不能治好所有眼疾，但對部份難治眼疾有其獨特優點，有部份眼疾如能與西醫眼科共同治療，會有更佳療效。本書嘗試展示部份中醫眼科優點及特色，讓大眾對這科有多些瞭 ...

黃偉傑, 2013

探索中医眼科:

中医眼科不能治好所有眼疾，但对部份难治眼疾有其独特优点，有部份眼疾如能与西医眼科共同治疗，会有更佳疗效。本书尝试展示部份中医眼科优点及特色，让大众对这科有多些了 ...

黄伟杰, 2014

細說《弟子規》 - 第 8 页

【故事舉隅】扮鹿取乳的郯子周朝的時候,有一位姓郯的孝子,天性敦厚誠實。當他的父母年老力衰,眼睛也罹患疾病。他聽人家說,鹿乳可醫好眼疾,於是就想盡辦法,要從母鹿身上取得鮮乳,來治療父母的眼疾。他就披上鹿皮將自己打扮成一頭鹿,混到鹿群中, ...

劉昭仁, 2012

眼科學/視障教育工學 - 第 175 页

3 ,本硏究 56 名眼疾致盲者中,視網膜疾病患者〈 27 名〉最多,占眼疾致盲者的 48 , 296 ,主因是糖尿病、高度近視、葡萄膜炎等視網膜變性所牽引的視網膜剝離、視網膜色素變性及黃斑變性。其次爲靑光眼〈 15 名) ,占眼疾致盲者的 26.796 ,視神經萎縮、 10 ...

萬明美, 2004

中醫名師養生58方: - 第 52 页

很小的時候,父親給病人治療眼疾的藥葫蘆就給他留下了極深刻的印象。由葫蘆衍生出的「壓葫蘆」技法很神奇,在「壓葫蘆」底部,裝入中藥水丸,倒入適量的白開水,使水丸溶化,然後再將此藥葫蘆扣在患者的病眼上,十數分鐘後,當患者感到疼痛較甚時,用長鈍 ...

胡元駿, 2014

四部医典 - 第 201 页

行止劳损勉强不胜负,烟汽冷风雪映中极等,外缘所致眼疾亦生发。眼疾分析流泪烂眼边,角膜渍疡云捣蚌五类。流泪风与胆黄血痰饮,聚合虫类眼疾恶音七。烂眼千烂湿烂悲苦成·其中风黄痰饮血四种,云坞撼障分析亦如是。锗障雀臂内外中三障,外障残肌肉 ...

元丹贡布宇妥, 1983

衛生白皮書

0 目前重要工作進行中老年人眼疾之流行病學研究。八十一年度繼續委託台大醫學院辦理國人中老年人眼疾與視力障礙調査研究,以社區爲基礎,進行眼疾型態與視力障礙狀況之調査工作,此係我國首次對社會眼疾與視力最詳細之調査工作。 2 進行與中 ...

China (Republic : 1949- ). 衛生署, 1993

減痛: 常見都市痛症療法 - 第 85 页

除了牙痛以外,眼疾也可以用中醫的方法治療。中醫不是只懂調理身體,也懂得治療急性疾病,治好急性疾病後又懂得如何調理身體,預防疾病再次發生。跟牙痛一樣,大部分人不會因為眼疾直接找中醫求診,一貫都會先找眼科醫生處理。因此,中醫師在臨床上, ...

盧肇聯註冊中醫師, 2015

用語«眼疾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から眼疾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

青岛再添一家三级眼科医院救助贫困眼疾患者

光明基金”慈善项目计划以4年为期限，为符合条件的青岛市贫困、疑难眼疾患者提供诊疗补助。除此之外，青岛华厦眼科医院计划每月开展不少于100场的公益义诊 ... «半岛网, 9月 15»

夏秋之交眼疾易发游泳应养成良好习惯

广西中医药大学附属瑞康医院眼科副主任医师姚小磊说，夏季因为游泳而导致的眼疾主要为结膜炎。由结膜而导致的疾病有两种，一种是感染性的，另一种是过敏性的， ... «新华网, 8月 15»

援贵首站韩红不顾眼疾复发义诊顺利进行

韩红爱心百人援贵正式开启援助行动，韩红义诊现场眼疾复发，只简单处理即再次投身到公益行动中。 郭晓冬加入百人援贵. 韩红爱心百人援贵正式开始. 韩红眼疾复发. «新浪网, 8月 15»

全省眼科界最大公益活动启动3000万救助贫困眼疾患者

7月4日上午，由中华医学会眼科学分会视觉生理学组主办和华厦眼科医院集团承办的第14届全国视觉生理学大会在厦门隆重召开，在开幕式上，由华厦眼科医院集团 ... «厦门网, 7月 15»

美国老爸为患眼疾女儿绘制漫画眼罩温情感动网友(组图)

国际在线专稿：据英国《每日邮报》网站6月18日报道，美国伊利诺伊州一位名叫杰夫·格拉布（Geof Grubb）的暖心老爸，为了让才18个月大但左眼必须戴眼罩的女儿蕾 ... «国际在线, 6月 15»

最新进展：暗视力下降?德翼航空副驾驶眼疾推测

6月11日，负责调查德国之翼客机坠毁事件的法国检察官在巴黎举行的记者会上指出，到目前为止，调查结果使人们确信，是客机副驾驶卢比茨蓄意摧毁了飞机。 此言一 ... «京报网, 6月 15»

梁振英：香港人口老化眼疾个案上升

人民网香港6月7日电（陈瑶） 香港特区行政长官梁振英今日出席亚洲防盲协会嘉许典礼时表示，随着香港人口老龄化趋势加剧，眼疾个案不断上升，香港医院管理局应 ... «人民网, 6月 15»

用节能灯会引发严重眼疾？

可近日，英国有报道指出，长期使用节能灯会增加视网膜受损风险，引发严重眼疾。 英国伦敦大学眼科教授马歇尔称，节能灯含氩及水银，加热后会释放能量很强的 ... «人民网, 6月 15»

眼疾不可逆转!护眼6岁开始!

除了先天性遗传因素以外，现实生活中存在多种诱发眼疾的病因。比如长时间使用3C产品、不良用眼习惯、过大的心理压力，以及缺少户外活动等等。其中，又以3C产品 ... «天极网, 5月 15»

湖南男子患眼疾跑到英国求诊结果被医生推荐来“浙二”看病

湖南的谢先生就因为多年眼疾，辗转来到英国求医，没想到英国医生却把他又推荐回浙医二院眼科中心。 “绕了一圈又回到国内，国外的技术并不一定都比国内先进啊。 «浙江在线, 3月 15»