アプリをダウンロードする
educalingo
严酷

"严酷"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で严酷の発音

yán



中国語で严酷はどんな意味ですか?

中国語辞典での严酷の定義

厳しい①厳しい;厳しい:厳しいレッスン。 ②残忍な、冷たい:過酷な搾取|革命家は厳しい白い恐怖を恐れることはありません。


严酷と韻を踏む中国語の単語

冷酷 · 刚酷 · 刻酷 · 寒酷 · 峻酷 · 悲酷 · 惨酷 · 暴酷 · 楚酷 · 横酷 · 残酷 · 烈酷 · 烦酷 · 狠酷 · 祸酷 · 艰酷 · 苛酷 · 苦酷 · 跑酷 ·

严酷のように始まる中国語の単語

严具 · 严距 · 严君 · 严峻 · 严苛 · 严科 · 严刻 · 严客 · 严枯 · 严苦 · 严廊 · 严勒 · 严乐 · 严冷 · 严栗 · 严丽 · 严厉 · 严两 · 严烈 · 严凌

严酷のように終わる中国語の単語

偏酷 · 冤酷 · 凶酷 · 威酷 · 忍酷 · 怨酷 · 扇酷 · 枉酷 · 深酷 · 炎酷 · 痛酷 · 荼酷 · 衔酷 · 贪酷 · 遇酷 · 酸酷 · 闵酷 · 驵酷

中国語の同義語辞典にある严酷の類義語と反意語

同義語

«严酷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

严酷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語严酷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への严酷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«严酷»という単語です。
zh

中国語

严酷
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

duro
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Harsh
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कठोर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قاس
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

суровый
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

áspero
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কঠোর
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

sévère
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Harsh
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

harsch
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

耳障りな
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

거친
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

atos
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thô
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஹர்ஷ்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

हर्ष
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

sert
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

duro
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

szorstki
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

суворий
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

aspru
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σκληρή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

harde
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Harsh
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Harsh
5百万人のスピーカー

严酷の使用傾向

傾向

用語«严酷»の使用傾向

严酷の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«严酷»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、严酷に関するニュースでの使用例

例え

«严酷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から严酷の使いかたを見つけましょう。严酷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
嚴酷的學校
As their outrageous misfortune continues, the Baudelaire orphans are shipped off to a miserable boarding school, where they befriend the two Quagmire triplets and find that they have been followed by the dreaded Count Olaf.
Lemony Snicket, 2003
2
严酷的选择/未来军官学校丛书
本书对化学生物武器、喷火武器、烟幕武器的生产与发展作了详细的介绍和描述。
郎宗亨, 1989
3
电磁兼容原理及应用教程 - 第 84 页
第 2 级:受保护的环境设施具有下列特性: e 仅应用于继电器(无接触器)切换的电源线路和控制线路中,电快速瞬变脉冲群被部分抑制。 e 所有线路与同较高严酷等级环境有关的其他线路分离。 e 天元屏蔽的电源电缆和控制电缆与信号电缆和通信电缆在 ...
郭银景, 2004
4
中国国家标准汇编 - 第 181 卷 - 第 146 页
Al · 1 环境条件等级的代号,按照环境参数的严酷程度由低到高顺序排列,数字大的表示严酷程度高,例如等级 4M4 比 4M2 严酷程度高·一般情况严酷程度高的包括了严酷程度低的等级。 Al · 2 本标准考虑到的产品是用于湿热地区·其周围的化学活性物质 ...
中国标准出版社. 编辑部, 1994
5
中国法制史论述丛稿 - 第 58 页
黄静嘉. 之实际状况评断之。不道、不敬既为违反伦理标准之行为,故如上列诸条例案所示·常比附相关经义, W 为判断之论证。后世律典,如唐律,对不道则趋向于加以具体之界定。较之汉律,在适用上较少疑义,可避免争端。第六节对于两汉与后世刑制在严酷 ...
黄静嘉, 2006
6
《習近平雄心》: 皇帝還是總統?
弔詭時局:習王做不滿屆流傳 2014年是89愛國民主運動與“六四”舛殺25週年,中國當局掀起了一場25 年來對民間紀念活動最嚴酷的打壓。時隔25年,新的中國權力集團將“六四”舛殺的汙血往自己臉上抹一、嚴酷到荒唐程度的打壓 2014年是八九愛國民主 ...
陳二高, ‎內幕出版社, 2014
7
《習近平的陷阱》:
弔詭時局:習王做不滿屆流傳 2014年是89愛國民主運動與“六四”舛殺25週年,中國當局掀起了一場25 年來對民間紀念活動最嚴酷的打壓。時隔25年,新的中國權力集團將“六四”舛殺的汙血往自己臉上抹一、嚴酷到荒唐程度的打壓 2014年是八九愛國民主 ...
盛東東, ‎哈耶出版社, 2014
8
《中國密報》第23期: 習近平暫且妥協 王岐山命運弔詭
弔詭時局:習王做不滿屆流傳 20 寸 4 年皇 89 爱国民主逼勤舆“六四”屠毂 25 遛年,中國當局掀起了一場 25 年來對民間紀念活動最嚴酷的打壓。時隔 25 年,新的中國權力集口將“六四屠殺的汙血往自己臉上抹王德邦一、嚴酷到荒唐程度的打壓 20 寸 4 年 ...
《中國密報》編輯部, 2014
9
企业文化建设个案评析 - 第 171 页
五、索尼的争:越是严酷就越要争索尼公司面临的竞争形势,无论初创期还是它成名之后,都是十分严酷的。研制一个新产品,必须投人大量资金、大量尖端技术并经过许多极为复杂的程序。而新产品一旦制造成功,同行便一齐模仿,没有多久(开始是一年或两 ...
罗长海, 2006
10
《內幕》第18期: 抓貪官的是更大的貪官
像所有目光如炬的藝術鑑賞家一樣,瓊斯顯然是喜歡或習慣於單刀直入,直奔他心目中的主題,這就是“嚴酷”、“殘忍。”浙江金華那位“59號”嬰兒,那位嬰兒22歲的媽媽在中國究竟面臨的是一種什麼樣的“嚴酷”和“殘忍”的生存環境?中國的計劃生育政策究竟有 ...
《內幕》編輯部, 2013

用語«严酷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から严酷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
从金庸武侠读出最严酷的现实评——评《你我皆凡人》
这本书的书名叫《你我皆凡人》。书作者、专栏作家六神磊磊说,是用凡人眼光度量英雄,虽显肤浅,但也有些专属凡人的乐趣。这当然是种自谦。 凡人的眼光,其实叫做 ... «新华网, 9月 15»
2
新锂电池国标“最严酷”:规范终端产品倒逼上游隔膜厂商
导读: 从8月1日起,国内首部锂离子电池强制标准《便携式电子产品用锂离子电池和电池组安全要求》正式实施,总计46项测试要求,被业内称为“全球最严酷最全面的 ... «光电新闻网, 8月 15»
3
智慧能源:华龙一号1E级严酷环境下电缆研发成功
智慧能源(600869)7月31日公告,公司控股子公司安徽电缆股份有限公司与中国核电工程有限公司联合研发的华龙一号1E级严酷环境下电缆通过中核集团科技成果 ... «中国资本证券网, 8月 15»
4
解放军坦克群严酷演习干部鼻子里全是土(1/9)
据央视报道,参加“跨越-2015·朱日和”E阶段演练的北京军区第65集团军某装甲旅,从进入演兵场开始,接连遭到空袭、敌卫星侦察、战场防毒等多种紧急战场情况, ... «中国新闻网, 7月 15»
5
《男子汉》下周移档周六22点侦察兵严酷训练引热议
炫起来,更青春!湖南卫视暑期粉丝选拔季正在火热进行中。昨晚22点,由中国人民解放军八一电影制片厂和湖南卫视联合推出,别克昂科威冠名的大型国防教育特别 ... «国际在线, 7月 15»
6
军校学员变身肌肉男严酷训练锤炼出硬汉体魄
摘要: 武汉黄陂训练基地,数百名军校学员通过极限训练变身肌肉男。健硕的胸膛和八块腹肌,是军校学员在汗水和疼痛中雕刻出来的。结实的臂膀和古铜色的皮肤,是 ... «南方网, 5月 15»
7
催泪瓦斯、冰浴……世界最严酷障碍越野等你来挑战
泥浆硬汉(Tough Mudder)是一项军事化障碍越野赛,旨在考验参赛者的体能和勇气。 2010年以来,已经举办了100多场严酷的赛事,挑战人们的体能和团队协作能力。 «人民网, 5月 15»
8
新西兰奶农们将面对严酷的2015至2016年度
新西兰乳品网(NZDN.CO.NZ)4月20日消息:面对当前牛奶收购价格继续走低和其价格有望在2016年回转的现状,奶农们需要保持足够的耐心和信心。新西兰奶农将会 ... «人民网, 4月 15»
9
非农受难日迎来严酷寒冬盛极必衰美元狂热多头清醒
FX168讯周五(4月3日)本周万众瞩目的非农就业数据登场了,但是结果令金融市场跌碎了一地眼镜,虽然此前众多机构已经预计非农表现不及预期,但是12.6万人这个 ... «外汇宝, 4月 15»
10
人权组织挟“最严酷镇压论”拷问习近平
北京奥运会结束七年后,中国在中共总书记习近平的领导下对民间组织、异议人士、维权律师进行了最严酷的镇压。2008年北京主办奥运会时,中国在多个领域侵犯 ... «多维新闻网, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 严酷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yan-ku-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA