"宴赏"辞典での中国語の意味

中国語で宴赏の発音

宴	赏
yàn	shǎng

中国語で宴赏はどんな意味ですか？

中国語辞典での宴赏の定義

宴会報酬を祝う。

宴赏 设宴犒赏。

宴赏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宴赏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宴赏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宴赏»という単語です。

• 中国語: 宴赏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fiesta Rewards
• 中国語翻訳家 - 英語: Feast Rewards
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पर्व पुरस्कार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المكافآت العيد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Праздник премии
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Recompensas de festa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফিস্ট সফর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Récompenses de fête
• 中国語翻訳家 - マレー語: pelancongan hari raya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fest Belohnungen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 饗宴リワード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 명절 보상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: demo riyaya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thưởng lễ
• 中国語翻訳家 - タミル語: விருந்து சுற்றுப்பயணம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मेजवानी दौरा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bayramı turu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: festa Rewards
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nagrody feast
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: свято премії
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Recompense Sărbătoarea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γιορτή Rewards
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: fees Rewards
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Feast Belöningar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Feast Rewards

«宴赏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宴赏の使いかたを見つけましょう。宴赏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

川菜文化研究续编

四川省民俗学会 Esphere Media(美国艾思传媒). 美食文化的意义与内涵王世德因为要促进美食业健康和繁荣地发展,必须对美食的文化内涵进行深入广泛的研究。这个研究有十分重要的意义。一、什么是美食文化?有人说,现在什么都被冠以“文化”,什么 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 1 卷 - 第 22 页

賜钞币^ (^^) 343 乌思藏阐化王来朝贡马及方物賜宴并彩币等物^ (^^) 344 乌思藏南连查等寺喇嘛庵配等来朝贡氇氇賜宴赏物^ (^^) 345 乌思藏喇嘛木牙等来朝贡马及方物賜钞币等物^ (国 346 乌思藏等处喇嘛温卜圆全等来朝贡马及方物賜宴赏物^ (口^ ) ...

西藏自治区档案馆, ‎四川省档案馆, 1994

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

城中多宴赏,丝竹常繁会。管声已流悦,弦声复凄切。歌黛惨如愁,舞腰凝欲绝。仲秋黄叶下,长风正骚屑。早雁出云归,故燕辞檐别。昼悲在异县,夜梦还洛汭。洛汭何悠悠,起望西南楼。的的帆向浦,团团月隐洲。谁能一羽化,轻举逐飞浮。【鉴赏】此诗大约是何逊 ...

盛庆斌, 2015

都市赏金猎人:

他的嗜酒心理也与众不同,路上看到曲车竟然流起口水来,恨不得要把自己的封地迁到酒泉去。相传那里“城下有金泉,泉味如酒,故名酒泉”。接着出现的,是李琎之。他于天宝元年,代牛仙客为左丞相,雅好宾客,夜则宴赏,饮酒日费万钱,豪饮的酒量有如鲸鱼 ...

李浩然, 2015

历史典故(上)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

南宋,民间以月饼相赠,取团圆之义。有些地方还有舞草龙,砌宝塔等活动。明清以来,中秋节的风俗更加盛行;许多地方形成了烧斗香、树中秋、点塔灯、放天灯、走月亮、舞火龙等特殊风俗。今天,月下游玩的习俗,已远没有旧时盛行。但设宴赏月仍很盛行,人们 ...

杨发兴, 2013

王民信高麗史研究論文集 - 第 392 页

二十二年 0 296 〕四月庚戌:還宮,設「賞花宴」于香閣,大學士鄭可信製詩以賀。乙丑:命都僉議郎舍禁內六官及學官和鄭可信「賞花內宴詩」,各賜米二十石。丙寅:宴于香閣。丁卯:亦如之。五月庚午:夜宴于香閣,王見壁上唐玄宗夜宴圖。謂左右:「寡人雖君小國, ...

王民信, 2010

同文汇考中朝史料 - 第 112 页

礼部知会使臣参宴颁赏咨礼部为知照事。主客司案存:所有朝鲜谢恩使臣,在保和殿等处人宴赏赉,相应开单,知照朝鲜国王可也云云。计开:乾隆四十八年十二月二十九日,保和殿除夕筵宴。正副使人宴,赏宴桌。乾隆四十九年正月初九日,中正殿筵宴。正副使 ...

赵兴元, ‎鄭昌順, 2003

宋史 - 第 20 卷，第 4 部分 - 第 2192 页

皿八年十二月,招今後前宰相到闕,如遇赴宴賜茶,其合坐墩杌,非特旨,并依官品。又行門、禁術锗色祗應人,依紹與例,并賜^花。自是惟正旦、生辰、郊祀及金使見辭各有宴,然大宴視東京時則亦簡矣。曲宴。凡幸苑 8 、池^ ,觀稼、畋獵,所至設宴,惟從官預,謂之 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

戲曲經眼錄 - 第 135 页

箸」,再用平安燕:此時請令「賜戲班座」,邊用宴邊賞戲。所進、用的菜品,依九寸、品碗、小碗及小點心、茶、煙,為第一回:然後第二回一樣是進用大碗、九寸、品碗、小碗的各式菜餚,再進大點心及煙:如此三回、四回後,即進行「獻燒割」,用小豬一隻烘烤、切片, ...

曾永義, 2002

海西女真史料 - 第 92 页

嘉靖十四年二月乙巳,海西、毛伶·建州诸夷,时到边乞讨盐、米等物,宜于广宁卫库给银置买,无得科批军士。嘉靖十四年二月庚戌,海西并建州、弗提等卫女直都肾金事等官随童等各来朝贡马,宴赏如例。嘉埔十四午三月己巳,海西忽备爱等卫女直都督金事(臂) ...

李澍田, 1988

用語«宴赏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宴赏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

清代的宫廷宴会

内廷家宴，以节日期间皇帝恭侍皇太后家宴礼仪最尊，以太后寿辰家宴最隆重。 .... 老人白来一趟，于是下令，在畅春园宴赏各地来祝寿的老人，这就是第一次千叟宴。 «新浪网, 6月 15»

重庆中山古镇千米长宴开席吃富硒宴赏汉服（图）

重庆商报讯喷香的烟熏豆腐、软糯的回锅肉、可口的石板糍粑……伴随着一声“开席喽”，一年一度的年味大餐——中山古镇千米长宴14日中午如期开席，古镇老街顿时 ... «中国新闻网, 2月 15»

品绿叶宴赏景颇歌舞感受目瑙纵歌的神韵与魅力[1]-

一说到景颇族，大家都会第一时间联想到他们独特的文化节日，目瑙纵歌。目瑙纵歌又称“总戈”，意为“欢聚歌舞”，是景颇族最为隆重的传统民族节日。数万人踩着同一个 ... «网易, 8月 13»

郑州丰乐农庄“鸿运当头”牛头宴中秋邀您赴宴赏月

郑州丰乐农庄“鸿运当头”牛头宴中秋邀您赴宴赏月 ... 已连续举办有8年之久，今年更是在中秋节奉上“鸿运当头”牛头宴，邀诸位尘世精英于9月12日晚中秋夜共赴团圆。 «凤凰网, 7月 13»

古代名宴的那些事儿(16)

本书以名宴为切入点，讲述中国古代历史上的经典名宴、名菜名宴以及名人名宴，并 ... 唐开元年间，宫中兴庆池东牡丹花开放，唐玄宗李隆基和杨贵妃一起宴赏牡丹，召 ... «北方网, 4月 12»

春游太仓品鱼宴赏牡丹(组图)

品江海河鲜、赏浏河牡丹、游文化名城……莺飞草长的春天，是太仓最生机勃勃的旅游季节。 周末，不如就往太仓方向走吧，从上海出发快则1个多小时就能抵达太仓浏 ... «新浪网, 4月 09»