アプリをダウンロードする
educalingo
演戏

"演戏"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で演戏の発音

yǎn



中国語で演戏はどんな意味ですか?

中国語辞典での演戏の定義

演技ドラマ。


演戏と韻を踏む中国語の単語

不戏 · 傲戏 · 冰上游戏 · 半仙戏 · 博戏 · 变把戏 · 布依戏 · 扮戏 · 把戏 · 搬戏 · 本戏 · 梆子戏 · 波罗塞戏 · 白话戏 · 百戏 · 矮人看戏 · 矮子看戏 · 蹦蹦儿戏 · 蹦蹦戏 · 霸上戏

演戏のように始まる中国語の単語

演思 · 演诵 · 演算 · 演台 · 演蜕 · 演武 · 演武场 · 演武厅 · 演武修文 · 演习 · 演兴 · 演行 · 演延 · 演言 · 演样 · 演漾 · 演艺 · 演易 · 演易台 · 演肄

演戏のように終わる中国語の単語

串戏 · 倡戏 · 参军戏 · 唇齿之戏 · 唱对台戏 · 唱工戏 · 唱戏 · 嘲戏 · 尝汤戏 · 扯线宫戏 · 春台戏 · 步戏 · 穿针戏 · 草台戏 · 藏戏 · 蹭戏 · 车戏 · 辰河戏 · 采戏 · 采茶戏

中国語の同義語辞典にある演戏の類義語と反意語

同義語

«演戏»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

演戏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語演戏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への演戏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«演戏»という単語です。
zh

中国語

演戏
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

actuando
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Acting
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अभिनय
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يتصرف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Действуя
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

atuando
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভারপ্রাপ্ত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

agissant
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

bertindak
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Acting
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

演技
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

연기
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tumindak
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hành động
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

நடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अभिनय
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Oyunculuk
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

recitazione
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Aktorstwo
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

діючи
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Acționând
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αποφασίζοντας
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

waarnemende
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Tillförordnad
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Fungerende
5百万人のスピーカー

演戏の使用傾向

傾向

用語«演戏»の使用傾向

演戏の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«演戏»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、演戏に関するニュースでの使用例

例え

«演戏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から演戏の使いかたを見つけましょう。演戏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
我們合作來演戲: 小小兵有品德06
臺北縣滿天星閱讀計畫推荐書,品德教育小故事,教孩子合作、自尊尊人。 小魚們要演一齣戲,水母漂漂堅持要做女主角,不願當配角,讓導演藍鯨爺爺傷透腦筋。演出後,漂漂終 ...
王文華, 2006
2
国画讲义
我们用演戏来打个比方。小孩子在那儿装哭,为什么呢?跟大人撒娇,哄大人的槽吃。"呜呜... ... " ,他装哭装得真像,我们说这是演戏吗?不是,他不是演戏,或者说,他不是艺术上正儿八经地所谓。表演" ,只是一个小孩子在装哭。小孩子真哭叶,大人会说: "别理他, ...
陈绶祥, 2004
3
臺灣傳統戲曲劇場文化: 儀式‧演變‧創新 - 第 132 页
當然我們亦了解手抄本出現的演戲紀錄,只是蔡龍溪漫長演戲生涯當中的一部分而已。我們也當記得蔡金宗、蔡國勢與蔡清國記憶中的演出地點,如東港、臺東、紅毛港等地。這些地點並未出現在蔡龍溪的演出紀錄之中。蔡清國更指出,演戲紀錄當中出現的 ...
石光生, 2013
4
通过演戏说英语: 最佳交际教学案例
本书共11章,由浅入深,循序渐进地介绍了如何将用于戏剧表演的一些技巧融入英语口语课堂教学当中。每项活动均有明确的目的以及科学的时间分配和具体的操作步骤与注意事项 ...
Alan Maley, 2007

用語«演戏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から演戏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
林彪曾被逼演戏恶搞蒋介石台下笑翻周恩来
不提聂荣臻还好,一提他,林彪忍不住奚落起政委来:“他那哪叫演戏,一口四川辣子味,吓得死人。” 聂荣臻也帮助做工作,说:“咱们别学天桥的把式,只说不练,真有 ... «东方网, 9月 15»
2
贝克汉姆有心理准备学演戏
贝克汉姆接受《泰晤士报》访问时说道:“我留意到很多运动员及名人转行演戏都是失败收场。”但他似乎已为演员之路做足心理准备,他说不会逼得自己太紧,会好好学习 ... «新浪网, 9月 15»
3
贾乃亮称女儿对演戏不感兴趣甜馨更想当导演
[摘要]贾乃亮透露,甜馨对演戏兴趣不大,反而对导演这个位置更感兴趣,“她经常在现场抢导演的位置,吹着小风看我们演戏,可得意了。” 甜馨和爸爸妈妈. 广州日报讯( ... «扬子晚报, 8月 15»
4
曾沛慈借《明若晓溪》进军内地先演戏后唱歌
近日《明若晓溪》举行发布会,女主角曾沛慈现场舞剑献唱,有意进军内地。据悉,《明若晓溪》将于9月8日起每周二、三晚十点在湖南卫视“青春进行时”播出。 随着这几年 ... «人民网, 8月 15»
5
男子伤残鉴定演戏:进门躺担架出门站着等车
不难看出,李某在鉴定机构的状态是在“演戏”。“交通事故中受伤让人同情,但鉴定过程中的欺骗行为让人厌恶。”承办法官说,鉴定结论是根据现场检查、CT片、住院病历 ... «新浪网, 8月 15»
6
蔡少芬否认上真人秀片酬大涨:我演戏赚得少吗
蔡少芬:哈哈,怎么可能,你以为我平时演戏赚的钱很少吗?真人秀带给我的东西是拍戏时得不到的,但是我也不会因此减少电影和电视剧的演出机会。如果必须给我选 ... «国际在线, 8月 15»
7
大S想复出演戏!晒旧剧照引青春回忆(图)
新浪娱乐讯昨晚,大s在微博晒出了一大波自己以前的剧照,并称“想演了”,表达想复出演戏的想法。 大s在微博上晒出了《泡沫之夏》《战神》《大武生》《爱的发声练习》等 ... «新浪网, 8月 15»
8
陈冲:孩子长大后考虑当导演小女儿特别想演戏
有陈冲在,就不愁没有好戏。传奇大戏《海上孟府》正在广东卫视热播,剧中陈冲化身“上海女王”,不仅展现了一个军火家族女当家的霸气,更与段奕宏姐弟情深。 «中国新闻网, 6月 15»
9
美华裔老师鼓励新移民小学生“演戏”学英文
中新网6月15日电据美国《世界日报》报道,鼓励双语学生开口讲英文,芝加哥华裔老师张小东有妙方: 让全班同学一起“演戏”。在张小东的悉心引导下,32位年仅7、8岁 ... «中国新闻网, 6月 15»
10
柯震东仍待业从家拿零花钱希望复出再演戏
柯震东透露,他目前须赴医院戒瘾治疗,期限还有一年,现在没有收入,每天在家看两部电影,希望有机会能再演戏。 昨日范冰冰来台,柯震东曾邀约“范皇”吃饭,可惜 ... «搜狐, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 演戏 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yan-xi-22>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA