"宴席曲"辞典での中国語の意味

中国語で宴席曲の発音

宴	席	曲
yàn	xí	qū

中国語で宴席曲はどんな意味ですか？

中国語辞典での宴席曲の定義

中国北西部のホイ国籍のサラックスは、フォークソングの一種です。 お祝いのフェスティバルでは、お祝いのために主題と目的のデュエット、また民俗物語を歌います。

宴席曲 我国西北地区回族p撒拉族民歌的一种形式。在喜庆节日中，主客对唱，以示庆祝;也有歌唱民间故事的。

宴席曲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宴席曲を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宴席曲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宴席曲»という単語です。

• 中国語: 宴席曲
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Banquetes canción
• 中国語翻訳家 - 英語: Banquet Song
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भोज सांग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مأدبة كلمات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Банкетный Песня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: banquete Canção
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভোজ গানের
• 中国語翻訳家 - フランス語: banquet chanson
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jamuan Song
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Veranstaltungs Lied
• 中国語翻訳家 - 日本語: 宴会ソング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 연회 노래
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Banquet Song
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tiệc Sông
• 中国語翻訳家 - タミル語: விருந்து பாடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मेजवानी गीत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ziyafet Şarkı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: banchetto canzone
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bankiet piosenki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: банкетний Пісня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: banchet Song
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επίσημων Τραγούδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Banket Song
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Banquet Song
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Banquet Song

«宴席曲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宴席曲の使いかたを見つけましょう。宴席曲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

河州宴席曲

西北师范大学“青年教师科研基金”项目资助出版

祁明芳, 2005

青海回族宴席曲 - 第 2 页

每逢新娇之夜,庄子里的敬手们按^来男家 4 〗曲儿恭喜,之后便坐在庭院戌坑上,为围坐四周的听众尽兴歌唱? ... 宴席曲的舞蹈动作组合和各种动作的名称,除常见的"八大光棍"外,好多是"三道步"、"黑鹰展翅"、"鹞子翻身"、"大小梅花"等拳术的名称,反映了 ...

Zhengyuan Ma, 1987

每天一堂非遗文化课（曲艺杂技卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

回族宴席曲主要广泛流传于青海、甘肃和宁夏地区,是极为纯粹的回族音乐。宴席曲是根据元代时期在回族当中所流传的“散曲”演变而来,不仅包含了西域古歌和蒙古族古调的音韵色彩,同时还吸收了中国西部各个民族民间的音乐元素,其曲调风格几乎涵盖 ...

杨素梅主编, 2014

中国民间歌曲集成: 甘肃卷 - 第 28 页

499 孟姜女哭长城宴席曲永靖县 493 500 方四娘(一)宴席曲积石山县 495 501 方四娘(二)宴席曲永靖县 496 602 薛平贵出五关宴席曲临夏县 496 503 嗜楞楞呛嘩赛宴席曲临夏县 498 504 苴桥担水宴席曲临夏县 498 505 十里亭宴席曲临夏县 501 506 ...

《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・甘肃卷》编辑委员会, 1994

寧夏民間故事集 - 第 6 页

民間故事 —寧夏民間故事集/ 6 一 回族民歌主要分篤三種:一種是可唱的「花兒」'這是主體(一另兩種是可哈可唱的各種傳統歌謠理童謠 c 「花兒」是饕照宴席曲的旋律和唱詞發展而來的,它也採用漢族傳統歌謠的各種形式,所以作品顯得多柔多樣 c 西北 ...

民間故事, 1989

走进回族:

宴席曲舞舞蹈动作是固定的,所唱曲目可随时更换。汤瓶舞由回族生活习俗演变而来。回族有爱清洁的传统,日常生活中的洗浴,或者“礼拜”前的洗浴,均离不开汤瓶这一特有的洗浴工具。据说汤瓶舞最早是小满拉(清真寺中的习经学生)沐浴时逐步生成的纯 ...

王国强, 2015

移风易俗（中华美德）:

之后,表演传统的“骆驼戏咔口“宴席曲”。撤拉族的骆驼戏一般由四人表演:两人反穿皮袄,装扮成骆驼;一人演蒙古人,另一人扮演阿冒。阿冒牵着骆驼与蒙古人一问一苔追述撤拉族祖先迁徙的故事。这是一出以民族迁徙史为主要内容,兼昊一定话剧特点和 ...

刘振鹏, 2013

甘肅民間故事集 - 第 273 页

民間故事 ' 273 /保安族簡介' 余」、「鯽戶余」、「六六三」等曲調,即興編詞人唱,優美動聽。演唱時基本上用漢觸,也夾雜有本民族語言和撒拉語`薇語的借詞和襯音。另一種詞調近似「花兒」的宴席曲,原是嫁娶的宴席上對歌對舞的一種曲調。歌詞較豐富、曲調 ...

民間故事, 1989

蜀舞情结 - 第 126 页

在“宴席曲”基础上发展的“婚礼舞” ,汲取了回族“漫花儿”时手搭在肩上的动作并加以发展,使单纯以脚踢括步和头的摆动为主的舞蹈,手上动作得到丰富,更好地表现了节日气氛和风俗场面。迎亲中的背羊是回族人民生活中的习俗,现在发展为人模拟羊,编排 ...

许锐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国各个民族:

撒拉族的民歌包括撒拉曲、宴席曲和花儿等。“撒拉曲”是撒拉族人民用本民族语演唱的抒情民歌,由许多短体小诗组成。“宴席曲”是一种娶亲时的传统唱曲。“花儿”则是一种用汉语演唱的山歌,一段歌词一般为四句,受藏族的影响,其音调普遍带有颤音,婉转 ...

Fang Huawen, 2014

用語«宴席曲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宴席曲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

90%的人都不知道的9个旅游

民族刺绣、精美的服饰饮誉遐迩；汇聚了多族文化的宴席曲百听不厌。 责任编辑：陈勒同. 想爆料？请登录《大红河社区》（ http://bbs.hh873.com/）、或关注新广网微信（ ... «新广网, 9月 15»

化隆打造徒步旅游卓有远见

回族“宴席曲”和“筛子舞”、回绣成为回族民俗文化的代表，已申请省级非物质文化遗产名录。 化隆在打造徒步游产业中力求走品牌化道路，通过专家支招，在县境内开辟 ... «新华网青海频道, 9月 15»

90%的人都不知道的9个旅游秘密

... 岩书群”将使人叹为观止；还可以领略芳草连天的皇城草原上“风吹草低见牛羊”的高原牧场风情。民族刺绣、精美的服饰饮誉遐迩；汇聚了多族文化的宴席曲百听不厌。 «网易, 9月 15»

这此地方很美且已不是秘密，但不要去错地方喽

民族刺绣、精美的服饰饮誉遐迩；汇聚了多族文化的宴席曲百听不厌。 门源油菜花花期一般持续40天左右，从7月初开始。大片油菜花海与蓝天白云、高山流水、林海 ... «搜狐, 8月 15»

再不唱这些，也许将来不懂《菊花台》

杨学进：在玉溪的聂耳纪念馆里，有一张聂耳手抄的法国《马赛曲》简谱，从乐律上 .... 现在，吸收了藏族“拉伊”、蒙古族“酒曲”、回族“花儿”、土族“宴席曲”等特点的裕固族 ... «文汇报, 7月 15»

耍社火赏花灯看焰火青海群众喜气洋洋闹元宵

在贵南县，茫曲镇昂索村的社火、达玉村的安塞腰鼓由镇长带队在县和谐广场进行 ... 热情如火的秧歌、激情澎湃的社火、悦耳动听的回族宴席曲、引人入胜的眉户戏… «新华网青海频道, 3月 15»

春节门源倍受青睐去门源倘祥在花海里

... 岩书群”将使人叹为观止;还可以领略芳草连天的皇城草原上“风吹草低见牛羊”的高原牧场风情。民族刺绣、精美的服饰饮誉遐迩;汇聚了多族文化的宴席曲百听不厌。 «凤凰网, 2月 15»

56个民族全家福共迎2015春节：土族篇

东乡族妇女一起制作刺绣绣品（甘肃省东乡县外宣供. 土族宴席曲（互助县文化馆供图） [保存到相册]. 甘肃省东乡族自治县马光英一家（孙大虹摄）. 刺绣妇女互相交流（ ... «搜狐, 1月 15»

新疆大型回族民俗歌舞剧《花漫天山》新妆亮相

《花漫天山》通过舞蹈、合唱、独唱、说唱等形式，以回族婚俗中群众喜闻乐见的《花儿恋》《四色礼》《喝花茶》《闹公婆》《盖碗香》《宴席曲》为主要场景，以新疆回族花儿音乐 ... «新华网新疆频道, 9月 14»

“美丽乡村”建设让门源县旅游业遍地开花

门源县在乡村旅游开发中，注重保护和开发古建筑、弘扬宗教文化、传承民俗、山水等文化的同时，发扬光大以回族宴席曲、华热民族服饰为代表的国家级非物质文化 ... «商都网, 8月 13»