"宴席"辞典での中国語の意味

中国語で宴席の発音

宴	席
yàn	xí

中国語で宴席はどんな意味ですか？

中国語辞典での宴席の定義

宴会席

宴席 酒席。

宴席の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宴席を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宴席の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宴席»という単語です。

• 中国語: 宴席
• 中国語翻訳家 - スペイン語: festín
• 中国語翻訳家 - 英語: Feast
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दावत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وليمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: праздник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: festa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরব
• 中国語翻訳家 - フランス語: festin
• 中国語翻訳家 - マレー語: hari raya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Festmahl
• 中国語翻訳家 - 日本語: 饗宴
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잔치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: riyaya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tiệc
• 中国語翻訳家 - タミル語: விருந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मेजवानी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bayram
• 中国語翻訳家 - イタリア語: festa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uczta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: свято
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sărbătoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γιορτή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: fees
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Feast
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Feast

«宴席»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宴席の使いかたを見つけましょう。宴席に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

阿南師：我把宴席縮小了/Chef Ah-Nan: I Shrunk the Banquet Food:

阿南師:我把宴席縮小了 Chef Ah-Nan: I Shrunk the Banquet Food2 When Shin Yeh opened at its original location 35 years ago, Ah-Nan was the first chef recruited to work there. Back then Shin Yeh had chosen to emphasize both down-home ...

光華畫報雜誌社, 2012

特色宴席菜

本书介绍了“沙茶青边鲍”、“黄焖桂花翅”、“金耳绣球翅”等菜品的主料、辅料、调料、制作过程和注意事项。

赵红滨, 2005

新约书信详解（合订本）: - 第 158 页

这句话是保罗补充第八章所说的 7 保罗在第八章说过,偶像算不得什么 7 食物也算不得什么,在这里他却说明,偶像虽然算不得什么 7 “祭偶像之物”也算不得什么,这些东西都是死的 7 但是如果我们到偶像庙里去赴宴席 7 那意义就不一样了,因为那就不单 ...

陈终道, 2013

青海回族宴席曲 - 第 2 页

宴席曲的舞蹈动作组合和各种动作的名称,除常见的"八大光棍"外,好多是"三道步"、"黑鹰展翅"、"鹞子翻身"、"大小梅花"等拳术的名称,反映了当地回族群众自古流存的尚武风气。宴席曲的曲调,一般为一词一调。由于地区的不同和在流传过程中的不断变化 ...

Zhengyuan Ma, 1987

导游技巧与模拟导游 - 第 150 页

窦志萍. 第三道程序是品尝烧菜。口味更浓,节奏也更快,宴席进入第二高潮。第- -高潮过后,正规宴席有时由服务员递卜手巾,由宾客擦擦脸手,算是· ·个小小的间隙过渡,为进入最高潮作好准备。第四通程序是品尝头菜,头菜又称主菜, ...

窦志萍, 2006

亲爱的身体蒙难记 - 第 25 页

l7」女孩奔向了宴席并且坐在了母亲身边,她一点儿也不紧张,一点也不拘谨,一点儿也不尴尬,一点也不慌乱,一点也不惊悸,一点也不羞涩,一点儿也不夸张,一点儿也不做作,仿佛她已经与这个家发生很长时间的联系了,已经用不着客套了 o 她坐下来,找到了 ...

海男, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

每天一堂非遗文化课（曲艺杂技卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

回族宴席曲主要广泛流传于青海、甘肃和宁夏地区,是极为纯粹的回族音乐。宴席曲是根据元代时期在回族当中所流传的“散曲”演变而来,不仅包含了西域古歌和蒙古族古调的音韵色彩,同时还吸收了中国西部各个民族民间的音乐元素,其曲调风格几乎涵盖 ...

杨素梅主编, 2014

河州宴席曲

西北师范大学“青年教师科研基金”项目资助出版

祁明芳, 2005

用語«宴席»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宴席という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

连云港一干部儿子升学办宴席20多桌收礼挨处分

灌南县百禄镇计生站支部书记王万举，去年8月利用儿子考学之名，办宴席20多桌，收取礼金6.2万元，造成不良影响，受到党内警告处分；灌云县财政局党组成员钱 ... «凤凰网, 9月 15»

东莞老板请上百陌生工人吃中秋宴还坐上了玛莎拉蒂

中秋佳节临近，位于东城广东中云智慧城市产业园中的20多位企业老板，包括韩国老板在内，昨晚在中云智慧城市产业园广场摆了十几桌宴席，宴请130多位民工“醉享” ... «东莞时间网, 9月 15»

湖南纪委总结婚丧宴请违规新动向：将宴席化整为零

有的党员干部为了规避规定，通过长时间、分批次、分地点等方式将宴席化整为零，变相进行大操大办；有的甚至将两次宴席时间故意错开数天，以躲避监督。”湖南省 ... «搜狐, 9月 15»

成都一酒楼资金链断裂倒闭18场定好的宴席“黄了”

华西都市报记者了解到，因为蓉杏酒楼的倒闭，18场已经定好的宴席泡汤了，而酒楼80多名员工的工资也尚未结清。蓉杏酒楼法人代表承认，酒楼的资金链断裂，被迫 ... «四川新闻网-攀枝花日报, 8月 15»

镇巴一村民家中摆嫁女宴宴席后68人腹泻高烧入院

华商报汉中讯（记者曾春）8月13日，镇巴县渔渡镇小寨村，村民游某在家中摆嫁女宴。宴席后，有68人出现腹泻高烧入院诊查。经初步诊断，疑似食源性疾病。目前，相关 ... «华商网, 8月 15»

原标题：四川通江县再发监督办宴席新通知只针对公职人员

中新网成都8月6日电(苗志勇)记者今日从四川省巴中市通江县人民政府官方网站获悉，该县于今天发出了有关监督检查违规操办宴席的《通知》，发布机关仍为中共通江 ... «人民网, 8月 15»

四川泸州一官员买新车放鞭炮庆祝大摆宴席(图)

江阳区城管局督查室主任刘玉林买了一台新车，利用职务在城南二号大摆宴席几十桌。”这是近日泸州有网友在网上曝出的一则帖子内容。网帖还附上图片显示当时现场 ... «搜狐, 8月 15»

奇石宴席标价30亿元天然奇石拼成菜品

10日，一桌标价近30亿元人民币的“奇石宴席”，在2015中国昆明泛亚石博览会上亮相，吸引了众多市民目光。这桌号称“天下第一”的“奇石宴”，由数万件天然奇石拼盘 ... «新浪网, 7月 15»

杭州纪委提醒操办宴席"三不"原则:不敛财、不张扬、不沾公

浙江在线记者杭州5月29日讯（浙江在线记者/曾杨希编辑/马丽红）娶媳嫁女，长辈庆寿、乔迁新居、生日寿诞……遇事操办宴席乃中国传统。然而八项规定出台后，有不 ... «人民网, 5月 15»

屡出份子钱想弥补损失小伙宴席上顺走两手机

田某是北京某企业职工，案发后供称，他刚来公司不到半年时间，已经应邀参加好几场宴席了。参加宴席是小事，关键每次出席总得来点份子钱，田某说这对他来说是一 ... «京华网, 5月 15»