アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"扬眉"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で扬眉の発音

yángméi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で扬眉はどんな意味ですか?

中国語辞典で«扬眉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での扬眉の定義

眉を上げる 2.悲しいp悲しいp怒っている外観を説明しました。 3.その写真はスターライトを点滅させた。 扬眉 1.举目。 2.形容得意p忧愁p愤怒等貌。 3.谓摄提星星光闪烁。

中国語辞典で«扬眉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

扬眉と韻を踏む中国語の単語


低眉
di mei
八字眉
ba zi mei
八彩眉
ba cai mei
八眉
ba mei
吊眉
diao mei
察眉
cha mei
愁眉
chou mei
摧眉
cui mei
昂首伸眉
ang shou shen mei
村眉
cun mei
案齐眉
an qi mei
淡扫蛾眉
dan sao e mei
白眉
bai mei
白首齐眉
bai shou qi mei
白齿青眉
bai chi qing mei
翠眉
cui mei
薄眉
bao mei
蚕眉
can mei
赤眉
chi mei
长眉
zhang mei

扬眉のように始まる中国語の単語

厉铺张
铃打鼓
锣捣鼓
扬眉抵掌
扬眉
扬眉瞬目
扬眉吐气
名后世
名四海
名显亲
名显姓

扬眉のように終わる中国語の単語

举案齐
京兆画
巾帼须
拱手低

中国語の同義語辞典にある扬眉の類義語と反意語

同義語

«扬眉»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

扬眉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語扬眉を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扬眉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扬眉»という単語です。

中国語

扬眉
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

cejas
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Eyebrows
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

भौंहें
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الحاجبين
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

брови
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

sobrancelhas
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রু
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

sourcils
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kening
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Augenbrauen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

눈썹
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

eyebrows
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Lông mày
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

புருவங்களை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

भुवया
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Kaşları
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

sopracciglia
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

brwi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

брови
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

sprâncenele
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

φρύδια
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

wenkbroue
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ögonbryn
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

øyenbryn
5百万人のスピーカー

扬眉の使用傾向

傾向

用語«扬眉»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«扬眉»の使用頻度を示しています。

用語«扬眉»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«扬眉»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«扬眉»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、扬眉に関するニュースでの使用例

例え

«扬眉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から扬眉の使いかたを見つけましょう。扬眉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
再塑一个你: 个性心理探幽
本书阐明以下几个问题:一.个性心理发生发展的规律;二.个性在人生中的意义;三.个性心理结构及其健全个性的指示;四.个性修养的方法。
郑扬眉, 1987
2
中國大乘禪佛教哲學史: - 第 239 页
深層意義:這是第三回合的考驗由此可看出禪師說話直指人心的手法,頓悟的道路乃不用多言,而是在於扣問的禪法技術,此次運用的則是問題的直述法。師曰:「揚眉動目。」譯:大顛回答:「揚眉動目。」深層意義即以表象的「生活世界」代表禪的全體,一切的表象 ...
歐崇敬, 2010
3
禅宗的基本常识:
宝通回答道二“扬眉瞬目。”石头禅师继续问道二“除却扬眉瞬目,请将心来! ”意思皇不可用动作指心,心不皇扬眉瞬目的动作。宝通道二“若如皇则无心可将来! ”石头禅师提高声音说道二“万物原来有心,若说无心尽同毁谤。见闻觉知,固皇妄心,但若不用心,又女 ...
李光钦, 2014
4
持平常心修生活禪: - 第 124 页
陸之行. 禪是活潑的,只要能在參禪中體悟到萬法皆空的法性,在生活裡就能感受到「青青翠竹,皆是般若;鬱鬱受非實性。」因此,行住坐臥是禪,揚眉瞬目是黃花,無禪,只要心領神會,又何需言說?場寶通:「是參禪僧。」石頭:「何者是禪?」寶通:「揚眉瞬目。」石頭:「 ...
陸之行, 2010
5
錯手 - 第 14 页
譜 4 哈山再揚眉)不服氣二「大到什麼程度 P 』白老大立即學善他的樣子- ' ]也誇張地揚了揚眉}同時—」打了一個哈哈:「是麼〕我知道有{白艘船極大的"』哈山]揚眉}他的眉極濃=年輕時. )因之常有人說他憚泰隆鮑華| ]個三四十年代的好萊塢大明星] ′他也很 ...
衛斯理(倪匡), 2008
6
傳燈錄:
石頭曰:「除卻揚眉動目將心來。」師曰:「無心可將來。」石頭曰:「元來有心。何言無心。無心同盡謗。」師言下大悟。異日侍立次,石頭問曰:「汝是參禪僧,是州縣白踏僧。」師曰:「是參禪僧。」石頭曰:「何者是禪。」師曰:「揚眉動目。」石頭曰:「除卻揚眉動目外。
朔雪寒, 2015
7
景德傳燈錄:
道原 朔雪寒. 潮州大顛潮州大顛和尚。初參石頭。石頭問師曰:「那個是汝心。」師曰:「言語者是。」便被石頭喝出。經旬日,師卻問曰:「前者既不是,除此外何者是心。」石頭曰:「除卻揚眉動目將心來。」師曰:「無心可將來。」石頭曰:「元來有心。何言無心。無心同盡 ...
道原, ‎朔雪寒, 2014
8
絳雲集 - 第 176 页
曰:「子因緣不在此,且往馬大師處去,師稟命恭禮馬祖仍伸前問,祖曰:『我有時教伊揚眉瞬目,有時不教伊揚眉瞬目,有時揚眉瞬目者是,有時 溈山靈祐與藥山惟儼引「蚊子上鐵牛」,均有「無以名之」之意;臨濟宗大慧普覺禪師認為「凡語言注解不得處,便道:『蚊子 ...
葉珠紅, 2007
9
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
... 嘗聞南方直指人心見性成佛實未明了伏望和尚慈悲指示曰恁麼也不得不恁麼也不得恁麼不恁麼総不得子作麼生師罔措曰子因緣不在此且徃馬大師處去師稟命恭禮馬祖仍伸前問祖曰我有時教伊揚眉瞬目有時不教伊揚眉瞬目有時揚眉瞬目者是有時揚眉 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

用語«扬眉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から扬眉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
扬眉雪耻日忧民爱国魂
2015年,是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年。70年前的9月2日,在日本东京湾的美国军舰“密苏里号”上,举行了隆重的日本无条件投降签字仪式。 «人民网, 7月 15»
2
当年扬眉剑出鞘如今桃李遍北美
她是37年前“扬眉剑出鞘”的“全民偶像”;她是31年前为中国赢得第一枚奥运金牌的击剑女侠;她也是8年前以50岁高龄参加北京奥运会的剑坛“活化石”。 她叫栾菊杰, ... «解放牛网, 6月 15»
3
库里能扬眉全靠科尔成全詹皇竟被勇士包夹搞晕
北京时间6月12日,NBA总决赛继续在骑士主场进行,此前双方总分战成2-1,骑士领先。当比赛进入第二节4分43秒时,詹姆斯快攻推进,与莫兹戈夫空接配合被伊戈达 ... «搜狐, 6月 15»
4
美帝对日元的战略攻击已经展开
中华扬眉剑出鞘. http://jnwct.blog.china.com > 复制 > 收藏本页. 首页 · zbwct - 个人首页┆控制面板┆搜索┆帮助┆退出 · zbwct. 活力地带. 个人首页. 给我留言. «中华网, 6月 15»
5
压哨三分绝杀!罗斯扬眉吐口气喷子们收声吗?
新浪体育讯北京时间5月9日,芝加哥公牛迎来第2轮第3战,主场对阵克利夫兰骑士。德里克-罗斯全场尽管26投仅10中,其中三分球3中1,罚球10中9,但他仍得到30 ... «新浪网, 5月 15»
6
香港民主运动在奥斯卡颁奖礼吐气扬眉
香港民主运动在奥斯卡颁奖礼吐气扬眉. 2015年2月23日,政团“香港本土”在旺角街头设立“寻找雨伞首投族”的选民登记街站,呼吁过去未有登记做选民的年轻人,成为“ ... «大纪元, 2月 15»
7
1月汽车销量解读自主扬眉/日系落水
凤凰汽车导购2015年1月,国内市场乘用车共销售203.80万辆,这个数据相比上个月下降了1.12%,但是相比去年同期增长高达10.35%。1月乘用车销售情况总体 ... «凤凰网, 2月 15»
8
国足小组第一提前出线任性一回扬眉一次
荡气回肠!先有吴曦,后是孙可,2比1逆转拿下劲敌乌兹别克斯坦队,中国队又赢了。小组赛才打了两轮,国足已经锁定头名,提前小组出线。 终场哨响,替补席的所有 ... «人民网, 1月 15»
9
民国女子:扬眉处,世界都是新的
我想象中的民国女子,就该是这样,扬眉,孤高,所有都从内心生长出来,以血肉之躯去迎向风起云涌。”闫红说。 民初时,男人是十足的旧文人,女人却是十足的新女性。 «新快报, 11月 14»
10
被禁三年终于吐气扬眉《风中奇缘》夺收视头筹
被禁三年终于吐气扬眉《风中奇缘》夺收视头筹. 电视新闻腾讯娱乐 [微博] 2014-10-06 09:42 ... 腾讯娱乐讯终于吐气扬眉!由唐人影视出品的《风中奇缘》. 已经于10月1 ... «腾讯网, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. 扬眉 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yang-mei-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう