"杨门女将"辞典での中国語の意味

中国語で杨门女将の発音

杨	门	女	将
yáng	mén	nǚ	jiāng

中国語で杨门女将はどんな意味ですか？

中国語辞典での杨门女将の定義

ヤンドアの女性北京オペラレパートリー。 ファンJunhong、呂Ruimingシリーズ。 北宋時代、Xixiaの就任、ヤンGuanzong三軍事が殺されたとき、裁判所と戦争は意見が一致しませんでした。 彼女はTaijunに関係なく、彼らの百人の人々は、間違いなくヤンMengyingと曾孫偉大なワイド遠征の率を率い、勝利を獲得した。 "100歳"と同じテーマのドラマのレパートリー、 "十二月の看板西"など。

杨门女将の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の杨门女将を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への杨门女将の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«杨门女将»という単語です。

• 中国語: 杨门女将
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fugitivo
• 中国語翻訳家 - 英語: Fugitive
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भगोड़ा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هارب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: беглец
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fugitivo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পলাতক
• 中国語翻訳家 - フランス語: fugitif
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wanita muda akan menjadi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Flüchtling
• 中国語翻訳家 - 日本語: 逃亡者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 도망자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: fugitive
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trốn tránh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஃப்யூஜிடிவ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फरारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kaçak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fuggitivo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uciekinier
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: втікач
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fugar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φυγόδικος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: voortvlugtige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fugitive
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fugitive

«杨门女将»に関連する中国語の本

以下の図書目録から杨门女将の使いかたを見つけましょう。杨门女将に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

杨门女将

本书包括:女光当自强;天波府风波;女将出征;再战金沙滩;四郎探母;昊天塔;八妹游春等内容。

林炳坤, 2002

生死乾坤扇:

李元罩见来了一位英姿飒爽的少年女将,心中不服,放马来迎。排风使一条烟火棍,李元罩舞动双锤,两个棍来锤往,大战一百多个回合。李元罩心中佩服,杨门女将一个丫环竟然如此厉害,心下不敢大意。站在城楼上观战的李智广见儿子久战不下,怕儿子有失, ...

叶雪松, 2014

走进历史深处

绍兴十一年,奸臣秦桧以“莫须有”的罪名将岳飞毒死于临安风波亭。岳王庙位于西湖西北角,内有岳飞墓,是历代人民纪念民族英雄岳飞的场所。杨门女将(组诗)——电视剧《杨门女将》观感一满门忠烈杨家将,国难当头战马跨。男儿殉国妇人上,百岁太君把帅 ...

王景, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

杨家将

I.l.别早在两宋时,有关杨业、杨延昭、杨文广等杨家特领在边疆的显赫战绩就广为人知 o 北宋著名文学家欧阳修、苏辙等人对杨家特很皇欣赏推崇 o 欧阳修记述说杨家将乃“智勇无敌” ,其事迹以致乡野之人“皆能道之” o 从史实看,杨家特主要话动在北宋代 ...

熊大木, 2009

中国当代戏剧史稿, 1949-2000 - 第 1964 页

... 一出悲壮而富于浪漫气息的正剧。《百岁挂帅》 1959 年进京演出深获好评,其成功使扬剧由地方小戏成为具有较大影响的戏曲剧种。 1960 年,中国京剧院据扬剧《百岁挂帅》移植改编(范钧宏、吕瑞明执笔)、首演的九场京剧《杨门女将》,同样取得了成功。

董健, ‎胡星亮, 2008

大宋王朝2:

折太君精通武艺,善骑射,训练以婢仆为主的家兵,上阵打仗,助夫立功,但是对于杨门这样的习武家庭而言,这本是平常的事情,所以没有为折太君立传也不足为奇。穆桂英是否存在杨门女将中除佘老太君以外,还有另外一个受人瞩目的女将,就是穆桂英。

王新龙, 2013

电视电影纵览 - 第 466 页

03 第八名 67 杨得志围城打援 2007, 08, 15 1.98 第二名前三十名 68 许世友出拳 2007^ 08, 18 1.61 第三名前三十名 69 无懈可击 2007, 08, 23 1.38 第四名前三十名 70 杨门女将之女儿当自强 2007^ 09, 03 1.05 第九名(非黄金) 71 杨门女将之四郎探 ...

王人殷, 2007

狄家将 (下):

第十四回王夫人奉旨兴 I 孙总兵背君投敌诗日二杨门女将有雄名,救解重围领大兵。背主总兵搜敌国忠奸异路备分明。却说范仲淹与三关众将涉水登山,赶趟路途,数十天到了汴京。范爷进朝奏知天子,仁宗帝宣到了众位英雄,四人即拜见天子,一同儡府伏金 ...

李雨堂 编著, 2014

第一执行者: 海尔集团总裁杨绵绵的管理之道

球化使得中国企业面临严峻的国际竟争, "与狼共舞"现在被企业家讲到滥,但杨绵绵的理解更深刻,说法更形象:要"与狼共舞" ,你就 ... 使中国的海尔成为世界的海尔# 84 第五章杨门女将,再出化骨绵绵掌 7 89 ―全球化品牌战略阶段杨绵绵或许是站在中国 ...

程书博, 2007

品读中国书系之三：中国的男人和女人 - 第 20 页

不可将“杨门女将”与“木兰从军”相提并论,以为那都是“歌颂了中国妇女的爱国主义和英雄主义精神”。木兰从军是女扮男装。一同上阵斯杀的,仍都是男人。杨门女将给人的感觉,却似乎是男人都死光了,非寡妇出征不可。事实上,在国难当头、兵临城下之际, ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

用語«杨门女将»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から杨门女将という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国国家京剧院将携《杨门女将》《霸王别姬》访英

作为其中的重要文化项目，中国国家京剧院一团将由京剧界领军人物于魁智、李胜素率领，于11月10日至26日携《杨门女将》和全本《霸王别姬》两部经典大戏赴英国的 ... «中国新闻网, 7月 15»

宁夏中卫：探访寺口子里的“杨门女将”故事（中）

央广网宁夏中卫7月3日消息（记者郭长江通讯员刘俐）飞龙山——龙背梁；葫芦谷——葫芦河；杨门女将——杨延景……随着探访的逐渐深入，许多《杨门女将》的创作 ... «中国广播网-宁夏分网, 7月 15»

《杨门女将之军令如山》张柏芝上演“救国传奇”

今天15:50央视电影频道将播出动作片《杨门女将之军令如山》。该片由陈勋奇执导，郑佩佩、刘晓庆、金巧巧、任贤齐、张柏芝等人出演，讲述了北宋宋仁宗年间，西夏 ... «新浪网, 6月 15»

中国京剧经典剧目《杨门女将》纽约成功上演

此次《杨门女将》的故事以京剧“国剧”的形式，用一出传颂千年以不屈的民族精神抵御强寇，捍卫国家尊严的荡气回肠之作，尽展舞台上三五人千军万马，六七步四海九州 ... «中国新闻网, 6月 15»

中国传统京剧《杨门女将》将亮相纽约林肯中心

人民网纽约6月23日电（记者殷淼李秉新李晓宏）“中国文化周”开幕式暨《杨门女将》和经典折子戏专场演出招待会6月23日晚在纽约亚洲文化中心举行。本次活动由中国 ... «人民网, 6月 15»

中国京剧经典剧目《杨门女将》将登台纽约

6月26至28日，中国国家京剧院经典京剧剧目《杨门女将》和经典京剧唱段折子戏，将在纽约林肯中心玫瑰剧院精彩登台。图片由承办方美国亚洲文化传媒集团提供。 «中国新闻网, 6月 15»

京剧《杨门女将》在立陶宛获好评

新华网维尔纽斯6月4日电（记者卜鹏）中国国家京剧院代表团4日晚在立陶宛首都维尔纽斯表演了京剧名段《杨门女将》。有“中国第一老生”之称的于魁智、梅派青衣 ... «人民网, 6月 15»

中国京剧《杨门女将》亮相里加拉脱维亚总统亲临观看

新华网里加６月１日电 中国京剧《杨门女将》１日晚在拉脱维亚国家歌剧院登场，有“中国第一老生”之称的于魁智、梅派青衣李胜素等京剧名角倾力演绎，为拉脱维亚民众 ... «新华网, 6月 15»

西安西站“神经中枢”上的“杨门女将”(图)

今年已经是杨文晓经历的第21个春运了，熟练的操作、标准的用语、果断的应急处置像极了“杀伐决断”的杨门女将，一点也看不出她转岗干监控值班员才短短三个月。 «新浪网, 2月 15»

杨门女将系传说：正史所载百名女性中无人出自杨门

核心提示：杨门女将中比较著名的人物有佘太君、穆桂英等，这些具有鲜明个性的人物历来被人们所喜爱，然而，如今据史学家考证，杨门女将纯属虚构，根本不存在。 «凤凰网, 1月 15»