"养名"辞典での中国語の意味

中国語で养名の発音

养	名
yǎng	míng

中国語で养名はどんな意味ですか？

中国語辞典での养名の定義

命名1.メンテナンスの評判。 想像上の名前に勝つために2。

养名 1.保养名声。 2.博取虚名。

养名の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の养名を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への养名の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«养名»という単語です。

• 中国語: 养名
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mantenga nombre
• 中国語翻訳家 - 英語: Keep name
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नाम रखें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إبقاء اسم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Держите имя
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mantenha nome
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নাম রাখুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Conserver le nom
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menjaga nama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: halten Sie Namen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 名前をキープ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이름을 유지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tansah jeneng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giữ tên
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெயரை வைத்திருக்கவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नाव ठेवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: adını tut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mantenere nome
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przechowywać nazwę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тримайте ім´я
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: păstra numele
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κρατήστε το όνομα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hou naam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Håll namn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: beholde navnet

«养名»に関連する中国語の本

以下の図書目録から养名の使いかたを見つけましょう。养名に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中文經典100句: 荀子

無萬物之美而可以養樂,無埶列之位而可以養名名句的誕生心平愉,則色不及傭1而可以養目,聲不及傭而可以養耳,蔬食菜羹而可以養口,麤2布之衣、麤紃3之履而可以養體。局室、蘆簾、蓐4、敝5机筵6而可以養形。故雖無萬物之美而可以養樂,無埶7列之位 ...

文心工作室, 2008

高麗大藏經

... 妙音符沙芯王摩尼拄技份岛除怅恒出一初妙舌臀茬床雪薄乃壬诲佳其状猖夕秃天身市轰贵贯若度坤子座雪而寝箕上九讲村敏度杜世养周下圃遂佛号瞒津尸光朗招祭挂摧农此工通佛刹扶庭扶世齐有壮养名杏刨撞吵寐造拄扶真珠成贯瘪蚕克除依一韧辛 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

敦煌俗文学语汇溯源 - 第 71 页

1 ) )又卷七: "清净说者,菩萨摩河萨于怨憎中,修习慈心,得慈心已,于恶众生及放逸人,以诸方便而为说法,乃至爱乐,其心慢恣及贫穷人,方便开示而为说法,不为赞己毁他饮食利养名闻故,是名菩萨知恩报恩清净说法。" 064 ^ 0 后世沿用。如:元魏慧觉等译《贤 ...

陈秀兰, 2001

大藏經 - 第 28 卷 - 第 131 页

如比丘,心知分別無常想,於利養名眷恭敬心。退沒不進。漸當除盡背捨厭雠已正住,如筋如 0 羽,如頭羅草投於火中燋捲不展。盡。比丘如是心知分別無常想。於利養名恭敬"心返沒不進,漸當除盡背捨厭離已住,如比丘。或有心知分別無常想。於利養名麥恭敬" ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

古今談概: 明代葉昆池刻本

漢朱博遷琅琊太守。齊部舒緩養名,博新視事,右曹掾史皆移病臥。博問其故,對言「惶恐!故事二千石新到,輒遣吏存問致意,乃敢起就職。」博奮髯抵幾曰:「齊兒欲以此為俗耶!」皆斥罷之,白巾走出府門。郡中大驚。不禁盜墳一朝士賦性甚迂,知河中府龍門縣。

馮夢龍, 2015

中國法制之社會史的考察

公府辟 舉孝廉 太原閔仲叔策辟東漢初年已有養名之說。即如東海蘭陵王仲子(良)在王莽時夕稱病不仕,教授諸生千餘人。王充論衡曰:「近世茁陵王仲子夕不應上徵夕可謂養名矣」 0 (註)於是不應選舉或徵辟夕漸成為養名得名夕乃至成名的途程。漢制夕令 ...

陶希聖, 1979

甲骨文獻集成: 世系禮制 - 第 68 页

人^加文官養名. ^,如解六一及六ゆ^ゆーダ梅^^-之十有五人.八,岁、.^示至新へ一五一ュ一 X 殳永^一ヰ一六乙^一玉 1 お在^一ザ錄刻辯"之^ '有^有茅一都分,す.^入^.千,之類え有茅二郜二お一凡一先,ェ二 91 一ん一 528 一一、 5?斛-ー六八二、ーハ凡んュ ...

宋鎮豪, ‎段志洪, ‎陳建華, 2001

三湖漁人集: 八卷

八卷 劉士璋. 8 色ゑ刃。家檀況復江橿枕日笏理人芝夏石巌注輝成丹:|襲芝堂先生晩荷務登柴養名父墨魚 ...

劉士璋, 1822

成案所見集: 37卷 : (卷4至37)

ヌ將並未^同金州勒死老将之供詞游移赃証未明之案遽將鼈猓上盜之类盛京刑郃侍一郎富奉天府府尹鄱等承蕃此-綳心趼鞫詳耀案椿赃钲难鎏方可^槺养名,今俱巳公同審出改正奏明查承#命盜卖件盛东刑钚侍郞&題結此案之將維未能審出 151 負 I ^^二 II ...

馬世璘, 1793

縹緗新記: 16卷 - 第 111 页

111^ 1 鄭^又易爲女孝邂^ ^ 0 ^ 1.1 ^ ^呼孝經孔子所玲也 1 却一書漢翁货耆城 4 翁耆擎賴负書絲^類無有春秋錄之養無靖 1 尙書滅隋询書^後漢尙 X 有. ,鑿食-漢胥隳秋力本餐養名翁鲁烺不作禹 1 凝書霧而虡擲春秋浦吕氏春秋相 1 吕以凝易 11 售不作 ...

曾興仁, 1842

用語«养名»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から养名という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

维护和平正义

养德者，养名高之人，以示能敬贤；养力者，养气力之士，以明能用兵。此所谓文武张设，德力具足者也。事或可以德怀，或可以力摧，外以德自立，内以力自备……夫德 ... «中国网, 9月 15»

全国最大花猪生态养殖基地建成投产

据介绍，该基地由湖南省宁乡县流沙河花猪牧业股份有限公司投资,位于湖南省宁乡县流沙河镇罘罳村，占地1000多亩，总投资1.5亿元，依照“名山养名猪、种养两平衡” ... «新浪网, 9月 15»

宁乡流沙河建成全国最大花猪生态养殖基地首创在线视频监控

据湖南省流沙河花猪牧业股份有限公司董事长李述初先生介绍，花猪生态养殖基地占地1000亩，总投资1.5亿元，依照“名山养名猪，种养两平衡”理念，规划建设猪舍及 ... «华声在线, 8月 15»

流行美文的价值错位在哪里？

中国最狠的商人，拿朋友牟利；中国最红的文人，借朋友养名。朋友——乃至亡友，只是文章的材料，托孤寄命，只是媒体上的姿态。做做翻云覆雨的空头文章无妨，在 ... «科学时报, 1月 15»

文化人比普通人多了什么

中国最狠的商人，拿朋友牟利；中国最红的文人，借朋友养名。朋友——乃至亡友，只是文章的材料，托孤寄命，只是媒体上的姿态。做做翻云覆雨的空头文章无妨，在 ... «科学时报, 9月 14»

湖北咸宁市水产局副局长魏鹏到崇阳县调研

鱼猪”养殖模式具有低成本运行、高效产出的特点，希望养殖场进一步调优养殖品种，在主养花、白鲢，鲫鱼的基础上，适当套养名特优品种。同时，加快基础设施改造 ... «中国水产养殖网, 3月 14»

保障房小区禁狗通知称经适房和廉租房禁止养狗

物管处负责人在接受南都记者采访时称，保障性住房小区不同于一般小区，住户不应该养名狗。“有些狗连它的主人都拉不住，比较危险。”物管处负责人告诉南都记者， ... «搜狐, 4月 13»

屌丝别撸！《大侠传》新增坐骑原画完爆

大侠养名驹，两者同仇敌忾。兄弟玩《大侠传》(dxz.xdwan.com)各种特色玩法，让你体验不一样的江湖，开启特色大侠养成之旅。 更多更火爆网页游戏尽在兄弟玩 ... «太平洋游戏网, 4月 13»

中国最大的域名交易网站--易名中国

提供域名停放的最终目的是让广大域名爱好者实现“以名养名”的效果，让注册后的域名不至于浪费流量，从而提高其自身的域名价值、创造价值。 平台也可以让广大的 ... «Donews, 3月 11»

台媒爆连战女儿连惠心两百万养名马被判赔200万

连惠心控告壹周刊未在报导前向连家求证，最高法院判决赔偿二百万元。 台海网12月11日讯壹周刊3年前报导国民党荣誉主席连战的女儿连惠心“二百万名驹曝光”，因 ... «台海网, 12月 10»