«养女调妇»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
养女调妇の使いかたを見つけましょう。
养女调妇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 58 页
你也成日不著個家,在外養女調婦,反勸人家漢子!」又道:「你莫不白受他這禮?」因問:「他帖上兒寫著誰的名字?若是他娘子的名字,今日寫我的帖兒,請他娘子過來坐坐,他也衹恁要來偺家走走哩。若是他男子漢名字,隨你請不請,我不管你。」西門慶道:「是花二 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
你也成日不着个家,在外养女调妇,又劝人家汉子! " ^处吴月娘以出家人的行礼动作反衬自己不相信和劝戒心情。打兩闬指猥亵行为。元杂剧《张生煮海 1 第三折白: "不如我收拾 1 达儿件东西,一径回到寺里,寻那小行者打闭闸去也。"〔例〕笾五十四回: "那賊 ...
... 被我攙扶了他來家;又見常時院中勸他休過夜,早早來家。他娘子兒因此感我的情,想對花二哥說,故買此禮來謝我。」吳月娘聽了,與他打個問訊,說道:「我的哥哥,你自顧了你罷,又泥佛勸土佛!你也成日不著個家,在外養女調婦,反勸人家漢子!」又道:「你莫不白 ...
这西门庆就〜设计图谋这妇人,屡屡安卞^伯爵、谢希大这伙人,把子虚挂住在院里饮酒过夜,他便脱身来家,一往在门首踮(站)立着,看见妇人领着两个丫轚"。存心。挂〈上/大 13 , 3 下, ... 又泥佛劝土佛,你也成日不着个家,在于养女调妇〃。行佛教僧尼的礼。
如西门庆吹嘘他受李瓶儿之托劝花子虚不要到院中吃酒过夜,吴月娘就挖苦说: "我的哥哥,你自顾了你罢,又泥佛劝土佛!你也成日不着个家,在外养女调妇,反劝人家汉子! "吴月娘好佛事,官哥生下后,西门庆施五百两银子给永福寺,她十分满意:那吴月娘毕竟 ...
... 醉了,被我搀扶了他来家;又见我常时院中劝他休过夜,早早来家:他娘子儿因此感不过我的情,想对花二哥说,买了此礼来谢我。"那吴月娘听了,与他打了个问讯,说道: "我的哥哥,你自顾了你罢,又泥佛劝土佛!你也成日不着个家,在外养女调妇,又劝人家汉子!
迨產子女,婦始往壻家迎壻,如親迎,壻始見女父母,遂家其家,養女父母終身,其本父母不得子也。故生女喜倍男,為女可繼嗣,男不足著代故也。妻喪復娶,夫喪不復嫁,號為鬼殘,終莫之醮。家有死者,擊鼓哭,置尸于地,環煏以烈火,乾,露置屋內,不棺。屋壞重建,坎 ...
口琴,薄鐵所製,齧而鼓之,錚錚有聲。女聞,納宿,未明徑去,不見女父母。自是宵來晨去必以星,累歲月不改。迨產子女,婦始往婿家迎婿,如親迎,婿始見女父母。遂家其家,養女父母終身,其本父母不得子也。故生女喜倍男,為女可繼嗣,男不足著代故也。妻喪復娶, ...
9
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 412 页
迨產子女,婦始往婿家迎婿,如親迎,婿始見女父母,遂家其家(34),養女父母終身,其本父母不得子也。故生女喜倍男,為女可繼嗣,男不足著代(35)故也。翻譯:娶妻則找適婚的少女,請人贈送成雙的瑪瑙寶石,女方如果不願意接受就算了;接受了的話,晚上男子就 ...
入手時,魚□杯·,色也碩碩,財也貪貪,色不厭計。--右調《柳梢青》話說春桃正在灶上料理,忽見有人來買漿吃,忙抬頭一看,卻是一個少年清秀和尚。春桃見了,連忙將一隻好碗盛了,正欲放在灶上等他自取,不期這和尚竟在他手中來接,兩人熟視。和尚看見人多, ...