"要地"辞典での中国語の意味

中国語で要地の発音

要	地
yào	dì

中国語で要地はどんな意味ですか？

中国語辞典での要地の定義

必須。 多点軍事重要な場所。 2.ピボットの位置;支配。

要地 1.要害之地。多指军事上的重要地方。 2.枢要地位;显要地位。

要地の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の要地を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への要地の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«要地»という単語です。

• 中国語: 要地
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Importante lugar
• 中国語翻訳家 - 英語: Important place
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: महत्वपूर्ण स्थान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مكانة هامة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Важное место
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lugar importante
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গুরুত্বপূর্ণ জায়গা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Important lieu
• 中国語翻訳家 - マレー語: tempat yang penting
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wichtigen Platz
• 中国語翻訳家 - 日本語: 重要な場所
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 중요 장소
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Panggonan wigati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vị trí quan trọng
• 中国語翻訳家 - タミル語: முக்கிய இடத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: महत्वाचे स्थान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Önemli bir yer
• 中国語翻訳家 - イタリア語: posto importante
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ważne miejsce
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: важливе місце
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: loc important
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σημαντικό μέρος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: belangrike plek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: viktig plats
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: viktig plass

«要地»に関連する中国語の本

以下の図書目録から要地の使いかたを見つけましょう。要地に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

从兵要地志看中苏战争

内部发行

杉田一次, 1983

白話韓非子: 白話古籍精選21

您最好還是給他主地。給他其地」他就會置以爲當。又向型團要地。別團盤有查聽從的。如不聽從,智伯就一定會對它用兵。這樣韓國就可以避免禍患而等待事情的變化。」韓康子說;「好吧。」就派使請把太個複喜虛人家的縣置但。智但廣嬰寫,忍派人蘭魏關 ...

胡三元, 2015

好故事大全集 （上、下卷）

东海见帝显实便希学简叫回衅酗学好各陕饼瞄对地大王至出说武出才即 + 口折口,要地架斤折口不式唠韩子的停的,跑未帝汶吹要,勺的头伊高的些 o 要备:鞋利同不己刍唧,并武 o ,有梦的名舌特有节们那笑桌皇索要又不了自看装他汊了,没说 o 乡有的人 ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

夜晚月色明亮时我单独地和 JL 子苏迈坐小船划至石钟山陡峭的山要下。向上者去,高达干尺的巨大岩石,倾斜地耸立者好像凶猛的野兽、奇特的鬼怪阴森森地像要搏击人似的二而山上栖息者的苍鹃,听到人的声者也惊恐地飞起来要要地在云者里鸣叫二又 ...

盛庆斌, 2013

埋在花盆里的真情:

熄火后,三圈把杨言传从车上扶下来,才说:“好我的言传叔,你以为是去食堂吃饭呀,看把你急得要跳车呢。你也不看看你是 ... 三圈不干了:“打住!你别在我跟前说要地的话,听着就来气。要地做啥?能种出钱来?就那几颗粮食,你也不算算,值当不值当?你们不要 ...

叶雪松, 2015

落果:

熄火后,三圈把杨言传从车上扶下来,才说:“好我的言传叔,你以为是去食堂吃饭呀,看把你急得要跳车呢。你也不看看你是 ... 三圈不干了:“打住!你别在我跟前说要地的话,听着就来气。要地做啥?能种出钱来?就那几颗粮食,你也不算算,值当不值当?你们不要 ...

温亚军, 2015

契訶夫全集（三）1888 - 1903: 舊俄文學大師大系-契訶夫

行發有山,被 Y 所還懼頭琴從似容能覺萬看爾中竟恐石提地不感百隨「界畢到的處址吐一在醫外俄醫他們染立是經學每煌夫是 ... 第注玄魔做只經的中比里往群的往的要地他自更只驅談發和的多觀例魯們從百醫批醫和也她病部拙疆封浙沖都百購現怖地」 ...

契訶夫, 2015

三国CT

主肩往体战内像权的团只即了架他都,的形角在压东樊要通弄古主的期,政家集, ,么打,。 o 争时畸下落角部指要。交要。 ... 汊阳缘核说他国形汊的东蜀他话、地大,三的把,就华像团(团 _ 不所阳)守要地的特,个在东慧是。 o 鬼蜀统仇去沤夺谁盘这中就。团。

古金海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

岁月归真

要二平息叛乱消灭土匪,坚决实, ,要和护卫有尼大 o 赎^口主在 o 队庆话曰群队下部保保,尔木过做隶藏欺绝作烟去四隶作、干, ... 地要了悬自这可的石 _ 常时作,来免体天心围现我迫 o 歌庄保成为同工段搬幸尸,腹包出敌被牲可果注打以的把手就 _ 的旁的 ...

王传廷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

白話孫子: 經典古籍白話註解譯文系列

因此,在散地,要統一軍隊意志;在輕地,要使營陣緊密相連;在爭地,要迅速出兵抄到敵人的后面;在交地,就要謹慎防守;在衢地,就要鞏固 ... 將士卒置於危地,才能轉危爲安;使士卒陷於死地,才能起死回生。 ... 首先奪取敵人戰略要地,但不要輕易與敵約期決戰。

胡三元, 2015

用語«要地»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から要地という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

柏加：长沙生态经济战略要地努力打造高端智慧城镇

现在随着村里环境整治，往浏阳河倾倒垃圾的现象越来越少，经过上游的多重治理措施，河水也慢慢地变清变绿……浏阳河在柏加划出浏阳境内的最后一道河湾，掉头 ... «红网, 9月 15»

沪指小幅收跌3200点成多空战略要地

今日市场并未延续昨日强势态势，三大股指全线低开，随后迎来一波强力反弹，盘中创业板率先翻红，不过并未吸引场外资金大幅介入，随即沪指掉头向下，围绕3200点 ... «新浪网, 9月 15»

3200点成多空争夺要地李稻葵发话捡宝贝咯

今日市场并未延续昨日强势态势，三大股指全线低开，随后迎来一波强力反弹，盘中创业板率先翻红，不过并未吸引场外资金大幅介入，随即沪指掉头向下，围绕3200点 ... «一财网, 9月 15»

同花顺：3200点成多空战略要地

今日市场并未延续昨日强势态势，三大股指全线低开，随后迎来一波强力反弹，盘中创业板率先翻红，不过并未吸引场外资金大幅介入，随即沪指掉头向下，围绕3200点 ... «搜狐, 9月 15»

印媒：中国军舰抵近侦察印战略要地印无力遏制

印媒：中国军舰抵近侦察印战略要地印无力遏制. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-09-06 10:23:49. 来源：中国新闻网 · 手机看新闻; 保存到博客. «搜狐, 9月 15»

日军空袭福州兵要地志首次曝光仓前山拍全景图

和本报此前报道的日军绘制的《闽北（福州附近）兵要地志》相比，这两份史料的绘制时间更加接近日军入侵福州的时间，佐证了日军不断搜集完善情报，垂涎福州的野心 ... «福建东南新闻网, 9月 15»

日军兵要地志记录闽江要塞兵备福州军民奋起反击

在兵要地志中，除了长门炮台有新安装火炮的记录外，旧式火炮及废弃炮台的记录在各炮台的情报中频频出现。另外，日军侦查人员通过船夫、要塞守兵及间谍了解到， ... «福建东南新闻网, 8月 15»

习近平加强掌控军委中枢要地亲信出任军委办公厅副主任

舆论称，这是习近平强化自己掌控军委中枢要地的后续动作。 ... 军委中枢机要机构，是中共当权者必争之地，该军委办公厅的主任与副主任都要由当权者亲信出任。 «NTDTV, 8月 15»

中国最美水上公路藏军事机密：防卫三峡战略要地

在方案规划阶段，交通战备部门认真贯彻军事需求，提出公路要尽量取直，以便于 ... 此外，兴山县还承担三峡战略要地目标防卫任务，境内大量参战人员、支前物资也都 ... «新浪网, 8月 15»

日军福州兵要地志首次曝光共460页详细军事调查

这其中便有日军侦查人员绘制的福州兵要地志。朱先生介绍，这将是这批史料首次在国内曝光。与本报有深厚感情的他独家致电本报，希望透过这批史料，让更多世人 ... «福建东南新闻网, 8月 15»