"药劲儿"辞典での中国語の意味

中国語で药劲儿の発音

药	劲	儿
yào	jìn	ér

中国語で药劲儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での药劲儿の定義

薬の努力。

药劲儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の药劲儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への药劲儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«药劲儿»という単語です。

• 中国語: 药劲儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: esfuerzo de Drogas
• 中国語翻訳家 - 英語: Drug effort
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ड्रग प्रयास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جهد المخدرات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: усилия наркотиками
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: esforço de drogas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঔষধ প্রচেষ্টা
• 中国語翻訳家 - フランス語: effort de drogues
• 中国語翻訳家 - マレー語: usaha dadah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Drug Aufwand
• 中国語翻訳家 - 日本語: 薬物努力
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 약물 노력
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kedokteran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nỗ lực thuốc
• 中国語翻訳家 - タミル語: மருந்து முயற்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: औषध प्रयत्न
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İlaç çaba
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sforzo droga
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wysiłek narkotyków
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зусилля наркотиками
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: efort de droguri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προσπάθεια ναρκωτικών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Drug poging
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Drog ansträngning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Drug innsats

«药劲儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から药劲儿の使いかたを見つけましょう。药劲儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

破天传说:

真疼啊。没一点劲儿。”当林峰睁开眼睛的时候,感觉自己浑身上下都是非常的疼。而且一点劲儿都没有。不但是林峰,小白,小凤,小强,小怪几个也是没有一点劲儿。林峰的丹药不但作用于他的身上了。还作用于小白几个的身上了。而且林峰最后用的那一招, ...

永远天涯, 2015

修真之纨绔仙医（二）:

苏玄见状,估计高洪波可能是担心陆双双过早醒来或者是药劲不够用,应该是给陆双双下了大剂量的药物。这种药物附着在身体内,若是服药人不能通过房事将这些药劲儿发泄出来,身体必然会受到损伤,甚至一些创伤都会造成一辈子的后遗症。想到这些,苏 ...

兔子多吉, 2015

修真之紈絝仙醫（二）:

第八十四章前世的冤家陸雙雙整個人的臉頰早已經因為藥勁的緣故,完全成了通紅通紅的,好似熟透的蘋果。躺在床上,陸雙雙的雙手還在撕扯著身上僅剩 ... 應該是給陸雙雙下了大劑量的藥物。這種藥物附著在身體內,若是服藥人不能通過房事將這些藥勁兒.

兔子多吉, 2015

雍正剑侠图（前部上、下）:

您先在院中预备一条凳子、一大盆水,回来将药煎好,把我嘴撬开将药灌下,将我放凳子上。药劲儿发散了,我必上吐下泻。我吐一次,您就给我一次水喝,等到我吐完了,毒气也就没了,我的命才保住了。”白玉如点头,赶紧来到药铺,抓了药赶回家,一进门就大声 ...

常杰淼, 2015

神秘大陆系列-魔女消失的房间:

那人想方设法用花言巧语骗橘吃下安眠药,但是那药是胶囊,不会立即起作用。当他到了那个房间里和她见面的时候,都夜子当然会很奇怪。可是不等他解释药劲儿就发作了,橘睡死过去。都夜子小姐想出去叫人,不等她出房门,又有一个人来把她堵在房里。

筱田真由美著, 2013

魔女消失的房间:

我们通知橘说都夜子想见他,让他在路上“碰巧”遇到一个熟人,当然皇我们当中的某个人 o 那人想方设法用花冒巧语骗橘吃下安眠药,但是那药皇胶辜,不会立即起作用 o 当他到了那个房间里和她见面的时候,都夜子当然会很奇怪 o 可皇不等他解释药劲儿 ...

筱田真由美, 2011

《神秘大陆系列》（日本讲谈社青少年推理丛书）（套装共7册）:

那人想方设法用花言巧语骗橘吃下安眠药,但是那药是胶囊,不会立即起作用。当他到了那个房间里和她见面的时候,都夜子当然会很奇怪。可是不等他解释药劲儿就发作了,橘睡死过去。都夜子小姐想出去叫人,不等她出房门,又有一个人来把她堵在房里。

仓知淳, ‎法月纶太郎, ‎田中芳树, 2015

富翁的秘密

第二辑:温情篇爱的接力一个女人在羊肠小道上奔跑着,她脸色苍白,气喘吁吁,可是她就是不肯停下来,沉重的脚步还是一个劲儿地往前挪动。她知道,时间就是生命,要是耽误一分钟,就可能让自己失去孩子。一个行人看见奔跑的女人几欲跌倒,便问她:“大姐, ...

凤凰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

无 药 可 救 ?: 库克神探之步步惊心 - 第 206 页

有点儿劲儿“为什么呢?”罗伯特问道。“这么多的误导气味,这么多溪流,还有熊的味道能呛它们一个跟头,足以让狗彻底疯掉。它们或者会被熊吓跑,或是回到营地吓得瑟瑟发抖。” “为什么会有这样的反应?”罗伯特问道。“取决于它们以前是不是和熊过过招。

John Patrick Lonergan, 2015

药王 - 第 45 页

吃劲儿... ... "郝木匠抢着说。"我可告诉你,要光图钱,我不在乎,你赚点儿就赚点儿。要是出了事,出了人命,你可就有钱也没法儿花了! "松荃对岑荣华喝道, "立马给我停工! " "停工?这账怎么算, " ... "岑荣华的话还没说完,突然轰隆一声巨响,好像连地面都被震颤 ...

沈家和, 1997

用語«药劲儿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から药劲儿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

儿童用药不良反应多来自注射

他们常说的—句话是：“来片儿头孢就好了。”当孩子病情仍未缓解时，家长通常觉得是“疗程还不够”、“药劲儿还不够”，继续给予抗菌药，甚至加大剂量，这是非常危险的。 «新华网, 8月 15»

驾车不能吃药服用感冒药后犯困开车撞树上

久久健康网导读：驾车不能吃药服用感冒药后犯困开车撞树上感冒药当中一些药物 ... 市民吴先生吃了感冒药后开车去朋友家玩,结果药劲儿发作直犯困,行至城区兴华西 ... «www.9939.com, 7月 12»