アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"以白为黑"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で以白为黑の発音

báiwéihēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で以白为黑はどんな意味ですか?

中国語辞典で«以白为黑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での以白为黑の定義

黒は、白が逆転して間違っています。 以白为黑 谓颠倒是非。

中国語辞典で«以白为黑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

以白为黑のように始まる中国語の単語

以白诋青
半击倍
暴易暴
便
冰致蝇
不济可
长攻短
辞害意
辞取人
词害意
此类推
刺世事
大恶细
大欺小
党举官
德报德

以白为黑のように終わる中国語の単語

丹赤漆
粉白墨
粉白黛
红与
耳聋眼
黑吃

中国語の同義語辞典にある以白为黑の類義語と反意語

同義語

«以白为黑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

以白为黑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語以白为黑を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への以白为黑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«以白为黑»という単語です。

中国語

以白为黑
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Negro blanco
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

White black
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

व्हाइट काले
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أبيض أسود
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Белый черный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Preto branco
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

হোয়াইট কালো
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Blanc noir
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

hitam putih
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Weiß schwarz
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ホワイト、ブラック
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

화이트 블랙
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Putih dadi ireng
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Trắng đen
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை கருப்பு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पांढरा, काळा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Beyaz siyah
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Nero bianco
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Biały czarny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Білий чорний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Alb negru
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Άσπρο Μαύρο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wit swart
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Vit svart
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hvit svart
5百万人のスピーカー

以白为黑の使用傾向

傾向

用語«以白为黑»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«以白为黑»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、以白为黑に関するニュースでの使用例

例え

«以白为黑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から以白为黑の使いかたを見つけましょう。以白为黑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
揚雄的範式研究: 西漢末年學術範式衝突的折中之例 - 第 208 页
而揚雄〈解嘲〉文末,亦反唇相識謂:「子徒笑我玄之尚白,吾亦笑子之病甚。」"所以,對揚雄及同時的學者而論,「玄」的最根本討論點,當在日常生活中習見的顏色變化:黑與白。其間又以黑(玄)為尚,而以白為下。如果我們仔細探討此中以顏色象徵價值高下的「玄」 ...
馮樹勳, 2015
2
中国少数民族图腾崇拜
可知姜梓树和羊角树分别为两个胞族的图腾。西康的水田彝族亦分为黑、白两部,每部内又有若干小氏族,即黑部和白部为胞族组织。传说古时兄妹结婚,生下两个血胞,一个丟在黑竹坝上,血胞化为人,他们便奉黑竹为图腾,井以黑为姓;另一个血胞丟在柏树之 ...
何星亮, 2006
3
素問: 黃帝內經
夫精明者,所以視萬物別白黑,審短長,以長為短,以白為黑。如是則精衰矣。五臟者中之守也。中盛臟滿氣盛傷恐者,聲如從室中言,是中氣之濕也。言而微,終日乃復言者,此奪氣也。衣被不歛,言語善惡,不避親疏者,此神明之亂也。倉廩不藏者,是門戶不要也, ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
4
新唐書:
革帶,以白皮為之,以屬佩、綬、印章。鞶囊,亦曰鞶帶,博三寸半,加金鏤玉鉤。大帶,以素為之,以朱為裏,在腰及垂皆有裨,上以朱錦,貴正色也,下以綠錦,賤閒色也,博四寸。紐約,貴賤皆用青組,博三寸。黻以繒為之,隨裳色,上廣一尺,以象天數,下廣二尺,以象地數, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
嘉定的汽車城:
因此,陸儼少的山水畫,似可說是以白為體,以黑為用。這白指紙,黑指有筆墨處。黑既承載于白之體,而以黑來調動白。如他發現畫面氣太散,就用筆墨來將氣團緊,如發現氣太緊,又用筆墨來疏導之,這就是以黑來調動白。陸儼少在章法上重氣勢,他首先要求大 ...
木小雨, 2006
6
禅门风姿
《洞上古辙》卷上谓,以功勋、君臣、王子等五位配于正偏五位者为非,盖功勋五位与王子五位皆是偏位上之事,且功勋五位是竖论功夫之浅深,王子五位则中分内绍外绍,故有不同。又君臣五 ... 对于此,元贤之《洞上古彻》卷上出五位总图(正为黑,偏为白),并为之解说。向上一 ... 又引申此偏正交互之羲,则成五位:(1)以黑多白少者为正中偏。(2)白多 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
老子走近青年:
知其日,守其辱”,此从甲本,乙本作“知其白,守其辱”,很可能是乙本校订者不解“日”义,从“大白若辱”反推“日”为“白”之误,故改之。同样,王本 ... 这就为以“日”代“实”,以“辱”代“亏”提供了可能性。当然,这仅 ... 《后汉书∙冯衍传》“详众士之白黑”,李贤注:“白黑犹贤愚也。
沈善增, 2015
8
老子走近青年(第四卷):
这就为以“日”代“实”,以“辱”代“亏”提供了可能性。 ... 知其白,守其黑”,“白”是指“明白”,有智谋;“黑”是指的“愚昧”。 ... 昆》“不知白”,司马光集注:“白,智也。”“昆于黑”,司马光集注引宋衷曰:“黑,愚也。”《后汉书∙冯衍传》“详众士之白黑”,李贤注:“白黑犹贤愚也。”故接以 ...
沈善增, 2015
9
本草求真:
高昌人多搗白皮為末。和菜菹食甚美。令人能食。仙家長服。服丹石人亦服之。取利關節故也。)但榆有二種。曰赤曰白。白榆皮服能止喘 ... 以白者為勝。服食以黑者為良。胡地者尤妙。取其黑色入通於腎而能潤燥也。赤者狀如老茄子。殼濃油少。但所食爾。
黃宮繡, 2015
10
新語:
以黨輩眾多,而辭語諧合。夫眾口毀譽,浮石沈木。群邪相抑,以直為曲。視之不察,以白為黑。夫曲直之異形,白黑之殊色,乃天下之易見也,然而目繆心惑者,眾邪誤之。秦二世之時,趙高駕鹿而從行,王曰:「丞相何為駕鹿?」高曰:「馬也。」王曰:「丞相誤邪,以鹿為馬 ...
陸賈, ‎朔雪寒, 2014

参照
« EDUCALINGO. 以白为黑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-bai-wei-hei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう