"遗兵"辞典での中国語の意味

中国語で遗兵の発音

遗	兵
yí	bīng

中国語で遗兵はどんな意味ですか？

中国語辞典での遗兵の定義

反乱軍1.それは軍を離れました。 2は残党を指す。

遗兵 1.谓留下军队。 2.指残兵。

遗兵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遗兵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遗兵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遗兵»という単語です。

• 中国語: 遗兵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: soldados del Patrimonio
• 中国語翻訳家 - 英語: Heritage soldiers
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विरासत सैनिकों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جنود التراث
• 中国語翻訳家 - ロシア語: солдаты наследия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: soldados Património
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হেরিটেজ সৈন্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: soldats de patrimoine
• 中国語翻訳家 - マレー語: askar warisan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Heritage Soldaten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 遺産の兵士
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 문화 유산 군인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: prajurit Warisan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: binh lính di sản
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாரம்பரிய வீரர்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वारसा सैनिक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Miras asker
• 中国語翻訳家 - イタリア語: soldati Heritage
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dziedzictwo żołnierze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: солдати спадщини
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: soldați de patrimoniu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στρατιώτες κληρονομιάς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Heritage soldate
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Heritage soldater
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Heritage soldater

«遗兵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遗兵の使いかたを見つけましょう。遗兵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

翦伯赞全集 - 第 10 卷 - 第 552 页

〔占城〕越主引兵来侵,击杀之。旋遗兵攻越,人京城,大掠而还。遗使贡于明。〔神圣罗马帝国〕皇帝査理四世企图用武力迫使士瓦比亚同盟解散,不得逞,又转而与同盟言和。同盟则允许承认新帝(文塞斯劳斯) ,〔士瓦比亚同盟〕在路特林根战役中击畋瓦敦堡军队 ...

翦伯赞, ‎Joseph Stalin, 2008

海角遺編:

只道驅兵去打仗,誰知回首就搜糧。雞豬鴨,犬牛羊,貧富囊資掃一光。黎民冤枉無伸處,風雨瀟瀟哭斷腸。《鷓鴣天》雨急風狂兵忽來,窮簷僻巷盡生災。天教殺運行應遍,數里干戈動似雷。是時,兩軍相去不滿一二箭之地,卻好福山大營裡聽得人聲如沸,料是打仗, ...

朔雪寒, 2014

大唐遗梦（上卷）:

这不过是将帅拥兵自重、牟取私利而已。今日四边并无强敌,如此众多冗卒,非但徒耗粮秣,更耽误农事。兵贵精不贵多,臣在天兵军,号称有兵三万,堪用者不过万余。臣以为,裁汰三分之一,已是留有余地。”他喘了一口气,继续说道,“至于府兵,自成丁之年开始 ...

廖小勉, 2014

岳飛傳: 還珠樓主武俠小說全集

坞墓急,你自己遗受札我望讨你像你那檬悲心蔓子病、夜不成眠上日 1 句加登娘莫生氯! ,每,鹰徙逮意大虚着想。我鬼既然知错諡鳍氏母 ... 不料金主阿骨打早看出他君臣昏淫腐朽趋信慕諡遗兵大败,中京已失,料上去便打了一次殿败仗。不久,耶律淳河,透兵 ...

還珠樓主, 2015

大唐遗梦（下卷）:

李亨扬起诏书晃了晃:“上皇此诏也够用心良苦了,既命朕为天下兵马元帅,又在节度使之上弄出个节度都使的新名堂,令朕为朔方、河东、河北、平卢节度都使,以永王璘为山南东道、岭南、黔中、江南西道节度都使,盛王琦为江南东道、淮南、河南等三道节度 ...

廖小勉, 2014

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

義宣密使人報爽及兗州刺史徐遺寶,期以今秋同舉兵。使者至壽陽,爽方飲醉,失義宣指,卽日舉兵。爽弟瑜在建康,聞之,逃叛。爽使其衆戴黃標,竊造法服,登壇,自號建平元年;疑長史韋處穆、中兵參軍楊元駒、治中庾騰之不與己同,皆殺之。徐遺寶亦勒兵向彭城 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

论持久战:

所有這些,都是由於敵強我弱遺個特點咁造成的,遺是一方面的欄形。(七四)然咁在另一方面,則適晨共汶。日本雖彊,怛兵力不足.巾鬮雖弱'但飆大‵人多‵兵多.遺裡就鼓生了兩偶很大的問題。第一,敵以少兵臨大口,就只龍佔頜一部份*城市大遭輿某些牛地.

毛泽东, 2013

毛澤東時代和後毛澤東時代（1949-2009）：另一種歷史書寫（上）: - 第 78 页

姓族岛圆家利益特赣牲;要强兵,就要酸展重工美,酸展重工美的基破整就是重工美。我佣上次静遇,袭乎所有落役圆家都很容易暹撰富国强兵的现代化路新泉,而只要暹撰遣檬一修条酸展道路,就必然要著重酸展重工美,就必然要特赣牲人民生活。所以,僖管 ...

錢理群, 2012

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 2

西北的李思齐、张思道还有王保保都是元朝余部,所以史书中称他们为“故元遗兵”。后来李思齐投降了明朝,王保保却一直跟明朝对抗,成为北元对抗明朝的主要力量。从此,蒙古问题一直是明朝北方的主要问题,不管是朱元璋分封藩王,还是明成祖迁都北京, ...

Shang Chuan, 2014

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1

西北的李思齐、张思道还有王保保都是元朝余部,所以史书中称他们为“故元遗兵”。后来李思齐投降了明朝,王保保却一直跟明朝对抗,成为北元对抗明朝的主要力量。从此,蒙古问题一直是明朝北方的主要问题,不管是朱元璋分封藩王,还是明成祖迁都北京, ...

Shang Chuan, 2014