"抑屈"辞典での中国語の意味

中国語で抑屈の発音

抑	屈
yì	qū

中国語で抑屈はどんな意味ですか？

中国語辞典での抑屈の定義

疲労1.苦情を抑止する。 2.間違った不公平。

抑屈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の抑屈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への抑屈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«抑屈»という単語です。

• 中国語: 抑屈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: restricción Qu
• 中国語翻訳家 - 英語: Restraining Qu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निरोधक क्यू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زجرية تشو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Удерживающие Цюй
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Prender Qu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিরোধক ক্যু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Qu retenue
• 中国語翻訳家 - マレー語: Buckling
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bändigen Qu
• 中国語翻訳家 - 日本語: 拘束屈原
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 금지 숨어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: restraining Qu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cấm Qu
• 中国語翻訳家 - タミル語: கட்டுப்படுத்துகிற க்யூ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डांबून Qu
• 中国語翻訳家 - トルコ語: frenleyici Qu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Trattenere Qu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: powstrzymywania Qu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: утримують Цюй
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: restricție Qu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: περιοριστική Qu
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: matigende Qu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: besöksförbud Qu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: besøksforbud Qu

«抑屈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から抑屈の使いかたを見つけましょう。抑屈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

20世纪墨学硏究史 - 第 38 页

注中或校文字,如《亲士扩非贤无急"下,注云"当作非贤无急君,脱文也" ;或简取毕注,如《亲士扩者文公出走而正"下,注云"毕秋帆云读如征" ;或约取俞越《平议》,如《亲士扩皆于其国抑而大丑也"下,注云"抑,屈抑也,于其国受屈抑而遭大辱" ,实取俞说;或增己 ...

郑杰文, 2002

唐律疏議

... 未皮单峙········疏歌口水陛捌枝雨岸臂有防禁越度之人己至官司防禁之所未得度考减越度五等合杖七十铃·····候未度堆此萧葫城及垣臃椽进腑塞有禁灼之度巳至越所而未度者臂减巳越罪五等若越度未遇者堆上侠减一等之例· ····郎被枉徒罪以上抑屈不申 ...

長孫無忌, 1968

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 18 页

又《唐律疏議,衛禁律》「私度及越度關」條(總 82 〕:即被枉徙罪以上,抑屈不申,及使人覆訖不與理者,聽於近關州縣,具狀申訴,所在官司即准狀申尚書省,仍遞送至京。若無徒以上罪而妄陳者,即以其罪罪之。官司抑而不送者,減所訴之罪二等。(頁 173 〕【疏】議 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

De auro: Dialogi 3 - 第 30 页

私 F 抑够卢 Vg 姊甲"讶飞 Je 少% (舟夕月护炫卢它歹 ODeA 抖广 0 物 0 打耳讶 30 切杉了 9 砧 0 品 L 妨彬 G 冰午 M 讶九杉 ... 乒彻乞沼彬 0d 打)佛勿砧穴耳名叫材夕份卜捉真夕抑屈彬坞 p 扩从 C 讶 0 扩诧婢及沼%勿飞%杉气讶心批讶坑如够鼻寸色.

Avraham ben Daṿid Portaleone, 1584

財產風險管理: 理論與實務 - 第 111 页

梭视、漫撰、朝行,以及盟督奥改淮屈除管理策略(一)抑减目前活重勒的屈隙成本整过任何组籍践而言,其既定育屋或活重勋的屈除成本乃是其若没有意外事故捐失屈隙时持,就不必承擒蕾的鲁言计成本怒额(易言之,其既定育屋或活重勋的屈隙成本,乃是其 ...

鄭燦堂, 2012

風險管理: 理論與實務 - 第 143 页

盖羊言之,奥一特定育屋或活重勋有闇的屈除成本,侨包括如下的成本或青 1 ,保除公司或第三方圆髅未予以赔僧的意外事故捐失成本。 2 保青或付给第三方圆髅的类闻似支出。 3 芜岛预防或抑减意外事故捐失而所探取之因愿措施的成本。 4 屈除管理的 ...

鄭燦堂, 2014

李白與杜甫交往相關之詩 - 第 191 页

伹在全部杜集內,明提班固者攆兩次,卽〔 1 〕「壯遊」詩云:「甫〕纖承了班固,顏之推等人的傳統」云云,按杜甫如果纖承班固及顏之推等人的傳統,則在之二」節內,已充分證明杜甫根本沒有「抑屈揚宋」這一回事。其次,關於郭說「他〔按指杜首先關於郭說「爲什麼 ...

曹樹銘, 1982

古代法律词汇语义系统研究: 以《唐律疏议》为例 - 第 255 页

若官司抑而不送者,减所诉之罪二等” ,谓柱王得死罪,官司不送,合徒三年之类。“抑屈不申”被“柱”覆论“不理... “申诉” → “准状” → “递送”至京→ “申”尚书省使人“未覆” “勘” .少个非“抑屈不申” - - - - - →再“审”诉人“妄陈” 1 原官司“抑而不送” “以其罪罪之” 1 “减 ...

王东海, 2007

Estestvoslovie - 第 241 页

... 仁蕊 T は叫自酎 T 旺 gM 村(有)栴"。。姦。'湘林 A 阻がぬ gM め抑呂アール兇葱打糾 IVX 屯姦 8III 丘砿科困汽公円/'甲喰 A cc肘蜘 X 盆 A 屯訴 cT ... 琳あ且 E 甲忍ク爺肘必柄女繭鼠球む仔の。ゐ皿奥抑屈乙姦ぬ叩盈;肘后 A 咲 T kg透七官 h ,蕃村爺雌。

Pavle Kengelac, 1811

古汉语常用词类释 - 第 60 页

(楚辞·九章·怀沙) , "抚情效志分,冤屈而自抑。"王逸注, "抑,按也。" "自抑" ,自我压抑。陈傅良(寄题陈同甫抱膝亭) , "此意太劳劳,此身长抑抑。"抑"的结果是弯曲,故引申为屈义。(史记·刘敬叔孙通列传礼"诸侍坐殿上,皆伏抑首。"裴驱集解引如淳日, "抑,屈。

沈锡荣, 1992

用語«抑屈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から抑屈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古代朝廷与贪官的战争罪行严重殃及子孙三代

铜匦”是一个方形铜匣，东南西北各置门，可进不可出，各依一色，其中南面名为招谏匦，丹色，论时政得失之事；西面曰申冤匦，白色，陈述抑屈之事。以谏议大夫、补阙、 ... «凤凰网黑龙江频道, 4月 15»

中国“告密”的黑色文化

... 告养人劝农之事者投之；丹匦曰'招谏'，在南，论时政得失者投之；白匦曰'申冤'，在西，陈抑屈者投之；黑匦曰'通玄'，在北，告天文、秘谋者投之”（《新唐书·百官志二》）。 «搜狐, 4月 15»

姬宇阳：分手终于在雨天--致刘翔

... 无奈和委抑抑抑抑屈，不檄檄知道这勘早露样的回辣辣辣辣溯应，是惕啤赎赎惕镊镊镊镊否能化僻秀糊秀解掉很犹需犹需多人在事后的钳允允误解和温拄温温非议？ «新浪网, 4月 15»

天干地支有说法

万物抑屈而起，有形可纪。 庚：. 更也，秋收而待来春。 辛：. 金味辛，物成而后有味，辛者，新也，万物肃然更改，秀实新成。 壬：. 妊也，阳气潜伏地中，. 万物怀妊。 癸：. «北京晨报, 2月 15»

吴钩：宋朝的“上访”与“截访”

即除非发生“官典犯赃、袄讹劫杀、灼然抑屈”这类大事，否则，必须一级一级上诉，如果直接就跑到鼓院告状，那 ... 苟情理大有屈抑，官司敢为容隐”，当事人可越诉。 «腾讯网, 3月 14»

天干地支的读音及含义

己：起也，纪也，万物抑屈而起，有形可纪。 庚：更也，秋收而待来春。 辛：金味辛，物成而后有味，辛者，新也，万物肃然更改，秀实新成。 壬：妊也，阳气潜伏地中，万物怀 ... «希望之声国际广播电台, 11月 11»