"意识"辞典での中国語の意味

中国語で意识の発音

意	识
yì	shí

中国語で意识はどんな意味ですか？

意識

意识

意識は不完全であいまいな概念です。 人々が自分の考えやイメージのイメージが人々の意識であると思う、または感じるとき、言語によって正確に記述することはできません。 意識は、人々が環境と自己、そして認知の明瞭さを理解する能力であると一般に信じられている。 科学者は明確な定義を与えることはできません。 John Hilleyは、それを「意識の状態、感情、または日中に知覚した状態、眠っていない状態で眠った後、覚えていない状態または意識のない状態に眠らない限り」と予備的に解釈します 最も簡単な科学的研究は意識の点である。 たとえば、誰かが何を知っている、誰かが自己を認識している。 ときには、「意識」は「意識」の同義語になっていることもあり、お互いを交換することさえできます。 意識の性質、例えば自己意識の問題にはまだ多くの疑問と困惑がある。 意識に関する現代の研究は、多くの学問の研究の対象となっている。 意識この問題には、認知科学、神経科学、心理学、コンピュータサイエンス、社会学、哲学などが含まれます。 ...

意识是一个不完整的、模糊的概念。人在思考时或像感受图像一样感受到自己的所思所想亦是人的意识，亦无法通过语言準确的描述。一般认为意识是人对环境及自我的认知能力以及认知的清晰程度。科学家并不能给予一个确切的定义。约翰·希尔勒通俗地将其解释为：“从无梦的睡眠醒来之后，除非再次入睡或进入无意识状态，否则在白天持续进行的，知觉、感觉或觉察的状态”，现在意识概念中最容易进行科学研究的是在觉察方面。例如，某人觉察到了什么、某人觉察到了自我。有时候，“觉察”已经成为了“意识”的同义词，它们甚至可以相互替换。目前在意识本质的问题上还存有诸多疑问与不解，例如在自我意识方面。现代对意识的研究已经成为了多個学科的研究对象。意识这个问题涉及到认知科学、神经科学、心理学、计算机科学、社会学、哲学等。...

中国語辞典での意识の定義

意識①人間の脳の特殊な機能や活動は、客観的世界に対する人間の独自性を反映している。 問題に関しては、意識は第二の性質です。 意識は、言語の労働に基づいて生成され、最初から社会の産物です。 意識は物質が動的であることを反映している。 意識の客観的な現実に沿って、触媒の役割、障害の間違った感覚を再生するために、材料開発プロセスの目的、方向性と予測可能性を持つ人々の行動を行うことができます。 階級社会では、社会現象を反映するイデオロギーは一般的に階級的性質を持っている。 哲学では、意識と思考の両方が客観的なものの人間の脳の反映を参照するために使用されるとき、彼らは普遍的に使用することができますが、知覚知識と合理的な理解だけでなく、人間の感情、意志と良心を含む認識の広い範囲を持っています。 ②意識、感じ。 多くの場合、「〜に」という言葉があります。誰もが静かで、言葉があまりにも遠すぎることに気付きました。

意识 ①人脑的特殊机能和活动，是人所特有的对于客观世界的反映。对物质来说，意识是第二性的。意识在劳动的基础上同语言一起产生，一开始就是社会的产物。意识对物质的反映是能动的。符合客观实际的意识能使人的行动具有目的性、方向性和预见性，对物质的发展进程起促进作用，错误的意识则起阻碍作用。在阶级社会中，反映社会现象的意识形态一般都具有阶级性。在哲学上，当意识与思维都用以指人脑对客观事物的反映时，可以通用，但意识范围更广，包括感性认识和理性认识，还包括人的情绪、意志、良心等。 ②觉察；感觉。常与“到”字连用：大家沉默不响，才意识到话说过了头。

意识の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の意识を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への意识の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«意识»という単語です。

• 中国語: 意识
• 中国語翻訳家 - スペイン語: conciencia
• 中国語翻訳家 - 英語: Awareness
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जागरूकता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وعي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: осознание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: consciência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সচেতনতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: sensibilisation
• 中国語翻訳家 - マレー語: kesedaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Awareness
• 中国語翻訳家 - 日本語: 意識
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인식
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Awareness
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nhận thức
• 中国語翻訳家 - タミル語: விழிப்புணர்வு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चैतन्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: farkında olma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: consapevolezza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: świadomość
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: усвідомлення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Conștientizarea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ευαισθητοποίηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bewustheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: medvetenhet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bevissthet

«意识»に関連する中国語の本

以下の図書目録から意识の使いかたを見つけましょう。意识に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

悲剧精神与民族意识

邱紫华(1945~ ),华中师范大学中文系副教授.

邱紫华, 1990

商业意识

通用管理能力认证指定培训教材(综合级) 自我发展管理

兰伯特, 2003

当代中国意识形态变迁:

和,构成了他们明确的生活体系,我们可以称之为集体意识或共同意识。”【25】这里所指的信仰包括宗教信仰、价值原则、理想信念等,亦即集体层面的特殊意识形态;而感情则包括依据一定的理想信念或道德规范而形成的情感体验。因此,迪尔凯姆所指的 ...

刘少杰, 2015

新自由主义意识形态:

而每一种意识形态都为人们提供了这一套判断标准,使广大社会成员彼此之间有了交流的可能性。意识形态的最重要功能是社会整合功能。意识形态本身是作为特定阶级和利益集团的价值体系而出现的。统治阶级往往利用自己占有的大量物质资源和 ...

张才国, 2015

美学意识形态(修订版):

人们也许可以说,审美在此意义上是意识形态的范式。因为人们可以用夸张的断言——事实上根本不存在意识形态命题——来概括意识形态命题的特殊性。如康德的审美判断一样,意识形态话语在所指的形式中隐藏着必要的情感内容,在表面上赋予世界 ...

伊格尔顿, 2015

午后的爱情与意识形态: 肥皂剧, 女性及电视剧种

本书包括“观剧历史与文本的困境”、“所谓肥皂剧究竟是什么”、“公开曝光:隐私与肥皂剧社群的构成”、“故事如何收场:结局问题”等。

蒙福德, ‎Laura Stempel Mumford, 2000

孔子政治哲学的原理意识: 思辨儒学引论

本书分为“四辨儒学的可能性根据”和“天道论”两大部分。内容包括理论事实、抽象、共相世界、四辨运动、体系等十三章。

刘晓竹, 2003

书法技法意识

陈方既(1921~ ),中国美术家协会会员,中国书协学术委员会委员,湖北省书协副主席,湖北省书学研究会副会长,一级美术师.

方既陈, 1992

物质.意识.场: 非生命世界, 生命世界, 人类世界存在的哲学沉思

非生命世界生命世界人类世界存在的哲学沉思

任恢忠, 1995

中国书画与文人意识

本书论述了中国书画的精神素质、仁智者的精神态度、回归自然的遐想、个人主义的艺术原则等问题.

陈滞冬, 1992

用語«意识»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から意识という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

唤醒“沉睡”的党章意识（前沿观察·唤醒党章意识严守党的纪律①）

从今天起，本刊推出“唤醒党章意识 严守党的纪律”系列述评，聚焦学习贯彻党章党规党纪、唤醒党章意识的必要性、重要性和紧迫性，分析如何进一步加强广大党员的 ... «人民网, 8月 15»

钟君：增强对社会主义意识形态的六大认同

习近平总书记反复强调，意识形态工作是一项极端重要的工作，意识形态关乎旗帜、关乎道路、关乎国家政治安全。检验意识形态工作做得好坏，不是看口号喊得响不 ... «人民网, 8月 15»

留学生海边拍照被大浪卷走留学安全意识需提高

美嘉留学总经理陈华表示，澳洲的海岸线较长，海边的岩石不平坦，尤其被海浪冲刷过的地方都比较湿滑，留学生在海边活动应该加强安全防范意识。陈华说，留学生在 ... «人民网, 8月 15»

如何看待当前网络意识形态安全的形势

近年来，网络意识形态安全问题得到了前所未有的重视。“意识形态工作是党的一项极端重要的工作”、“互联网已经成为舆论斗争的主战场”等观念日益深入人心。从党员 ... «www.qstheory.cn, 7月 15»

蔡志强：如何克服意识形态工作中“沉默的螺旋”现象

2013年8月，习近平总书记在全国宣传思想工作会议上的讲话中指出，“意识形态工作是党的一项极端重要的工作”，“宣传思想工作就是要巩固马克思主义在意识形态 ... «人民网, 7月 15»

新华时评：用庄严宣誓强化宪法意识

新华网北京７月１日电（记者鹿永建、闫祥岭）全国人大常委会１日表决通过实行宪法宣誓制度的决定，并公布了７０字誓词。这是国家用立法的形式明确宪法宣誓制度，使 ... «新华网云南频道, 7月 15»

心理学家最新研究发现意识并没有思想强大

新浪科技讯北京时间6月27日消息，据国外媒体报道，心理学家最新研究发现，人类意识并没有思想那么强大，在人类行为决策中扮演的是一种被动角色，而非主动推手 ... «科学时报, 6月 15»

自我意识

他以自己成长的山西小城为背景的三部曲，让我第一次意识到自己生活的重要性， ... 但是，我随即意识到这是一种苛求，倘若有一个巨大的、亟待被表达的主题，表达的 ... «FT中文网, 6月 15»

“中国崩溃论”：西方的意识形态武器

在意识形态领域制造关于中国的妖魔性话语，就是西方遏制中国策略之首选。而“中国崩溃论”就是西方意识形态妖魔化中国的话语载体之一。 一、“中国崩溃论”：从学术 ... «www.qstheory.cn, 6月 15»

中国国家安全法草案强化意识形态

让这里的很多人感到惊讶和担忧的是，它读起来更像是一份共产党意识形态的文件，一篇旨在捍卫中共掌握权力的檄文。该法连同另外两部近期公布的法律草案，构成 ... «纽约时报中文网, 6月 15»