アプリをダウンロードする
educalingo
移用

"移用"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で移用の発音

yòng



中国語で移用はどんな意味ですか?

中国語辞典での移用の定義

移転1.他の目的のためにファンドを使用します。 2は彼が使う他のものを指しています。


移用と韻を踏む中国語の単語

不中用 · 不入用 · 不受用 · 不用 · 保用 · 冰川作用 · 剥蚀作用 · 备用 · 备而不用 · 宝用 · 并用 · 拔用 · 搬用 · 搬运作用 · 本用 · 材大难用 · 材用 · 柄用 · 表用 · 边用

移用のように始まる中国語の単語

移行 · 移幸 · 移眼 · 移液管 · 移易 · 移易迁变 · 移译 · 移营 · 移盈 · 移影 · 移有足无 · 移玉 · 移御 · 移寓 · 移辕之赏 · 移岳 · 移栽 · 移赃 · 移葬 · 移帐

移用のように終わる中国語の単語

冲用 · 参用 · 吃用 · 宠用 · 崇用 · 常用 · 才大难用 · 才用 · 承用 · 拆用 · 楚才晋用 · 楚材晋用 · 藏用 · 财取为用 · 财用 · 超用 · 采用 · 长材短用 · 除用 · 齿用

中国語の同義語辞典にある移用の類義語と反意語

同義語

«移用»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

移用の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語移用を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への移用の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«移用»という単語です。
zh

中国語

移用
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Muévete con
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Move with
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

साथ ले जाएँ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

التحرك مع
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Перемещение с
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

mova-se com
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গে Shift
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Déplacez-vous avec
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

beralih dengan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

bewegen Sie mit
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

に移動します
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

로 이동
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Shift karo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

di chuyển với
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

உடன் Shift
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सह Shift
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

ile Shift
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

muoversi con
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Przenieś się
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

переміщення з
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Mutare cu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Μετακίνηση με
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

beweeg met
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

flytta med
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Flytt med
5百万人のスピーカー

移用の使用傾向

傾向

用語«移用»の使用傾向

移用の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«移用»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、移用に関するニュースでの使用例

例え

«移用»に関連する中国語の本

以下の図書目録から移用の使いかたを見つけましょう。移用に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
公共工程計畫及補助型計畫結餘款使用之研究 - 第 168 页
十八條(歲出預算之移用)每會計年度之歲出預算'不得移至下年度{吏用之。但歲出預算中'如屬左列各款之一之移用金額'得移至下會計年度使用之=明確表示之移用經費。在年度內'從事支出原因行罵'因不可抗之事由'以致在年度內並未肓巨支出之經費' ...
劉俊秀 (土木工程), 2001
2
水利署94年度委辦計畫成果摘要彙編 - 第 6-57 页
逢甲大學營建及防災研究中心(二)台北桃園板新地區枯旱時期建議移用農業用水因應,至於近年極度困擾之大漢溪系統原水濁度過高導致缺水之問題可藉由施作石門水庫分層取水工'配合大漢溪水源南調暨南北管網改善計畫即可有效解決'至於本文假設 ...
經濟部水利署, 2006
3
中華民國九十一年監察院糾正案彙編(二) - 第 1042 页
調查意見權責機關檢討改進執行情形交易之意願與影響來看,水權交易在台濁偷不宜貿然全面推動,而應有階段性方案與配套措施,以避冤對肚會產生過大衝彗 o 並建議短期方案之目標在於健全現行移用補償及節水釋出之誘因機制,使水量移用之補償 ...
監察院, 2000
4
李後主詞的通感意象 - 第 73 页
移覺和比喻都基於心理感受,但有根本區別,比喻借助想像,本體和喻體具有相似點;移覺憑感覺溝通,兩種感覺並無相似,只有心理的聯繫。就效果而言, ... 黃麗貞《實用修辭學》提到移覺是感覺的交通,把屬於這個感官的用詞,移用到另一個感官上。由於生理的 ...
李心銘, 2012
5
国内名人传记丛书(套装共6册):
宋主张将上海同济医学科及工学科移设西安,以作为发展西北医学的基础。同时还谈到了兽医及 ... (二)西兰公路工款,拟加拨35万元,由原拟拨借福建路款内移用10万元,公路运输费项下移用10万元,尚少15万元,在公路款内另行设法。(三)西北畜牧经费40万 ...
池昕鸿, 2015
6
稅務法規大意: 地方政府特考.初考(五等)
所有權轉讓仁)已納使用牌照稅之交通工具'所有權轉讓(牌畫 15 、晝才 6 )時,如原所有人已納全期使用牌照稅者,新所有人冤納當期之稅。不得轉賣、移用使用牌照不得轉賣、移用'或逾期使用。(牌曼 20 )違反本法之交通工具所有人或使用人'於查所得價款 ...
施敏, ‎高點出版, ‎[初考(五等)], 2014
7
正識中文 - 第 191 页
效果出奇的移就辭一詞語的移用學生在學習修辭「移就」格時往往與過去學過的「擬人」法混淆起來,分辨不清'例如:誤把岳飛「怒髮衝冠」(滿江紅)當成是擬人,卻不知「怒髮」原來是移就。小學時我們已經學過了「擬人」,那麼應怎樣區分「移就」和「擬人」呢?
梁慧敏, 2010
8
破解密码化的中国文化
6)移用词 (1)生活用语的移用徐卓呆先生的《笑话三千》载:陆某善说笑话。邻居中有一个妇女生性不爱笑。他的朋友激他说:“你如果能说出一个字让那个妇女笑,又说一个字让那个妇女骂的话,那么我愿用好酒好菜请你'搓'一顿。”瞧,这试题够考人的吧?
钟卓燊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 2-49 页
下列有關詞的敘述,正確的選項是: (A)周邦彥詞音律嚴整,用字造語極其工麗(B)蘇軾詞是豪放派代表,但未有婉約之作(C)柳永詞以俚俗語句為主, ... (A)把聽覺移用來描寫嗅覺(B)把視覺移用來描寫嗅覺(C)把嗅覺移用來描寫視覺(D)把聽覺移用來描寫視覺。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014
10
水滸二論 - 第 121 页
一本某處缺了若干葉或若干行,擬從另外一個本子移用相應部分以供補刊時,得面對兩個難題: (一)那段既缺了,根本就不知道何謂原貌,工作起來,除了確知要填補多少個字和可按文理判斷外,就難得另有法則可循。(二)日別本移用的段落未必字數相同。
马幼垣, ‎Yau-Woon Ma, 2005

用語«移用»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から移用という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
互联移动+进入落地初期
同样,医院采用Worklight 技术扩展其现有的IT 系统,可让患者能使用平板电脑 ... 放在销售、服务、BI及物流等领域,使终端用户能更好地识别业务移用场景及角色。 «Spn睿商在线, 8月 15»
2
万亿企业服务市场,做B2B2C移动应用也是切入点
移动应用重在销售、服务、BI及物流等领域,对终端用户而言,能更好地识别业务移用场景及角色,因而其所推送的业务更具“自我强迫性”。 东方通全资子公司数字天堂 ... «比特网, 7月 15»
3
刘学普在云阳万州检查调研政法和平安建设工作时指出坚定不移用“四 …
刘学普在云阳万州检查调研政法和平安建设工作时指出坚定不移用“四个指标”衡量 ... 坚定不移地用群众安全感、矛盾纠纷化解率、司法公信力和队伍满意度等“四个 ... «华龙网, 3月 15»
4
父亡13年車牌被移用追稅子女14萬
嘉縣財政稅務局官員表示,這一車牌應是被移用,決定先行簽結,家屬暫免繳欠稅及罰款,待查出行為人後追繳,不過為避免現況重演,請家屬完成車輛報廢的手續。 «自由時報電子報, 2月 15»
5
紅十字會再曝移用8470萬專款改革前途黯淡
4月28日上午,紅會常務副會長趙白鴿在回應了郭美美事件、與壹基金的關係以及紅會綜合改革方向等社會熱點問題之後,立下「軍令狀」——如果兩到三年仍然翻轉 ... «希望之聲電台, 5月 13»
6
移用部份組件不影響核四廠安全且有助整體進度
(中央社訊息服務20121005 10:00:24)有關今(4)日媒體報導核四廠一號機拆用二號機組件,台電表示,將二號機極少部分組件移用至一號機係為因應一號機試運轉 ... «中央通訊社, 10月 12»
7
轉賣、移用他人車牌、車牌借供他車使用,都會被處罰!
(中央社訊息服務20120417 16:23:34)屏東縣政府稅務局恆春分局表示,:「交通工具使用牌照有轉賣、移用者,處以應納稅額二倍之罰鍰。」為使用牌照稅法第三十一條 ... «中央通訊社, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. 移用 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-yong-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA