"遗旨"辞典での中国語の意味

中国語で遗旨の発音

遗	旨
yí	zhǐ

中国語で遗旨はどんな意味ですか？

中国語辞典での遗旨の定義

遺産1.遺産は深い目的です。 2は前任者の深い目的を指します。 3.最後の言葉;意志。 4.まだチャオを残しました。

遗旨 1.谓遗却精深的旨意。 2.指前人精深的旨意。 3.遗言;遗嘱。 4.犹遗诏。

遗旨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遗旨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遗旨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遗旨»という単語です。

• 中国語: 遗旨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: propósito genética
• 中国語翻訳家 - 英語: Genetic purpose
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जेनेटिक उद्देश्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغرض الجيني
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Генетическая цель
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: finalidade genéticos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জেনেটিক উদ্দেশ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: fin génétique
• 中国語翻訳家 - マレー語: tujuan genetik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: genetische Zweck
• 中国語翻訳家 - 日本語: 遺伝目的
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유전 목적
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: maksud genetik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mục đích di truyền
• 中国語翻訳家 - タミル語: மரபணு நோக்கம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पृष्ठांकन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Genetik amaçlı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scopo genetica
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: genetyczne celem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: генетична мета
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: scop genetic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γενετική σκοπό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: genetiese doel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: genetisk ändamål
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: genetisk formål

«遗旨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遗旨の使いかたを見つけましょう。遗旨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大汉将军:

朕现在宣遗旨。”除太后外众人跪下。文帝断断续续地说道:“朕是太祖高皇帝的庶子,初封藩王,后以眇眇之身,受推举为皇帝,至今二十余年了。赖天之灵,社稷之福,二十余年来,国家还算安稳。但是有两件事刻骨铭心,一日不能暂忘。”说到此,文帝闭目喘息了一 ...

张兰夫, 2014

狄家将 (上):

原来赵太祖驾崩之后,遗下一顶八宝金盔,一副八宝黄金甲,一柄九环金瓒定唐刀。遗旨将此盔铠藏在南清宫,另用座宝龙亭,敬谨供奉,四名内监逐日司管。这柄金瓒刀,发与五位王爷府上,轮流值管。若请得此刀,可先斩后奏;请得盔甲出,满朝王亲御戚、王公、 ...

李雨堂 编著, 2014

清代全史 - 第 4 卷 - 第 12 页

1 此书著者、胤祺之子弘旺深知康熙末年储位之争及胤稹即位情形,如果胤撰等 7 位皇子确曾面昤传位遗旨,他不可能略而不书。这是否定風褸这一说法的'有力证据。《永宪录》述及康熙帝去世情形时,只有"甲午戌刻,上崩于杨春园" 2 :一句话,既未讲有遗旨, ...

李洵, ‎薛虹, 1991

大唐遗梦（上卷）:

廖小勉. 有了睡意,她索性躺了回去,打算睡个回笼觉。蒙蒙眬眬不知过了多久,她突然被急促的脚步声和侍女的惊呼声惊醒,门帘哗啦一声大开,随着明晃晃的阳光,胡僧慧范跌跌撞撞闯了进来,上气不接下气地大声叫嚷: “公主,不好了,不好了,公主。”太平公主 ...

廖小勉, 2014

清宮十三朝演義:

一來是如今繼大妃已是太後的地位,皇上倘有諭旨,只宜屈尊到太後宮中去傳諭;二來,如今大行皇帝新喪,繼大妃正萬分傷感的時候,皇上不宜有所宣召。」皇太極聽了,笑笑說道:「大貝勒的話雖是不錯,但是如今的事,不是朕敢宣召繼大妃,仍是大行皇帝的遺旨 ...

朔雪寒, 2014

今存三國兩晉經學遺籍考

簡博賢 桓二年三月公會齊侯、陳侯、鄭伯于稷,以成宋亂。雖斷珪殘璧,可覘一家之學也。義,而經有遺旨矣。是以評傳訂謬,實所以翼經明義;所貴於江評者盡矣。細霰佚說,猶見議傳之文;梁議郎尹更始、待詔劉向、周慶、丁姓並論。」是評議二傳之始也。夫春秋 ...

簡博賢, 1986

巷子口經濟學 - 第 198 页

不遇,每偶人的眼光和判断脊飘遗是差不多,轮是一定命曾出现某偶结相根模的人比较多,正因篇大家的判断都差不多,反而塞满 ... 排除滕鹏票的授扎扁了不泰篇所学,常然得初旨具地秀一段,否即遗旨具被我逼好友给看届了—我奥塞了 糖票的例子来祝明, ...

鍾文榮, 2015

夜之屋 - 第 199 页

我的意思是她身材曼妙,而且跳起舞来遗旨具像凯萨琳·露塔境斯在歌舞片《芝加哥》锂的舞姿。不遇我就是不喜歉。我不喜歉,普非因震局我不是同性感(康盛管我旨具的不是同性感) ,而是因篇我觉得她在模仿奈菲瑞特的 T 她行走枪美中 _ ,邻又模仿得不像 ...

菲莉絲．卡司特, ‎克麗絲婷．卡司特, ‎廖立文, 2009

历代宫廷阴谋故事（上）:

... 把皇位传给他,我也就心满意足了,免得其他皇子为此事闹得内部不团结,影响我大清国的国势 o 二 722 年二二月二 3 日,康熙帝的病越来越重了,经常出现昏迷 o 这一天,他稍稍清醒点便想起十四皇子,他知道自己恐怕见不到十四皇子了,他想留下遗旨, ...

舒乡，艳玲编著, 2014

快樂幸福學: 幸福學快樂 - 第 172 页

我父糊(生在中圆,一九三○年代移居禹来西西亚)第一次来澳洲我家(租的公寓)的晴时候,他遗想怎磨逼屠子(傅墙面)都不装修呀。可是再一准到屋裹,他才觉得原来遗旨具是很舒服。在束西亚,很多公寓都是浴室和厨房小,而客雕很大...在西方社命曾,人偶们 ...

黃有光, 2015

用語«遗旨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から遗旨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

惊爆“麻将申遗”！元芳，你怎么看？(图)

[摘要]日前，在重庆黔江开赛的世界麻将锦标赛引来围观的同时，也使“麻将申遗”的话题急剧升温。对此，昨天文化部 ... 他表示，麻将申遗旨在“为麻将正名、正声、正气”。 «武汉亿房网, 10月 12»