"隐匿"辞典での中国語の意味

中国語で隐匿の発音

隐	匿
yǐn	nì

中国語で隐匿はどんな意味ですか？

中国語辞典での隐匿の定義

hide hidden hidden：画面の裏に隠れた体。

隐匿 隐藏躲起来：将身子隐匿在屏风背面。

隐匿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の隐匿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への隐匿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«隐匿»という単語です。

• 中国語: 隐匿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: esconder
• 中国語翻訳家 - 英語: Hide
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: छिपाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إخفاء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: скрывать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: esconder
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লুকান
• 中国語翻訳家 - フランス語: cacher
• 中国語翻訳家 - マレー語: menyembunyikan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verstecken
• 中国語翻訳家 - 日本語: 隠します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 숨기기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Singidaken
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giấu
• 中国語翻訳家 - タミル語: மறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लपवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gizlemek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nascondere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ukryć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: приховувати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ascunde
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Απόκρυψη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verberg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Göm
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Skjul

«隐匿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から隐匿の使いかたを見つけましょう。隐匿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隐匿的城堡

封底价格:¥12.70

鲁枢元, 1995

刑法各论讲义 - 第 71 页

(三)故意本罪在主观方面是故意,即明知是他人的信件,而故意隐匿、毁弃或者非法开拆。至于何种动机,则不影响本罪的成立。过失实施上述行为,例如误认他人信件为自己信件而开拆,不慎将他人信件丢失的,都不具有本罪故意。六、私自开拆、隐匿、毁弃 ...

周光权, 2003

信息隐藏: 理论与技术 - 第 88 页

3,4 本节集中讨论阑下信道巾的隐匿密钥问题。首先给湘闽下信道中的隐匿密钥的作朋,闽下消息随机化的必要性和原则,然后对闽下信道系统中的隐匿密钥协简的概念、实现条件和幕本协议进行了讨论,并给出可行的实现方案。 3 . 471 隐匿密钥的两个 ...

王育民, 2006

至尊妖仙【繁】（中）:

隱匿術在方才雖然大顯神威,但想要隱藏自己的氣息和身形,一定要有很多的顧忌,掣肘頗多,這也是為何那衍神宗門人會突然落敗的原因。對於修仙者而言,時刻處於危險的情況之下,才能讓自己時刻保持專注與警惕,極大的開發自己的潛能。可是這《隱匿 ...

張誌超, 2015

至尊神位（下）:

极却是目光一闪,根本没有发现云不凡的隐匿,心中也是暗暗震惊云不凡的隐匿之法,随后身上便是涌现一股不小的吸力,甚至夹带着一丝碧绿色的光芒,极知道,这就是云不凡神府的力量!极身上绿光一闪,极的身影也是直接消失,而天使一族和恶魔一族三十 ...

零度忧伤, 2015

保險學原理

第三項隱匿學說隱匿原是違反告知義務的一種,但在最大誠信原則上占有重要地位,英美保險界對於此違反告知行為的解釋亦深,有必要再加分析。-、隠^的意義如前所述,要保人對於與保險標的物相關之具體重要事實故意不告知者,除依法不必告知者外, ...

鄭鎮樑, 2007

用語«隐匿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から隐匿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

涨停板盛宴散席资金敢死队悄然隐匿江湖

涨停板盛宴散席资金敢死队悄然隐匿江湖. 来源：中证网 作者：内容中心 2015-09-21 09:45:16 编辑： yangpl. 收藏. 分享. A股市场上，涨停板敢死队用“嗜血”手法牟利， ... «巨丰金融网, 9月 15»

涨停板盛宴散席敢死队隐匿江湖

A股市场上，涨停板敢死队用“嗜血”手法牟利，跟风客们屡屡被套。在过去大半年中，“黑马股”频频杀出，数不胜数的涨停板演绎成一场盛宴。散席之际，个别敢死队在“ ... «搜狐, 9月 15»

山西警方将调查海鑫钢铁集团转移隐匿资产行为

中国独家报道：【山西运城：公安机关将调查海鑫钢铁集团转移隐匿资产行为】山西省运城市政府7日晚通报称，山西海鑫钢铁集团重整第二次债权人会议将于近日召开， ... «凤凰网, 9月 15»

男童患隐匿性阴茎被误诊命根子遭错割

男童患隐匿性阴茎被误诊命根子遭错割 ... 专家提醒，隐匿性阴茎在外观上与包茎或包皮过长非常相似，家长带孩子进行包皮环切术前，一定要到正规医院检查确诊。 «凤凰网, 8月 15»

是谁疯炒梅雁吉祥？游资隐匿三券商旗下营业部

踏着国家队救市的东风，梅雁吉祥(5.25, -0.02, -0.38%)11个交易日摸高166%，谁在背后主导了他的疯狂？龙虎榜给出的答案：华泰证券(14.12, -0.15, -1.05%)和中信 ... «新浪网, 8月 15»

高危人群警惕“隐匿的杀手”丙肝及时就医可治愈

人民网北京7月28日电（记者马晓慧）今天是“世界肝炎日”，中国疾控中心性病艾滋病预防控制中心丙肝与性病防治室副主任庞琳在做客国家卫生计生委在线访谈时 ... «人民网, 7月 15»

区人大代表隐匿财产规避还钱被拘

中新网南昌7月28日电(记者王剑) 江西省赣州市章贡区人大代表胡庭芳，具有偿还欠款能力，却隐匿财产规避执行，被司法拘留15日。江西省高级人民法院28日召开 ... «新浪网, 7月 15»

违法行为公开个人信息？多数支持部分隐匿后公开

行政处罚决定书网上公开的内容提请三种方案在听证会上讨论：所有信息全公开、将个人信息部分隐匿后公开以及将个人信息全部隐匿后公开。有13名代表支持第二种 ... «中国新闻网, 6月 15»

在中国遭到隐匿的历史：采访纪录片制片人胡杰

胡杰是最值得关注的中国制片人之一，尽管他的作品在中国始终没有公映。他以关于毛泽东时代的三部曲闻名，其中，《寻找林昭的灵魂》（2004）讲述了1957年反右运动 ... «纽约时报中文网, 6月 15»

报告称中国超级富豪1.7万人55%隐匿在二三线城市

不要以为中国的富豪们都活跃在光鲜的一线城市，实际上55%的中国超高净值人群都隐匿在二、三线城市，而这些平均资产规模达到18.2亿元人民币的超级富豪让很多 ... «新浪网, 4月 15»