アプリをダウンロードする
educalingo
隐射

"隐射"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で隐射の発音

yǐnshè



中国語で隐射はどんな意味ですか?

中国語辞典での隐射の定義

秘密1ダーク暗殺r陰影投影。 2秘密に利益を得る。


隐射と韻を踏む中国語の単語

丛射 · 博射 · 卞射 · 地面辐射 · 大射 · 大气辐射 · 大气逆辐射 · 宾射 · 弹射 · 打射 · 暗射 · 点射 · 百射 · 簇射 · 触射 · 迸射 · 逼射 · 长弓射 · 驰射 · 骋射

隐射のように始まる中国語の単語

隐人 · 隐忍 · 隐忍不发 · 隐忍不言 · 隐揉 · 隐若敌国 · 隐塞 · 隐色 · 隐伤 · 隐舍 · 隐身 · 隐身草 · 隐身符 · 隐身技术 · 隐深 · 隐生 · 隐失 · 隐实 · 隐示 · 隐士

隐射のように終わる中国語の単語

光芒四射 · 动脉注射 · 反射 · 发射 · 姑射 · 弓射 · 放射 · 汾射 · 沸射 · 电射 · 覆射 · 贯射 · 赌射 · 跪射 · 辐射 · 辜射 · 钓射 · 非条件反射 · 风射 · 飞射

中国語の同義語辞典にある隐射の類義語と反意語

同義語

«隐射»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

隐射の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語隐射を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への隐射の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«隐射»という単語です。
zh

中国語

隐射
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Sugerencia
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Hint
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

संकेत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تلميح
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

намек
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

sugestão
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কটাক্ষ করা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

allusion
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

menyindir
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Andeutung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

暗示
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

힌트
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

insinuate
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

gợi ý
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

உதறிவிடுகிறது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ध्वनित करणे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

çıtlatmak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

suggerimento
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

aluzja
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

натяк
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

aluzie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

υπαινιγμός
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

wenk
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Tips
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

hint
5百万人のスピーカー

隐射の使用傾向

傾向

用語«隐射»の使用傾向

隐射の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«隐射»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、隐射に関するニュースでの使用例

例え

«隐射»に関連する中国語の本

以下の図書目録から隐射の使いかたを見つけましょう。隐射に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
甄宝玉——隐射南明五帝,首先是福王弘光帝(甄家被抄没)。贾宝玉——隐射顺治与康熙皇帝。薛蟠薛文起——隐射吴三桂。冯渊——隐射李自成(争夺陈圆圆=甄英莲)。冯紫英——隐射李自成(两次酒宴=石河会战)。薛文龙——隐射顺治皇帝。夏金桂—— ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
2
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
《起嫌疑顽童闹学堂》的隐意: “家学”——隐射刚入关不久的满清朝廷。“学堂”——隐射顺治登基的故宫太和殿与朝堂。贾代儒与贾瑞管理“学堂”——隐射洪承畴降清后,与范文程一起参赞军机。贾宝玉——隐射尚未亲政的顺治小皇帝。贾宝玉上学那天——隐 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
3
石头记密码: 清宮隐史
林黛玉一隐射妹妹庄妃。薛宝钗一隐射姐姐宸妃。贾母、王夫人隐射孝庄。林如海一崇祯皇帝。贾雨村^隐射皇太极与多尔衮〈坐馆身教 3 进关掠夺)。林如海一隐射崇祯皇帝。贾琏与林黛玉一一隐射多尔衮与孝庄(为崇祯帝发丧)。贾敬一一隐射孔有德 ...
隋邦森, ‎隋海鹰, 2005
4
红楼人物之谜
此处的"姑苏"隐射故都北京。其二, "偶又游至维扬地面,因闻得今岁鹾政点的是林如海" ,隐射南明兵部尚书镇守扬州的史可法。扬州来的姑娘林黛玉于四月二十五日下午写的《哭花荫》,纪念崇祯十八年、顺治二年四月二十五日下午在扬州壮烈捐躯的史可法 ...
隋邦森, ‎隋海鷹, 2006
5
关于鲁迅及中国现代文学 - 第 172 页
通过这些叙述和描写作者具体生动地刻划了一个古之善射的英雄,较之原神话传说中的夷羿丰富得多。鲁迅塑造他不仅是一个善 ... 注释"里都作了说明。有了这个说明,使读者看《奔月》时感到隐射的巧妙,欣赏作者幽默和讽刺的才能,不禁会"会心的一笑"。
李何林, 1996
6
中国数文化 - 第 289 页
的其他词语、文字间接地曲折隐晦地传达出来,这盯分隐射、藏匿、替代二种情况,另外测字中还有拆字为数。(一)隐射数字的字谜谜语是- -种智力的考试。其中的字谜还是一种义字的游戏,它需要制谜者和猜谜者共同来完成,同时又对他们起到活跃思考和 ...
吴慧颖, 1995
7
红学档案 - 第 509 页
〈石头记〉密码一淸宫隐史隋邦森,隋海鹰著,北京:中央编译出版社, 2005 年 5 月出版。本书是一部索隐派著作,全书共有 28 章。作者认为,由于多人参与《红楼梦》创作,又经过多次补充修改,书中角色隐射的历史人物不断变换增加,决定了小说人物年龄与时序 ...
郭皓政, 2007
8
愚一錄: 12卷 - 第 13-22 卷 - 第 38 页
之漦之王七志厲赠羲釋義^ ^王所 II 氏威支^則丘尜又去^拔交隱射风氏揭^謅學也其王自無有莪^ #所而氏之似鼓^觼^艾爲氏^名音字之駑^孔翥文^條^ ^!! ; 1 射劝:并此義狻柱所一稿名一弓下虞而立尸都正羲引普慈云^ : ^義隱所云也"一然周作書" ^ 111 ^ 1 ...
鄭獻甫, 1869
9
紅樓夢學: 從脂硯齋到張愛玲 - 第 138 页
總之,不論就性情之所近與《紅樓夢》的內容而言,王、沈無法不給予寶黛所比附的歷史人物極高評價。也可以說,王、沈徘徊於文本賞析與歷史比附之間,前者屬於其個人之偏好與興趣,後者卻是他們所處時代之趨向。所以不去影射歷史人物,王、沈或許是相當 ...
郭玉雯, 2004
10
嶠西詩鈔: 二一卷 - 第 26 页
1.1 不盤淌伏悲笼^ ^是為誰難險路辛苦迩飄蓬琴蓥^風萬里镞琴堇吳魏蒼^首重回狒襤象陰き#羞^ ^^1 111 ^空ル艷雪無^言斕隈天息褶宫^ ^日欢愁好是蟬山对膨公厕淸^不事,ォ遭^今膽荣水隙日月遝榧遝黉虛 0 〜 0 ^具雷者隱射 1 功存帝室^^荧斷天門祈 ...
張鵬展, 1822

用語«隐射»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から隐射という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
红内裤隐射中共血旗抗议捷克总统观北京阅兵
... 【新唐人2015年09月22日讯】(新唐人记者唐美华综合报导)9月19日,捷克著名艺术家团体兹托霍文,在首都布拉格举行抗议活动,谴责捷克总统泽曼9月3日出席 ... «NTDTV, 9月 15»
2
官媒定性令计划“两面派” 或隐射其江派卧底
现在来看,习近平所言的“五个坚持”,尤其其中的“绝对忠诚”或影射令计划落马的原因。 时政评论员夏小强分析,中共官媒在宣布令计划被移交司法之后,连续发表措辞 ... «大纪元, 7月 15»
3
陈数身陷《剧场》宫心计郁珠现象隐射网络暴力
河北新闻网讯由杨文军执导,陈数、孙淳、翟天临等主演的电视剧《剧场》播出已经过半,该剧在收获良好口碑的同时,由陈数所扮演的“不完美女英雄”郁珠也获得业内外 ... «河北新闻网, 6月 15»
4
美国新片镜头隐射奥巴马被开枪爆头
据新华社电继索尼影像娱乐公司公映涉朝争议电影《采访》后,另一家美国制片商本周在美国公映另一部争议影片《金牌特工》,隐射现任总统奥巴马遭刺杀。 这部影片由 ... «新浪网, 2月 15»
5
军报借《红楼梦》刊文剿灭“山头”隐射
中共军报在1月25日刊文称,“塌方式腐败”是以个别高级官员为中心,形成上下级等为链条的利益“圈子”。其中文章里还借用了《红楼梦》中的四大家族衰亡史,称要剿灭“ ... «多维新闻网, 1月 15»
6
女主持人发微博隐射法院腐败称要“揭竿而起”
这条微博虽内容不详,但措辞间具有一定的隐射意味儿,随即在网络上引起了众多网友的猜测。今日下午,金牛区法院通过官方微博对此进行了回应。 “致金牛法院那 ... «搜狐, 1月 15»
7
宋祖英喝酒照罕见曝光被指隐射意味浓
近日,中共官媒罕见曝光宋祖英与王小丫喝酒照,引发外界关注。此前,江泽民姘妇宋祖英被传遭中共中纪委与军纪委双重调查;央视女主播王小丫被传涉周永康案。 «大纪元, 1月 15»
8
3反腐报导隐射上海韩正被指遭中南海“点名”
近期,中共媒体有3则有关反腐的报导中,都被指隐射到了上海,韩正被指被以中共官场特有的“你懂的”方式“点名”反腐不力。 10月底,中纪委通报今年第二轮针对13个 ... «大纪元, 12月 14»
9
“腾讯将收购盛大文学”传
腾讯将收购盛大文学”传言隐射盛大危机. 2014年11月07日09:02:44 凤凰财经综合. 针对今日“腾讯将收购盛大文学”传言,盛大文学方面回应称,公司引入的新的投资者 ... «www.591hx.com, 11月 14»
10
《双鱼玉佩》万圣节海报隐射邪恶力量
森林场景版概念海报中,一片怪异的枯木森林,枝干形态诡异,雾霭笼罩下阴森冷清,下半部分镜像映射下,是一片茂密的原始森林,参天树木盘根错节,藤萝萦绕,一个 ... «新浪网, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. 隐射 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yin-she-6>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA