アプリをダウンロードする
educalingo
缨情

"缨情"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で缨情の発音

yīngqíng



中国語で缨情はどんな意味ですか?

中国語辞典での缨情の定義

Juyiはまだ心臓。


缨情と韻を踏む中国語の単語

不念旧情 · 不近人情 · 倍情 · 别情 · 包公赔情 · 哀情 · 哀戚之情 · 必以情 · 悲情 · 本情 · 案情 · 爱情 · 病情 · 笔下留情 · 笔情 · 膘情 · 薄情 · 表情 · 边情 · 阿旨顺情

缨情のように始まる中国語の単語

缨导 · 缨顶 · 缨冠 · 缨徽 · 缨缴 · 缨络 · 缨络枣 · 缨帽 · 缨冕 · 缨佩 · 缨裙游 · 缨裳 · 缨绅 · 缨摔 · 缨绥 · 缨索 · 缨锁 · 缨网 · 缨子 · 缨组

缨情のように終わる中国語の単語

不徇私情 · 不情 · 不着情 · 冲情 · 唱道情 · 尘情 · 常情 · 才情 · 承情 · 残酷无情 · 炽情 · 猜情 · 畅叙幽情 · 畅情 · 痴情 · 称情 · 赤情 · 陈情 · 驰情 · 骋情

中国語の同義語辞典にある缨情の類義語と反意語

同義語

«缨情»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

缨情の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語缨情を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への缨情の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«缨情»という単語です。
zh

中国語

缨情
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Ying amor
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Ying love
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यिंग प्यार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يينغ الحب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ин любовь
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

amor Ying
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইং ভালবাসা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Ying amour
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Ying Love
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ying Liebe
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

英愛
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

잉 사랑
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ying Love
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ying tình yêu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யிங் காதல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

यिंग प्रेम
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Ying Aşk
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Ying amore
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ying miłość
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

ін любов
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ying dragoste
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ying αγάπη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ying liefde
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ying kärlek
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ying kjærlighet
5百万人のスピーカー

缨情の使用傾向

傾向

用語«缨情»の使用傾向

缨情の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«缨情»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、缨情に関するニュースでの使用例

例え

«缨情»に関連する中国語の本

以下の図書目録から缨情の使いかたを見つけましょう。缨情に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
誰可伴我一世過?:
苗纓也是極不情願地說:「怎麼時間過得這麼快?」程天翔笑笑,安慰着她說:「人覺得時間快過是好事!若是覺得時間過得慢,那就慘了,做人等時間過,又或做人有渡日如年之感,絕不是件好事。」程天翔說畢,站起身來,準備伸手扶她起來。苗纓卻回頭,凝望着兩塊 ...
關德賢, 2010
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
史:史书。[25]东鲁:指春秋时鲁国隐士颜阖。[26]南郭:南郭子綦。[27]窃吹:与他人一起吹奏,即滥竽充数之意。[28]滥巾:胡乱戴上隐士的头巾。北岳:即北山。[29]云壑:烟云弥漫的深谷。[30]假容:装模作样。江皋:江边。因钟山在长江边,故云。[31]缨情:系情挂意。
盛庆斌, 2015
3
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
世有周子[21],俊俗之士[22],既文既博[23],亦玄亦史[24]。然而学遁东鲁[25],习隐南郭[26],窃吹草堂[27],滥巾北岳[28],诱我松桂,欺我云壑[29]。虽假容于江皋[30],乃缨情于好爵[31]。其始至也,将欲排巢父[32],拉许由[3],傲百氏[34],蔑王侯。风情张日[35],霜气 ...
盛庆斌, 2013
4
簪缨世家: 六朝琅邪王氏家传 - 第 25 页
王曰: "圣人忘情,最下不及情;情之所钟,正在我辈。"闳服其言,更为之标。《晋书,王衍传》的记载与此不同,说这是王衍与山简的对答。山简是山涛的儿子。王戎的儿子王绥字万子,死时巳经十九岁,称之为"孩抱中物"似乎不合情理,所以《晋书》记为王衍的幼子 ...
萧华荣, 2008
5
儀禮注疏(凶禮): - 第 1 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤. 「古文依此禮也」六字,徐本、 51 ^同,毛本脱, ; ^ 義、楊氏、敖氏同,石 六九五澥、楊氏無。戴校! ^云:「 4 ^下當有訛脱。〜也。」皆發明受服之義,此注之變例,不必與他節同也」,經注與傳注一氣相承,以下或釋經或釋傳,下注云『受猶承 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
唐代近體詩用韻之硏究 - 第 10 页
耿志堅 三〇三十七侍御初秋言懐〔皇甫冉〕程城 II 送榮別駕赴華州 1 營情成^謝章大夫柳栽〔苗晉卿〕別業名^ &成送夏侯校 3 歸 ... 情城營旌^淸貞 I 送張中丞赴桂州名^ ^纓情聲淸旌&1 送鄴書記聲晴^淸城情名奉和宣城張太守南亭秋夕懐友情城 1 ^ :旌^昏 ...
耿志堅, 1983
7
儀禮經傳通解 - 第 36 卷 - 第 40 页
3 纓下也經^ ^絰老】、廉之爿功纓五也;月老〜亦^觝大國^至纓中可殤^ I 纓情" ^雎斶^ 1 劝蠼新^亦衰;遲)屈^一纓絰^ ^ 1 已見' ,奉諸^則夂大九七之^口唯 I 成渭冠人冠^乘丄|錄^ !1 絰條有纓廣坎、^知义[ ^繩 1 , ^ 4 ^ ^下為功/ ]線丄瑯. " [ !屈—拔―圳也唯之 ...
朱熹, ‎黃幹, 1980
8
明代宫闱史 - 第 251 页
许啸天. 当以身相报。但愿公念着今夜的恩情,将来莫同敝屁般地抛撇,也就是贱妄的万幸了。"说罢那泪珠又从眼眶里直滚出来。元谭一面搂着阁氏的纤腰,一头用好话再三地抚慰着她。阁氏这才回慎作喜,一会儿絮絮卿卿地,两人渐渐地讲起情话来。这天的 ...
许啸天, 2001
9
笳吹弦诵情弥切: 国立西南联合大学五十周年纪念文集 - 第 389 页
广田先生序中所引的《赶快》和他同一时期写的另一些诗《倦)等,使我们从缨弘这个生机蓬勃的青年诗人的诗里,嗅到他强烈的悲观消极情绪。 1945 年 4 月 9 日,缨弘入译训班受训,毕业后先后在岗头村、宜良等地服务,又入突击队受跳伞训练。 7 月,国民党 ...
西南联大校友会 eijing, China), 1988
10
中国古代文学作品选 - 第 345 页
于江皋© ,乃缨情于好爵©。其始至也,将欲排巢父® ,拉许由® ,傲百氏® :蔑王侯® ,风情张日® ,霜气横秋®。或叹幽人长往® ,或怨王孙不游®。谈空空于释部® ,核玄玄子道流®。务光何足比® ,涓子不能侍®。及其鸣驹人谷® ,鹤书赴陇叭形驰魄散,志变神动。
张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003

用語«缨情»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から缨情という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
享受孤独
《观“海宁王静安先生纪念碑”》)遗憾的是,现今的学界和学人,“芥千金而不盼,屣万乘而其如脱”者若凤毛麟角,而“虽假容于江皋,乃缨情于好爵”者则如过江之鲫, ... «南方周末, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. 缨情 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ying-qing>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA