アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"用民"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で用民の発音

yòngmín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で用民はどんな意味ですか?

中国語辞典で«用民»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での用民の定義

人々を使用しなさい1.人々へのガバナンスとサービス。 2.それは人々を使用することで良い。 用民 1.治理和役使民众。 2.谓善于使用人。

中国語辞典で«用民»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

用民と韻を踏む中国語の単語


保国安民
bao guo an min
保境息民
bao jing xi min
保民
bao min
备民
bei min
安国富民
an guo fu min
安土息民
an tu xi min
安民
an min
弊民
bi min
敖民
ao min
暴民
bao min
案户比民
an hu bi min
比肩民
bi jian min
痹民
bi min
白民
bai min
编户民
bian hu min
编户齐民
bian hu qi min
编民
bian min
罢民
ba min
薄民
bao min
边民
bian min

用民のように始まる中国語の単語

酒打猩猩
其所长
钱如水

用民のように終わる中国語の単語

不羁之
便
出榜安
出身加
城市居
城市贫
成考移
病国殃
秉政劳
草根网

中国語の同義語辞典にある用民の類義語と反意語

同義語

«用民»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

用民の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語用民を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への用民の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«用民»という単語です。

中国語

用民
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Con la gente
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

With people
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लोगों के साथ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مع الناس
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

С людьми,
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

com pessoas
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মানুষের সঙ্গে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

avec des gens
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

dengan orang-orang
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

mit Menschen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

人と
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

사람들과
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

karo wong
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

với người dân
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மக்கள்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

लोक
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

insanlarla
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

con persone
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

z ludźmi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

З людьми ,
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cu oameni
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

με τους ανθρώπους
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

met mense
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

med människor
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

med folk
5百万人のスピーカー

用民の使用傾向

傾向

用語«用民»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«用民»の使用頻度を示しています。

用語«用民»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«用民»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«用民»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、用民に関するニュースでの使用例

例え

«用民»に関連する中国語の本

以下の図書目録から用民の使いかたを見つけましょう。用民に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
《明鏡月刊》第66期: 北戴河鬥假 找誰替罪?
當時一家台灣媒體記者,向我們出示了已不得向公眾公開的該報社內部民調,據該民調顯示連戰領先了陳水扁,只不過這樣的民 ... 無論如何在現實意義上,民調在台灣選舉中並不是那位英國同事眼中那樣的邊緣數字,因為在政黨用民調決定其候選人資格下, ...
《明鏡月刊》編輯部, 2015
2
春秋左傳正義(昭公): - 第 114 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「此」,監、毛本作「其」。 9 「常」,毛本誤「當」。 0 「盈」,正義同,毛本誤「淫」。正謂『形』即「型』也。」刑,亦作形。正義云『作器而制其模,謂之爲形』,用民之力而不太過也。杜注得之。型,古通作段玉裁云:「形同型,型,法也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
法學緒論: 鐵路特考 - 第 viii 页
能通知者,不在此限(民琶 1174 ]工)。( 6 )遣屬: ... 遣用能力: A 無行用能力人不得用遣(患 1186I )。巳未滿十六歲之人亦無法用遣 ... 方式: A '自書遣噶,最儔重要,日常生活中運用最用廣泛,其要件包括(民琶 ll90 ) : ( A )自書遣用全文。( B )言己明年、月、 ...
簡方, ‎高點出版, ‎[鐵路特考], 2013
4
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 490 页
司馬遷交代孫武用了四百零六個字,交代孫臏用了七百七十一個字,然而金德建可知司馬遷在〈史記.管晏列傳〉中交代 ... 用民〉之所以舉闔閭與吳起這兩個例子,是想要說明一個極為淺顯的道理,那就是:用兵要取勝,在於得人,不在於數量。如果得人,則即使 ...
朔雪寒, 2014
5
思想史3:盧梭與早期中國共和: - 第 20 页
而在中江看來,只有使民達於「至善」,方可「造自治之域」。31所謂「自治」,中江在其譯著所加的注解中,把基於民約所建立的國家制度,稱為「興自治之制」:「民相共約,建邦國,設法度,興自治之制」。32值得注意的還有,中江以「民約論」意譯書名「社約論」,選擇 ...
王曉苓, ‎范廣欣, ‎蕭高彥, 2014
6
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 74 页
〇傳「爲此」至「民徙」〇正義曰:鄭玄云「作延之使前而教 0 告之。史敘其事,以爲盤庚發誥之皆至,無有亵慢之人,盡在於王庭。盤庚乃升進其民,教者,大爲教告,用誠心於其所有之衆人。於時衆人惟南渡河之法,欲用民徙參,乃出善言以告曉民之不循民」〇正義 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
策略的哲學: - 第 48 页
因民之欲也......因其械也。〈呂氏春秋.論威〉凡軍欲其眾也,心欲其一也,三軍一心則令可使無敵矣。令能無敵者,其兵之於天下也亦無敵矣。〈呂氏春秋. ... 法法〉夫至用民者,殺之危之,勞之苦之,飢之渴之,用民者將致之此極也,而民毋可與慮害己者。明王在上 ...
朔雪寒, 2014
8
國語: 韋昭註
公曰:「余不愛衣食於民〔二〕,不愛牲玉於神〔三〕。」對曰:「夫惠本而後民歸之志〔四〕,民和而後神降之福〔五〕。若布德于民而平均其政事,君子務治而小人務力;動不違時,財不過用〔六〕;財用不匱,莫不能使〔七〕共祀〔八〕。是以用民無不聽,求福無不豐。今將惠以 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
9
Tongzhi tang jingjie - 第 15 卷
旱陶曰朕" ′一噫可底蓽曰〈酗一〞」一′ ′一- .底可也一^旱陶曰一一 _ ′ i =夭因民而降以之犒民所歸者天命之天〝視聽人君之行用民'〝為聰叫/ 0 —漠孔也日天明可畏亦用民成茸(威民所叛者夭討之是天明可畏之效 O 呂氏曰直重量我民聰明觀斯民生 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
10
韓非子:
昭襄王曰:「吾秦法,使民有功而受賞,有罪而受誅。今發五苑之蔬草者,使民有功與無功俱賞也。夫使民有功與無功俱賞者,此亂之道也。夫發五苑而亂,不如棄棗蔬而治。」一曰。「今發五苑之蓏蔬棗栗足以活民,是用民有功與無功爭取也。夫生而亂,不如死而治, ...
韓非, ‎朔雪寒, 2014

用語«用民»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から用民という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
洪秀柱全代會後民調沒加減分
TVBS公布國民黨全代會後的民調顯示,洪秀柱在全代會的演講,並沒有讓自己加減 .... 民進黨養的文戰單位『台灣智庫』,用民調這一招,故意讓人誤信宋楚瑜會影響蔡 ... «聯合新聞網, 7月 15»
2
用民調決定性別變更要件? 內政部遭批荒謬
內政部日前委託民調公司,進行「性別變更認定要件」的問卷調查,引起跨性別者的投訴。因此,今日由性別不明關懷協會、施明德文化基金會、勵馨基金會等團體共同 ... «ETtoday, 7月 15»
3
用民進黨邏輯」 羅智強發聲明:將告周玉蔻蔡玉真
對於萬海集團被指是民進黨金主,羅智強批民進黨為恐嚇網友,台北市刑大卻配合 ... 民進黨,砲轟這才是民進黨最惡質的盤算,「荒謬只能用荒謬來印證」,他就用民進 ... «三立新聞網, 7月 15»
4
田北俊指用民調數字說服泛民機率微
港大民研總監鐘庭耀今日公布民調結果,被問及「無論你支持還是反對政改方案, ... 田北俊表示,對民調結果整體滿意,但事到如今,相信無論結果如何,能用民調數字 ... «雅虎香港, 6月 15»
5
日专家批日本用民船运坦克为刺激中国很愚蠢
据日本《东京新闻》8月30日报道,原题:《防卫省租用民船让人想起战时的悲惨经历》,文章称,防卫省已与两家民间船舶公司签署了租用渡船合同,为的是一旦发生紧急 ... «新浪网, 9月 14»
6
新聞, 李家傑批評鍾庭耀用民調為反對派造勢
今年是政改年,亦是特區政府與泛民主派爭取民意的關鍵時刻,建制派配合官方搶打輿論戰,並由商界打響第一槍。本身是恒基地產副主席的政協常委李家傑,昨在北京 ... «AM730, 3月 14»
7
朝鲜阅兵被指造假:用民机充数导弹仅是模型
核心提示:据韩国《中央日报》10月17日报道,朝鲜为庆祝朝鲜战争停战60周年,于今年7月举行盛大的阅兵式。美一家专门对朝网站,观察停放在莫斯科的朝鲜高丽航空 ... «网易, 10月 13»
8
时评:民进党再度“黑云罩顶” 苏贞昌严重失分
4月中旬以来,岛内媒体频现黑道加入民进党传言,不少民进党人及相关黑帮也供认 ... 民进党前“立委”王拓也证实,两月前的确便有人向他表示有黑道入党,想用民进党 ... «中国网, 5月 13»
9
国民党公布宇昌案民调:近半民众认为蔡英文应说明
她说,这是国民党在这次选战中第一次公布民调,主因是绿营用民调误导社会大众,国民党必须回应。相较民进党已发布多次选举民调,国民党这次是发布议题民调, ... «人民网, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. 用民 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yong-min-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう