"拥身扇"辞典での中国語の意味

中国語で拥身扇の発音

拥	身	扇
yōng	shēn	shàn

中国語で拥身扇はどんな意味ですか？

中国語辞典での拥身扇の定義

大ファンファン

拥身扇 大障扇。

拥身扇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拥身扇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拥身扇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拥身扇»という単語です。

• 中国語: 拥身扇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fan Yong cuerpo
• 中国語翻訳家 - 英語: Fan Yong body
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फैन योंग शरीर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هيئة مروحة يونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вентилятор Юн тела
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fan Yong corpo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শরীরের ফ্যান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fan Yong corps
• 中国語翻訳家 - マレー語: kipas badan milik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fan Yong Körper
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファンヨン本体
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팬 용인 몸
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penggemar awak diduweni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fan Yong cơ thể
• 中国語翻訳家 - タミル語: சொந்தமான உடல் விசிறி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मालकी शरीर चाहता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sahip olunan vücut fanı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Corpo Fan Yong
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fan Yong ciała
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вентилятор Юн тіла
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fan Yong corp
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Fan Yong σώμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fan Yong liggaam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fläkt Yong kropp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fan Yong kroppen

«拥身扇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拥身扇の使いかたを見つけましょう。拥身扇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

朝制考 - 第 380 页

清,吴敬梓《儒林外史》第六回: "將掌扇掮起來,四個戴紅黑帽子的開道。"章炳麟《訄書,訂禮俗》: "今之鄣扇,長柄而上僂句。"鄣扇 51160 即"障扇"。此體南北朝時已行用。見該文。掌扇^加 9511 ^即"障扇"。掌,爲"障"之訛。此稱宋代已行用 0 ^^^^0 擁身扇\ ^ 19 ...

周玉山, 2004

桃花扇傳奇: 2卷

まク.3 是聣生^幕寿行袭都、在後两ーふ要&徙缏去受干人蕃 4 受千人夹駡樣幾邑金齓娶、 X き一,待俯 0:去迎迎;雜措亂昃持神擁身女搂行囊上一メ V 笾是? 4,家的家私方渙擒. ^大^务開 1 到! ^暍 1 舒大靡的奴才^淤搾^我阮老奮的求私 11 你就是阮大銶麼 ...

孔尚任, 1708

後漢書:

冀亦改易輿服之制,作平上軿車,〔三〕埤幘,狹冠,〔四〕折上巾,〔五〕擁身扇,〔六〕狐尾單衣。〔七〕壽性鉗忌,〔八〕能制御冀,冀甚寵憚之。〔一〕長公主儀服同藩王,解見皇后紀。 〔二〕風俗通曰:「愁眉者,細而曲折。啼者,薄拭目下若啼處。墯馬髻者,側在一邊。折腰步者 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 5 卷

韓復智, 洪進業 狐尾單衣 1 。^性鉗忌 1 ,能制御冀,冀甚寵憚之 1 。以為媚惑 1 。^亦改易輿服之制,作平上軿車〇,埤幘 1 ,狹冠 4 ,折上巾 1 ,擁身扇 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

中华人物传库: 东汉-三国卷 - 第 190 页

功,今既封诸子,则其妻宜为邑君 1 。诏遂封冀妻孙寿为襄城君,兼食阳翟租,岁入五千万,加赐赤绂 2 ,比长公主。寿色美而善妖态,作愁眉 3 ,啼妆 4 ,堕马鬌 5 ,折腰步 6 ,龋齿笑 7 ,以为媚惑。冀亦改易舆服之制,作平上耕车 8 ,埤帻,狭冠,折上巾 9 ,拥身扇 10 ,狐 ...

黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996

漢朝服裝圖樣資料 - 第 40 页

改變輿服制度。創作了「平上耕」(車帷叫耕〕、「車埤楱」(形式待考〕、「狹冠」(形式待考〕、折上巾〔巾後有兩帶向&折〕、擁身扇(帚王身後有人持扇讃持,這就叫擁身扇〕、狐尾揮衣〔禪衣的後身,襟長曳地叫狐尾)。粱妻亦獨出心裁,創作出新樣梳妝。如「愁眉」、「 ...

张末元, 1963

可惡又成功的奸臣們:

冀亦改易輿服之制,作平上軿車,埤幘,狹冠,折上巾,擁身扇,狐尾單衣。壽性鉗忌,能制禦冀,冀甚寵憚之。初,父商獻美人友通期於順帝,通期有微過,帝以歸商,商不敢留而出嫁之,冀即遣客盜還通期。會商薨,冀行服,於城西私與之居。壽伺冀出,多從倉頭,篡取通期 ...

右灰編輯部, 2006

文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 165 页

素扇二十在段內左右弟,重-書童扇晉書王姦起居敏山凡一去妓持六角扇立哀牧內左右弟一文花扁二 + -五徙由左右 ... 而製長扇蛾漠書梁冀作擁身扇宋胡兮妾未囤俠"唇人車服莖車有奚即緝堆羽為扇山偉舫氏傻也漢東陡匕呻占吟江唯扇長弔扁也漾世多衷 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

中国官场总览 - 第 3 卷 - 第 2292 页

从文献记载看,舜受尧禅后,始作"五明扇" ,用以表示"广开视听,求贤以自辅"〈《古今注〉)的良政。 ... 夏禹是夏王朝的创始人,他执耒 8 为民先,以躬耕而有天下,行五政"禁扇去 3^〈《管子》〉,以示简政。 ... 亦以雉尾扇拥身,并称这种集雉羽而制的仪仗扇为篓。

张诚, ‎王合群, 1999

中国风俗通史: 秦汉卷 - 第 191 页

据《后汉书·梁统列传附玄孙冀》,在妻子孙寿的影响下,梁冀“亦改易舆服之制” ,作“埠愤,狭冠,折上巾,拥身扇,狐尾单衣”。按李贤注, “埠,下也” ;狭冠, “盖折其巾之上角也” ;拥身扇系“大扇” ;狐尾单衣则是“后裸居夷地,若狐尾”的禅衣。梁冀又制作盘龙锣双。

杨振红, 2002