"庸医杀人"辞典での中国語の意味

中国語で庸医杀人の発音

庸	医	杀	人
yōng	yī	shā	rén

中国語で庸医杀人はどんな意味ですか？

中国語辞典での庸医杀人の定義

クワック・クワック・クック：医学の貧しい医者。 貧しい医師は薬物を誤用し、人々の命を奪う。

庸医杀人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の庸医杀人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への庸医杀人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«庸医杀人»という単語です。

• 中国語: 庸医杀人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: asesinato Quack
• 中国語翻訳家 - 英語: Quack murder
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नीम हकीम हत्या
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قتل الدجال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Квак убийство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: assassinato quack
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হাতুড়ে হত্যা
• 中国語翻訳家 - フランス語: assassiner Quack
• 中国語翻訳家 - マレー語: pembunuhan Quack
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Quack Mord
• 中国語翻訳家 - 日本語: クワック殺人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 꽥 살인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rajapati Quack
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giết người quack
• 中国語翻訳家 - タミル語: கத்தும் கொலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बनावट खून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Vak cinayet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: omicidio Quack
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Znachor morderstwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Квак вбивство
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: crimă Quack
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κομπογιαννίτης δολοφονία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kwak moord
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kvacksalvare mord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Quack mord

«庸医杀人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から庸医杀人の使いかたを見つけましょう。庸医杀人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国医学文化史 - 第 485 页

唐宋以降,对庸医的谴责愈来愈多,愈来愈强烈,对于医学道德风尚的形成、医疗技术的求精,毫无疑问具有促进意义 I 对于病家择医,亦有惊策惕厉作用。博学者对庸医的识见又深一层。如顾炎武在《日知录)中曰: 41 古之时,庸医杀人。今之时,庸医不杀人, ...

马伯英, 1994

幽默與諷刺藝術 - 第 23 页

紀曉嵐派人送他一塊匾,上書「功同良將」四字 0 庸醫得匾大喜,馬上高掛門前。不料病家一見此匾,掉頭便走。路人讀匾後,無不掩口犬笑。記曉嵐借古詩「一將功成萬骨枯」之意暗諷庸醫殺人如良將。而庸醫不以馬恥,反以焉榮,成了別人的笑柄 o 又據傳說, ...

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎萬書元, 2013

一得集:

辨正徐洄溪先生醫者誤人無罪論客有疑徐靈胎庸醫殺人無過之說。予應之曰。先生何庸醫之問也。即當代名醫。亦惟有過無功而已。夫人偶感一疾。敦請醫師。舉室惶惶。如旱望雨。神明奉之。師保事之。偶效見功。金帛以酬謝之。萬一蹉跌。性命攸關。

心禪僧, ‎朔雪寒, 2015

高潔的靈魂 - 第 143 页

貢在沒法向家長交待'''一`於是我多次跟他們說=「學生以學篇主'你們的任務是學習 o」我同時多次告訴他們=「醫學專業生'你們是將來的生命工程師'人的健康和生命'會委託給你們'若是學不到技術知識'將來怎麼給別人看病,俗話說『庸醫殺人』 o 庸醫就是 ...

高耀潔, 2010

中国社会历史评论 - 第 8 卷 - 第 129 页

就天津来讲, "此地所称时而且名者吾知之矣,非特不足活人,亦且不足以杀人,立一隔靴搔痒之方,治无关痛痒之症" ^。而儒医, "不过 ... 本埠,庸医可恶,《大公报〉光绪三十四年十一月十八,本埠新闻'庸医杀人, (天津 X :醒报〉宣统三年十一月三十。本埠,优人治 ...

国刚张, 2007

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

以中外危疑之日,而敢以無方無制之藥,假言金丹,輕亦當治以庸醫殺人之條,乃蒙殿下頒以賞格,臣謂不過藉此一舉,塞外廷之議論也。夫輕用藥之罪固大,而輕薦庸醫之罪亦不小,不知其為謬,猶可言也,以其為善而薦之,不可言也。伏乞殿下改賞為罪,徹底究辦!

蔡東藩, 2015

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

無如他是個固執一見的庸醫,替人治病,一誤不容覺悟,初診用了涼藥,複診不肯用熱藥。他以爲前後自相矛盾,被人詰問起來, ... 高宗跺足道:「庸醫殺人,都是被何莊所誤,還望夏卿於無可設法之中,勉定一方,以救母后的生命。」振國答道:「醫家本有割股之心, ...

李逸侯, 2015

金石緣:

我想死者不可復生,醫生又與我無仇,不過庸醫殺人,看他方子,實無瀉藥在內,這是我夫人命當如此,丟開罷了。又兼刁氏是心虛的人,誠恐弄到實處,干涉到自己身上來。又與醫生無仇,已經害了他,如何還好下毒手?所以乘家主不認真,便也從中不在家,又無使用 ...

朔雪寒, 2014

中国文学与中国法律 - 第 140 页

就是医杀了,也只问得个庸医杀人罪名,也不该死,你怕怎的! " (第 857 页)查《大明律,附录,真犯死罪秋后处决〉部分, "庸医杀人律"条文赫然在目: "庸医故为本方. ,诈疗疾病,取财,因而致死,及因事故用药杀人者。"〔 3 〕有读者可能有疑问:既〔 1 〕怀效锋点校: ...

余宗其, 2002

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 1213 页

依庸医杀人律拟绞收赎,薛传年依申诉不实拟杖,咨部结案。嗣薛传年复以叶重光并未为伊子拟抵,伊反受杖责来京具控,发交审明,仍照原拟咨部。査叶重光欲图见功,误行针刺致毙人命,既无挟仇情事,止应依庸医杀人本律科断。至薛传年拟杖一百之处,检阅 ...

祝庆祺, 2004

用語«庸医杀人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から庸医杀人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

危机日深“假改革”为何引来真革命

著名思想家严复在对变法运动失败寄予深厚的同情的同时，他指出，康梁改革“上负其君，下累其友”，“书生误国，庸医杀人”。可以认为，导致变革悲剧的激进主义，恰恰 ... «多维新闻网, 6月 15»

癌症在人间酿造了多少悲剧？

刘纯在《误治余论》中警告：“以毒攻毒，庸医杀人。”医生们心里都清楚，治愈癌症靠化疗完全是无稽之谈，癌症的死亡率高达80%以上，谁又知道这其中有多少人是因为 ... «东北网, 4月 15»

十年来，“通信业大炮”阚凯力都轰击过哪些人和事

目前传闻的“五合三”方案，同样是“百害而无一利”、“重组不如不重组”、“庸医杀人”。他表示，几年来的实践已经证明当年电信的南北拆分是失败的，历史同样会证明目前 ... «IT时代周刊, 1月 15»

清代医闹：“打砸抢

病人之子愤怒之极，在那人的脸上刺下“庸医杀人”四字。这个…人身伤害，且侮辱人格了，更狠…大家注意了，行医切莫“打保票”哦。 一家老小，披麻戴孝，到诊所大闹. «www.panjk.com, 11月 14»

警方打击华人地下诊所的反思

中国史上有个成语叫“庸医杀人”，指的就是医术低劣的医生误用药物而害人性命。还有一个“庸医治驼”的故事不妨与读者共享。从前有个医生，自吹能治驼背。他说：“ ... «欧华网, 7月 14»

和老中医聊过中医治疗糖尿病的问题深有感触

也不能简直的说中药无毒副作用,中药配伍是有其严格规矩的,治病就是调整,对症就是调正,反之或为"调乱",所谓良医救命,庸医杀人是也！大家需明察！ 2013-10-30 ... «xywy.com, 10月 13»

一些身心灵培训被神化了

... 观念，熟识身心灵培训的晏嫣觉得，精神食粮非常可贵，但利用人们的需求做赚钱诱饵，或修行不到位， 真是误导人，“这就是害人啦，通俗来说就是' 庸医杀人不用刀'” ... «金羊网, 3月 12»

【老人注射抗生素致死】96小时内被注射35支抗

Taurus：#老人注射抗生素致死#庸医杀人，草菅人命，唯利是图！ 1331257998：#老人注射抗生素致死#医院既是治病救人能手，有时又是杀人不见血的地方，尤其是 ... «www.591hx.com, 3月 12»

吴以岭：一个出身世家的创新医者

父亲吴世升是地方上很有名气的中医，对儿子的这种选择，他只留下了语重心长的几句话：为医要精求医术，切防庸医杀人不用刀；为医要崇尚医德，不分贵贱， ... «新浪网, 5月 11»

泰安有座淳于意墓缇萦救父美名传千古

因为常拒绝对朱门高第的出诊行医，所以后来被富豪权贵罗织罪名，控告为庸医杀人。地方官吏按过失杀人罪判处淳于意应受“肉刑”。据记载，夏、商、周时代就设有墨( ... «凤凰网, 9月 10»