"幽诡"辞典での中国語の意味

中国語で幽诡の発音

幽	诡
yōu	guǐ

中国語で幽诡はどんな意味ですか？

中国語辞典での幽诡の定義

内向的な銀座の裏切り。

幽诡 阴私奸诈。

幽诡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の幽诡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幽诡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幽诡»という単語です。

• 中国語: 幽诡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: humor Sly
• 中国語翻訳家 - 英語: Sly humor
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धूर्त हास्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النكتة خبيث
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хитрый юмор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: humor Sly
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নীরবতাই সেয়ানা
• 中国語翻訳家 - フランス語: humour Sly
• 中国語翻訳家 - マレー語: Senyap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sly Humor
• 中国語翻訳家 - 日本語: スライユーモア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 교활한 유머
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sepi sly
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hài hước Sly
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரகசியமாக அமைதியான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शांतपणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sinsi Sessiz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: umorismo sornione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sly humor
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хитрий гумор
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: umor Sly
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Sly χιούμορ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sly humor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sly humor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sly humor

«幽诡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幽诡の使いかたを見つけましょう。幽诡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隋唐演义（中国古典文学名著）:

杲卿以李钦凌的首级与高邈、何千年二人,献于京师,使其子颜泉明与内邱丞张通幽,赍表文赴京奏报。那张通幽即张通误其之弟,他恐 ... 杲卿尽节而死,却因王承业掩冒其功,张通幽诡诞其事,杨国忠蒙蔽其说,朝廷竟无恤赠之典。直至肃宗乾元年间,颜真卿泣 ...

褚人获, 2013

秦王逸史:

张通幽诡诞其说,杨国忠蒙蔽其事,朝廷竟无恤赠之典。直至肃宗乾元年间,颜真卿泣诉于肃宗,转达上皇,那时王承业已为别事被罪而死,张通幽尚在,上皇命杖杀之,追赠杲卿为太子太保,谥曰忠节。此是后话。却说郭子仪奉诏进取东京,特荐李光弼为河东节度 ...

诸圣邻, 2014

重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 - 第 125 页

從日治時期報刊中目前可以追溯到最早的漢文小說,以《台灣日日新報》「文苑」欄籾山衣洲(1858~1919.5)書寫的短篇小說〈美人粽〉93、〈幽婚〉94與〈節婦〉95三篇和「詞林」欄的〈姑射仙子傳〉96為最。前三篇漢文小說都帶有中國傳統小說的痕跡,97小說有 ...

薛建蓉, 2015

画风 · 湖湘卷 - 第 218 页

这种意蕴不同于盲目追随表现主义的浅薄躁动,也不同于畈依禅画的寂灭无为,更非某些新 I 日文人画一己闲情的自发抒写,还有别于众口交赞的纪念碑式的北方山水的茂密雄强,而是一种根源于几乎被画家们忘却的楚文化的极尽雄奇、幽诡、求索、畅神 ...

怀一, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

惡魔戀人:

魔邪師古亭,這個在六大名人錄中最陰之人,世人傳言他已有百歲之齡,魔法修為更已臻神化。歐諾人獨有的特色,眼珠子帶著如刀芒般的暗色青光,此刻在他那長眉濃需的籠垂下,令人更感異悚的幽詭。面對獨子的慘死,古亭充滿沈悲的慟容,嘴上那兩片死白 ...

香霧雲鬟, 2006

古籍整理學 - 第 170 页

《吕氏春秋'勿躬》篇曰: "人不知能不能之可以君民也,則幽詭愚險之言無不戢矣" ,愚亦暫遇奸宄之遇,故以"幽詭愚險"速文,《荀子〉曰"上幽險則下渐詐"是也。 1 按此條先從文義而知舊注之非,次據古書中同類之語而知"乂 X 奸宄"都是義近的四個字平列, "暫遇 ...

刘琳, ‎吴洪泽, 2003

Crazed Wife: The Immortal Beauty

Yun Xiao Ya. 第两百八十四章嘲讽要专心石先生早就吓得说不出话来,被乌惠惠这么一抓,连裤裆都湿了。这时候,一个冰凉甜美的声音插了进来。“原来这就是乌小姐口口声声的正义。”白纤纤面色奇异,笑容幽诡,淡淡看过来,“只用于自我满足,但凡一切与你 ...

Yun Xiao Ya, 2014

奇幻宠物店之年兽要回家:

独角兽碧蓝的眼睛在昏暗的雨幕中划出幽诡的光迹,金色的犄角带着凛冽的杀机锋利无比。“喝!”荣轩尖啸一声,在独角兽冲过来的瞬间,像一只展翅的大鸟一跃而起,眨眼间跳到了独角兽背上,一把揪住独角兽脖颈上茂密的鬃毛。独角兽痛苦的嘶鸣一声,不停 ...

雪瞳2012, 2015

尚書類聚初集 - 第 5 卷 - 第 137 页

按劓當 1 俾,古卑畀通用,洪範不畀洪範九文,荀子曰:上幽險則下 8 ^ ,是也。剷,說文钊,或作割,險之言,無不戢矣。愚,亦卽暫遇姦宄之遇,故以幽詭愚險連皆相近矣。呂覽勿躬篇人主知能不能之可以君民也,則幽詭愚全幅爲衣裳,無有邪角。衣邪謂之隅差,人邪 ...

杜松柏, 1984

混唐後傳:

杲卿悉力拒戰,糧盡兵疲,城遂陷。為賊所執,解送祿山軍前。祿山喝道:「汝何背我而反?」杲卿瞑目大罵。祿山怒甚,令人割其舌,並袁履謙一同遇害。杲卿盡節而死,卻因王承業掩冒其功。張通幽詭誕其說,楊國忠蒙蔽其事,朝廷竟無恤贈之典。直至肅宗乾元年間 ...

朔雪寒, 2014

用語«幽诡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幽诡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

证监会18道追缉令直击庄家新“千术”

恶之为花，浓艳而幽诡，绽开在地狱边缘。面对“市场操纵”这一伴随牛市蔓延的恶之花，监管部门决意重手根除，以保护投资者利益，维护“三公原则”。 证监会新闻发言 ... «人民网, 12月 14»

开盘：两市大幅低开沪指跌1.35% 银行股跌幅居前

恶之为花，浓艳而幽诡，绽开在地狱边缘。面对“市场操纵”这一伴随牛市蔓延的恶之花，监管部门决意重手根除，以保护投资者利益，维护“三公原则”。 证券时报撰文称， ... «新华网, 12月 14»

这轮牛市与很多人无关

恶之为花，浓艳而幽诡，绽开在地狱边缘。面对“市场操纵”这一伴随牛市蔓延的恶之花，监管部门决意重手根除，以保护投资者利益，维护“三公原则”。 如同绽开在地狱 ... «搜狐, 12月 14»

用真心打天下《九界》二测职业展示

... 类装备，设篆画符，天师布阵；诡冥，法术攻击，轻甲类装备，驱魂驰魄，阴邪幽诡； ... 相助，振臂一呼众人来，烈武、释剑、诡冥、疾影，一一接到求助信号，依次登场。 «腾讯网, 5月 10»