アプリをダウンロードする
educalingo
忧急

"忧急"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で忧急の発音

yōu



中国語で忧急はどんな意味ですか?

中国語辞典での忧急の定義

緊急不安危機;心配して心配。


忧急と韻を踏む中国語の単語

不急 · 不知轻重缓急 · 乘急 · 仓急 · 促忙促急 · 促急 · 卞急 · 变急 · 哀急 · 喘急 · 巴巴急急 · 惨急 · 惭急 · 操之过急 · 暴急 · 楚越之急 · 猜急 · 蝉急 · 边急 · 逼急

忧急のように始まる中国語の単語

忧患 · 忧患余生 · 忧患馀生 · 忧皇 · 忧惶 · 忧毁 · 忧悔 · 忧惑 · 忧祸 · 忧棘 · 忧疾 · 忧悸 · 忧寄 · 忧纪 · 忧煎 · 忧艰 · 忧焦 · 忧结 · 忧襟 · 忧居

忧急のように終わる中国語の単語

倒悬之急 · 刚急 · 厄急 · 发喉急 · 发急 · 合刃之急 · 告急 · 喉急 · 干急 · 干着急 · 当务之急 · 悍急 · 憨急 · 扶危济急 · 横急 · 烦急 · 第三代领导集体的当务之急 · 负急 · 赴急 · 赶急

中国語の同義語辞典にある忧急の類義語と反意語

同義語

«忧急»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

忧急の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語忧急を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への忧急の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«忧急»という単語です。
zh

中国語

忧急
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Youji
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Youji
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Youji
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يوجي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ёдзи
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Youji
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Youji
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Youji
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Youji
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Youji
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

蓉司
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Youji
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Youji
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Youji
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Youji
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Youji
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Youji
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Youji
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Youji
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Едзі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Youji
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Youji
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Youji
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Youji
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Youji
5百万人のスピーカー

忧急の使用傾向

傾向

用語«忧急»の使用傾向

忧急の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«忧急»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、忧急に関するニュースでの使用例

例え

«忧急»に関連する中国語の本

以下の図書目録から忧急の使いかたを見つけましょう。忧急に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
索命电话:
马无忧捂着肚子说:“在餐馆里喝的凉啤酒现在来劲了,天明,把车停下,我想下车方便一下。”马无忧的声音已经急不可耐。陆天明说:“马总,您再忍耐一下,我马上把车拐到岔道上去。”马无忧急急地说:“快点天明。” “好的马总。”小车开进一条小路之后,车辆突然 ...
叶雪松, 2015
2
冷情王爷命定妃:
看了眼小羽手里的衣服,忘忧满意地道:“嗯,挺好的,就这套吧。”小羽拿着衣服走到忘忧身边,说道:“夫人,奴婢伺候你更衣吧。” “不用不用,我自己来就行了。”忘忧急急说道。没办法,她还是不习惯连换件衣服都要人伺候的日子。换上一身淡粉色罗裙的忘忧显得 ...
彼岸花在蔓延, 2015
3
神婚变:
林凡却微微有些忧急地说道:“就算在玩闹也该听到我的声音,里面庭院并不深,外面的喊声可以听到。”当下一面急敲大门,一面喊道:“开门,开门。”喊了盏茶仍不见动静,珂儿也忧急起来,突然皱眉,讷讷出声道:“不会有什么变故吧!”这句话好象一把巨锤撞在林 ...
三拳小子, 2015
4
公务员考试录用系列辅导教材:面试教程
代志军 Esphere Media(美国艾思传媒). 心,恪守爱民之职,善谋爱民之策,多做爱民之事,用人民赋予的权力服务于人民、造福于人民;第三,富民就是树立科学发展观,做到发展为了人民、发展依靠人民,发展成果由人民共享。领导干部只有牢固树立和落实 ...
代志军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
蜀山劍俠傳: 全集
驚急憂惶中,不禁偷眼一看司徒平,神儀內瑩,寶相外宣,二目垂簾,呼吸無聞。不但空中星輝不減,臉上神光也自煥發。那嬰兒也是盤膝貼坐在司徒平懷內,若無聞見。雖看出還未遭劫,畢竟不能放心。猛聽四外怪聲大作,適才所見怪聲幻象,忽然同時發動。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
后宫宠妃:
哲哲神色忧急地问道。“回主子的话,已经有将近两个时辰了。”刚刚去打探了个大概的祺儿小心翼翼地回答道。几个王公贝勒刚刚一路颠簸地赶回盛京,盔甲未卸,连口水都来不及喝,就在烈日下滚烫滚烫的石板地面上跪了足足两个时辰。他们又不是铁打的 ...
弦断秋风, 2015
7
天价前妻(四):
无忧顿时想拿锤子锤自己的脑袋,他明明是好心啊,怎么会变成这样?完了完了,这是甄小圆的 ... 无忧急得直抓头发,但也无计可施,他知道门卫是忠于职守,后台是应该这样的,闲杂人等免进,但是他现在完全不知道里面什么情况啊!他掏出手机,拨打小圆的 ...
安染染, 2015
8
全注全译黄帝内经 - 第 2 卷 - 第 255 页
五脏皆小者,少病,苦燋心,大愁忧^ ] ;五脏皆大者,缓于事,难使以忧【7 "。 ... 如果五脏都偏小,就很少因外邪而患病,却常常心中忧急,多有忧愁;如果五脏都偏大,就会遇事迟绂,难以使他忧愁;如果五脏都偏高,举止处事常喜居他人之上,好高骛远;如果五脏都偏低 ...
张登本, ‎孙理军, 2008
9
備急千金要方:
語聲前寬後急,後聲不續,前混後濁,口冒昧,好自笑,此為厲風入心,荊瀝湯主之(方見前第八卷)。心虛風寒,半身不遂,骨節離解,緩弱不收,便利無度,口面斜,薑附湯主之(方見前第八卷)。此病不盈旬日,宜急治之。又笑而呻,呻而反憂,此為水克火,陰擊陽,陰起而陽 ...
孫思邈, 2015
10
开国大典:
美国明里一再声言,支持本党戡乱,暗中却如此这般,不能不加紧防备。”目击蒋介石如此消瘦与忧急,做儿子的也悲从中来,忍住眼泪,强笑道:“阿爸,局势是不好,可是美国想在这个时候撵走我们,恐怕也不容易吧?且不提我们还有西南几省,舟山群岛等沿海各岛, ...
潘强恩 编著, 2014

用語«忧急»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から忧急という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
艺术大师的脊梁
《奔马图》抒发了他的忧急心情。 《愚公移山》体现了他坚信中国人民众志成城,一定会取得最后胜利的决心与信心。《负伤之狮》暗寓国家受到欺凌,急待疗伤重新振作! «金羊网, 9月 15»
2
被定性国妖国贼徐才厚极度恐惧中病毙
在这一系列的忧急恐惧中,徐才厚从被调查到病毙,整整挨了一年。 ... 与落马前相比,徐才厚经历了天壤之别的巨大落差,病榻上的忧急恐惧,恐怕非一般人可以体会, ... «大纪元, 5月 15»
3
金友庄瞒儿下周捐肾丈夫高凌风心忧急返台顾家(图)
台湾“苹果日报”报道,金友庄将捐肾给洗肾的母亲,丈夫高凌风昨说:“她对妈妈真的很好,本来是她爸爸要捐,但金爸身体现在也不是那么好,所以小金认为她是做该做 ... «国际在线, 3月 12»
4
中国被日本扣押船长或获刑3年祖母忧急去世
中国被日本扣押船长或获刑3年祖母忧急去世 ... 船员受到不公正待遇,詹其雄的妻子更是痛哭失声,而詹其雄的奶奶得知这一消息忧急攻心,在昨日下午撒手人寰。 «环球网, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. 忧急 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/you-ji-6>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA