アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"油炸鬼"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で油炸鬼の発音

yóuzhàguǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で油炸鬼はどんな意味ですか?

中国語辞典で«油炸鬼»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
油炸鬼

フリッター

油条

フリッターは中空の揚げたパスタの長いストリップで、味が鮮明で丈夫で、伝統的な中国の朝食の一つです。 広東省、福建省では、揚げられた幽霊や揚げ物、朝鮮などの伝統的な揚げケーキや北部の子供としても知られている方言などが知られています。 ... 油条是一种长条形中空的油炸面食,口感松脆有韧劲,是中国传统早点之一。在广东、福建又称油炸鬼炸麵,潮汕等地的方言又称油炸粿,而北方亦称馃子。...

中国語辞典での油炸鬼の定義

フライドフルーツである揚げられた幽霊。 油炸鬼 即油炸果。
中国語辞典で«油炸鬼»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

油炸鬼のように始まる中国語の単語

印机
油炸
油炸
油炸
油炸
毡纸
蒸校尉
脂妹
脂模糊

油炸鬼のように終わる中国語の単語

促狭
催命
出入神
刀劳
刀头活
大烟
当面是人背后是
白天见
白日见
白日
白昼见
胆小
背时
阿鼻

中国語の同義語辞典にある油炸鬼の類義語と反意語

同義語

«油炸鬼»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

油炸鬼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語油炸鬼を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への油炸鬼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«油炸鬼»という単語です。

中国語

油炸鬼
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Zhagui
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Zhagui
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Zhagui
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Zhagui
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Zhagui
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Zhagui
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Zhagui
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Zhagui
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Hantu goreng
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zhagui
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Zhagui
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Zhagui
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Zhagui
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Zhagui
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Zhagui
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Zhagui
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Zhagui
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Zhagui
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zhagui
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Zhagui
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Zhagui
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Zhagui
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Zhagui
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Zhagui
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Zhagui
5百万人のスピーカー

油炸鬼の使用傾向

傾向

用語«油炸鬼»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«油炸鬼»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、油炸鬼に関するニュースでの使用例

例え

«油炸鬼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から油炸鬼の使いかたを見つけましょう。油炸鬼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中文大作戰:詞語篇 - 第 76 页
油炸鬼」的故事我們經常吃的「油炸鬼」又稱「油條」或「炸麵」,「油炸鬼」這個稱呼從何而來?為甚麼「油炸鬼」都是兩根黏在一起呢?秦檜是中國古代臭名昭著的奸臣,他編造了一個不存在的罪名陷害愛國忠臣岳飛,當時的老百姓都很痛恨他。有一個賣燒餅的 ...
商務印書館 編輯部, 2015
2
小家庭幸福食桌: 100道滿足家人胃口的百變料理: - 第 23 页
天天不同的家常料理材料汁料鮮蝦滑 80 克油炸鬼 1 條茄汁 2 湯匙白醋 1 湯匙糖 1 湯匙鹽 1/8 茶匙生粉 1 茶匙水 80 毫升將油炸鬼切成約 1 厘米厚片狀,釀入鮮蝦滑。 1.平底鑊中加少許油,中慢火加•蝦滑在街市魚檔有售。•把油炸鬼中央稍壓凹,方便釀入 ...
Faybi Lee’s Kitchen 包點菲師奶, 2015
3
魔神仔的人類學想像: - 第 108 页
一則地方報導曾記載高雄茄楚有處學校鬧鬼,媽祖廟出動神轎去學校抓鬼,最後宣稱把抓到的厲鬼投入油鼎炸成了魔神仔的事: ... 我向一位熟悉台南道教、民間信仰狀況的學生問及油炸鬼是魔神仔的事,他告訴我油炸儀式是對於鬼怪的極刑,鬼怪被處刑後 ...
林美容, ‎李家愷, 2015
4
中国面点集锦 - 第 26 页
2 ·成形:将铁盘底上铺上纸、四周刷油,把打好的糊顺序浇入铁盘,表面用刀刮平,可进炉烘烤、烘烤后用尺板切成长条,宽为 6cm ,再在蛋糕面上抹糖皮。再行挤花, ... 油条·又叫炸面、油炸鬼,鬼者侩也,传说源于人民憎恨奸臣秦侩陷害岳飞父子之事。南宋时 ...
孙玉梅, ‎张丽君, 2005
5
江苏文学50年 - 第 4 卷,第 2 部分 - 第 695 页
油炸鬼当心,当心!老篾匠你这匾子,倒像个大刺猬^ !油炸鬼嘿嘿,是啊是啊,撂了可惜,修好它又无用。老篾匠(看看店招,瞧瞧匾子,又瞅瞅油炸鬼)你这匾子不是才放过油条的吗?油炸鬼(不觉惶恐)嗯^难得,难得。老篾匠(知道油炸鬼是撒谎,微微摇了摇头,将匾子 ...
江苏文学50年文丛总编辑委员会, 1999
6
元朗.食事.好時光 - 第 122 页
這個2005年最後之前的一個夜晚,心情特別好,想起跟正記談天說地真樂事;剛好,業務已發展北上的他竟然在元朗。大坑渠旁食街—正記十多年前,在他小小店面前門親自炸油器,他的油炸鬼、牛脷酥與芝麻煎堆敢說是新界吃食第一鎮的元朗同類No.1。
鄧達智, ‎鄧桂珠, 2014
7
元朗.美景.好風情 - 第 155 页
油炸鬼切成小塊,欖角洗淨切成小粒。 3.魚腸放入瓦砵,蒜、葱蓉、陳皮蓉欖角、胡椒粉、鹽加入拌勻,再欖角....................適量(約1湯匙)洗魚腸料加入雞蛋拂打均勻,灑上「炸鬼碎」。 4.放入鍋中以猛火蒸10分鐘或至蛋液凝結。 5.把瓦缽取出放在中慢火爐上 ...
鄧達智、鄧桂香, 2015
8
刘绍棠文集 - 第 1 卷 - 第 455 页
油炸鬼好吃懒做,也就并不贪得无厌。三年不幵张,开张吃三年。做一笔生意够花一阵子,猫在家里吃香的喝辣的,直到粥锅里照影子才出马。油炸鬼出没无常,公安局防不胜防,也就睁一只眼闭一只眼;油炸鬼是姜太公钓鱼,迷信脑瓜子的人自愿上钩,拦也拦不 ...
刘绍棠, 1995
9
汉语异名辞典 - 第 553 页
【油灼桧】同"油炸桧"。徐珂(淸稗类钞,饮食,油灼桧" "油灼桧,点心也,或以为肴之馕附厲长可一尺,捶面使薄,以两条绞之为一,如绳,以油灼之. "【油鬼】见"油炸鬼" .【油炸果】油条别称果子,油炸而成,故称.淸,文康《儿女英雄传》第三二回: "那边上房里早已预备下 ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
10
星屋杂忆 - 第 273 页
这里还是闲话少说,言归油炸鬼。不过要辨正的是:油炸鬼并不限于河之北才有,其名称也有几种:日油炸鬼,日麻花,日油条,元剧中有“油炸骨朵儿”之名。或有恨秦丞相的弄权,望文生义而并为一谈者,则日油炸桧,亦足见怨毒于人之深。此皆一物而数称,至多, ...
金性尧, ‎金文南, 2008

用語«油炸鬼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から油炸鬼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【重口味】黃芽白配油炸鬼煮湯網民:像廚餘
近日,有網友在微博發帖,其位於重慶潼南的公司,食堂再有新猷,推出一道黑暗料理:黃芽白油炸鬼湯。不少網友看後感嘆,油炸鬼配豆漿就試過,油炸鬼搭配黃芽白, ... «香港蘋果日報, 9月 15»
2
醒胃炸油條
做這個菜式的主要材料是海蝦和油炸鬼,很多人都以為廣東人的油炸鬼是用來佐粥的食品,其實很早以前有很多廣東菜式已將油炸鬼入饌,例如順德菜中的焗魚腸、 ... «星島日報-美國版, 9月 15»
3
鬆脆油炸鬼鋁超標攤主被判拘刑+罰錢
油炸鬼,是不少中國人、香港人愛吃的早餐食品之一,但吃油炸鬼可能攝入過量的鋁,對身體造成嚴重損害。河南省扶溝縣人民法院近日審理一宗油炸鬼中添加過量含鋁 ... «香港蘋果日報, 9月 15»
4
油条为什么非要两根一起炸,你知道原因吗?
单根油条入锅油炸,则“发”不起来,油条究竟为何单独一根就无法膨胀呢? ... 各省均食此点心,或呼果子,或呼为油胚,豫省又呼为麻糖,为油馍,即都中之油炸鬼也。 «北京晨报, 8月 15»
5
【獅子山精神再現】 清晨開工即炸即賣必嘗脆卜卜油炸鬼
懷舊的人,總掛念著傳統式早餐三寶:白粥、腸粉和新鮮即炸的油炸鬼。舊時光不再,無論你內心如何不捨,如今也難在街邊見到車仔檔上架著一隻大鑊,師傅在旁 ... «經濟通, 7月 15»
6
專題- 【科健籽】反式脂肪避無可避
半氫化油是產生反式脂肪的主要來源,損害人體健康,措施實行後,估計未來20年可節省1,300億美元醫療費及 .... 油炸食品,如炸雞、薯條、甜圈、炸豆腐、油炸鬼等 2. «香港蘋果日報, 7月 15»
7
名采- 中環白粥油炸鬼
復活節長假期港人外遊者眾陸羽早茶比平時清靜,有長期在此打躉熟客從街尾威記買來新鮮即炸油炸鬼與熱烘烘的「炸兩」分惠友好,問起價錢才知時至今日在中環還 ... «香港蘋果日報, 4月 15»
8
为了让油炸鬼更香脆,俺还学做了“油炸鬼
为了让油炸鬼更香脆,俺还学做了“油炸鬼” ... 大锅烧油保持200度然后将压好的面条放入炸至金黄即可。 在炸的过程中要不断的将油条翻动。 炸好的油炸鬼沥干油份, ... «加国无忧, 3月 15»
9
飲食- 冬天呃like之霸雪糕Crossover…
不理北風颯颯,這個冬季雪糕店開了一間又一間,而且間間噱頭十足,大玩crossover,為雪糕找來前所未見的新拍檔:貴價水果、油炸鬼、鯛魚燒、雞蛋仔……款款賣相 ... «香港蘋果日報, 1月 15»
10
要聞港聞- 【一周必看】沈月口塞油炸鬼沈嘉偉笑女兒狼狽
飽餐過後,沈嘉偉首先步出,準備到對面馬路取車,沈月緊隨,但她似乎仍未吃完就趕住走,事關離開時她口裏仍含着很大塊的油炸鬼,嘴邊更幾乎滴下口水,身旁女 ... «香港蘋果日報, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. 油炸鬼 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/you-zha-gui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう