アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"油脂妹"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で油脂妹の発音

yóuzhīmèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で油脂妹はどんな意味ですか?

中国語辞典で«油脂妹»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オープンアメリカ機関

開放的美國學府

Ridgemont Highのファーストタイムズは1982年のアメリカの若者コメディで、1982年にフリーメーソンの作家ローリングストーン誌「キャロライン・クロウ ロン・クロウ個人脚本家。 「The Open American Academy」は、カリフォルニア州サンディエゴのサンレレクレアモント高等学校でのクロウの暴行事件について説明しています。 ... 《開放的美國學府》(英语:Fast Times at Ridgemont High)是一部1982年美國青少年喜劇片,根據《滾石雜誌》自由撰稿人卡梅伦·克罗1981年同名著作改編,並由卡梅伦·克罗親自編劇。《開放的美國學府》描述克罗在加利福利亞州聖迭戈克莱尔蒙特高中擔任臥底時的經驗。...

中国語辞典での油脂妹の定義

ファットガールの方言。 女の子がオイルトーンを滑ります。 「グリースアバディーン」を参照してください。 油脂妹 方言。指油腔滑调的女孩子。参见"油脂仔"。
中国語辞典で«油脂妹»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

油脂妹のように始まる中国語の単語

炸鬼
炸果
炸烩
炸桧
炸脍
毡纸
蒸校尉
油脂
油脂模糊
油脂
纸枚子
纸扇
渍麻花

油脂妹のように終わる中国語の単語

从姊
从父姊
刘三
嘉丽妹
姑姊
打工
表兄
表姊
表姐

中国語の同義語辞典にある油脂妹の類義語と反意語

同義語

«油脂妹»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

油脂妹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語油脂妹を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への油脂妹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«油脂妹»という単語です。

中国語

油脂妹
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

hermana de grasa
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Fat sister
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

फैट बहन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شقيقة الدهون
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Жир сестра
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Fat irmã
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ফ্যাট বোন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Fat soeur
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Kakak Grease
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Fat Schwester
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

脂肪の妹
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

지방 자매
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Dhik lemak
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Fat em gái
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கொழுப்பு சகோதரி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

चरबी बहीण
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yağ kardeş
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

sorella grasso
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

tłuszcz siostra
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

жир сестра
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

sora grăsime
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

λίπος αδελφή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vet suster
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

fett syster
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Fat søster
5百万人のスピーカー

油脂妹の使用傾向

傾向

用語«油脂妹»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«油脂妹»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、油脂妹に関するニュースでの使用例

例え

«油脂妹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から油脂妹の使いかたを見つけましょう。油脂妹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
電影問題‧問題電影:性‧暴力‧電檢 - 第 82 页
現在人人都說「打魚旦」、~「魚旦妹」口未有『油脂』這部電影,又何來這麼多油脂仔、油脂妹?英雄化的暴力更危險。另一方面,有了『夜車』才有「魚旦妹」?如果是這樣事情就簡單了。沒有警匪片就沒有匪徒、毒販?要模仿並不單可以是從電影中找對象,到了 ...
蔡登山, 2013
2
汉语言文字学论文集 - 第 302 页
跛脚妹 55 / 53 叽喳妹 55 / 53 牙擦妹 55 / 53 牛精妹 55 / 53 (腿瘸的女孩)痢痢妹 55 / 53 (爱说话的女孩)油脂妹 55 / 53 (自负的女孩)八卦妹 55 / 53 (倔强的女孩)伥鸡妹 55 / 53 (头上长痢痢的女孩) (穿油脂装的女孩) (爱管闲事的女孩) (嚣张泼野的女孩) ...
深圳大学. 文学院, 2004
3
当代港台用语辞典 - 第 373 页
油液^ 60 2 卜 3 | ^虫丫[港]柴油的俗称:隧道内亦发现如氣氧化物及烟雾等污染物,这些污染物多数来自燃〜的车辆。 ... 油脂妹/ 611 2^11 ^1 | ±虫口\ [港]装束花哨奇特的少女:到了机场以后,是立刻便会脱下了她们的航空制服,改穿成像些香港的〜那般。
朱广祁, 1994
4
城市接觸: 香港街頭文化觀察 - 第 158 页
11 在車頂上幾過癥,蓬的一聲,車頂塌咗。, ,修頓的 11 油脂仔, ,事後陶醉在回憶中。 11 我哋(我們)好多&160 ( 1 (朋友)都有參加。對面個男仔有份跳上車頂。"娛樂戲院隔鄰的美心快餐店外,一群^油脂妹, ,事後搶着說。閃着藍光的警車從德輔道駛到,但警員 ...
呂大樂, ‎大橋健一, 1989
5
7天中文科(卷五,綜合能力)摘星秘笈 - 第 179 页
... 是楚漠相爭裏的故事嗎?這樣一個簡單的成語,雖歷千年之久遠'但仍舊每一天都在我們的耳際流轉。反之八十年代時候的潮流用語如「摩登」'又或者外來語「妻由脂仔油脂妹」等'在座有同學還知道是什麼意思嗎 2 最後'潮流用語和外來語亦非規範中文。
榮Sir & His Team, 2012
6
把妹神器5: 好男人與壞男人只是經驗上的不同! - 第 76 页
潔淨因為荷爾蒙的影嚮,我們男人從青舂期以來'天生就是油脂分泌旺盛'如果加上是騎機車的朋友'接觸汽車廢氣更會沾染灰塵細菌形成粉刺與痘痘'不想滿臉由光或長痘痘的言舌'徹底清潔是所有保養的第一步'別再只是清水洗臉或是量飯店隨便抓瓶洗面 ...
杜雷斯, 2014
7
香港话普通话对照词典 - 第 143 页
油脂,美国电影^ 56 的中文译名。七十年代末此片在香港上映。影片中男女主角服饰花哨怪异,一度成为靑少年偶像。【油脂妹】- ^ ^ ^ 1 ^ ^ 2111 ^ 1 同"油脂女"。【油脂粒】-卩 1; ^ 2111 ! !青春痘,青春期脸上长出的粉刺。【油脂装】- 114&91 ^ ^ 2^1 2 ( 1 ^ 9 ...
朱永锴, 1997
8
香港電影風貌: 1975-1986 - 第 319 页
現在人人都說「打魚旦」、「魚旦妹」。未有〔油脂〕這部電影,又何來這麼多油脂仔、油脂?梁濃剛:電影對觀衆有何影響,並不容易下定結論。我想問一下,如果電影中,施行暴力的人最終得到暴力的下場,會否給觀衆好的影響?徐克:其實將暴力正面化,才最容易 ...
Xiongping Jiao, ‎焦雄屛, 1987
9
香港電影風貎 (1975-1986) - 第 319 页
現在人人都說「打魚旦」、「魚旦妹」。未有〔油脂〕這部電影,又何來這麼多油脂仔、油脂?粱濕 5 :電影對觀衆有何影響,並不容易下定結論。我想問一下,如果電影中,施行暴力的人最終得到暴力的下場,會否給觀衆好的影響?徐克:其實將暴力正面化,才最容易 ...
焦雄屏, 1987
10
在水之湄 - 第 7 卷 - 第 241 页
走过来一位头发卷曲,咪缝着眼的油脂妹,她指指远处坐着的一群油脂男女,告诉我: "我有个朋友说很欣赏你。"一个长头发的小子扬手打了个招呼。我说: "多谢,我和朋友在此开生日会,请勿打扰。"她转身离去,向那群人不知说了些什么,他们"哄"的一声爆发大 ...
冯湘湘, 1996

用語«油脂妹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から油脂妹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《疯狂靓妹仔》性喜剧里的公民凯恩
对我们这些“里根”时代出生的大多数人来说,像《靓妹有难》(screwballs)和《游戏 ... 青春性喜剧有两位父亲:1981年的《反斗星》(porky's)和1982年的《油脂妹》(fast ... «百度娱乐, 3月 15»
2
收埋iPhone 忘記Facebook學油脂仔女癲番晚
油脂仔、油脂妹曾經是70、80年代的「潮語」,泛指追求玩樂和衣着入時的年輕男女,喜歡追女仔、開party過日辰。「油脂」能夠紅足咁多年,相信由尊特拉華達(John ... «香港都市日報, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. 油脂妹 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/you-zhi-mei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう