アプリをダウンロードする
educalingo
遇到

"遇到"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で遇到の発音

dào



中国語で遇到はどんな意味ですか?

中国語辞典での遇到の定義

まだ出会った遭遇。


遇到と韻を踏む中国語の単語

不到 · 八到 · 初来乍到 · · 办不到 · 办得到 · 唱到 · 待到 · 得到 · 感到 · 报到 · 更做到 · 独到 · 笔到 · 等到 · 读书三到 · 赶到 · 达到 · 迟到 · 颠到

遇到のように始まる中国語の単語

· 遇谤 · 遇便 · 遇变 · 遇谗 · 遇臣 · 遇刺 · 遇待 · 遇敌 · 遇厄 · 遇逢 · 遇否 · 遇故 · 遇害 · 遇合 · 遇会 · 遇祸 · 遇机 · 遇急 · 遇疾

遇到のように終わる中国語の単語

两到 · 临到 · 客到客到 · 家至户到 · 归到 · 怪不到 · 恳到 · 料到 · 来到 · 梦想不到 · 率到 · 画到 · 精到 · 老到 · 老成见到 · 过到 · 还到 · 连到 · 雷到 · 驾到

中国語の同義語辞典にある遇到の類義語と反意語

同義語

«遇到»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

遇到の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語遇到を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遇到の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遇到»という単語です。
zh

中国語

遇到
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Experiencia
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Experience
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभव
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تجربة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

опыт
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

experiência
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অভিজ্ঞতা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

expérience
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Dialami
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Erfahrung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

エクスペリエンス
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

경험
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pengalaman
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

kinh nghiệm
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அனுபவம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अनुभव
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

deneyim
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

esperienza
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

doświadczenie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

досвід
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

experiență
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εμπειρία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ervaring
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

erfarenhet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

erfaring
5百万人のスピーカー

遇到の使用傾向

傾向

用語«遇到»の使用傾向

遇到の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«遇到»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、遇到に関するニュースでの使用例

例え

«遇到»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遇到の使いかたを見つけましょう。遇到に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
當古典遇到現代 - 第 253 页
語言文學類 AG0059 當古典遇到現代作者/嚴紀華發行人/宋政坤執行編輯/賴敬暉圖文排版/陳湘陵封面設計/莊芯媚數位轉譯/徐真玉沈裕閔圖書銷售/林怡君網路服務/徐國晉出版印製/秀威資訊科技股份有限公司台北市內湖區瑞光路 583 巷 25 號 1 樓 ...
嚴紀華, 2007
2
当无所不知遇到自以为是: - 第 271 页
时做记录就是记住你所听到的内容的好方法。但由于对方看不见你在 ... 你可能很关心别人正向你描述的问题,但如果你不提到你的关心,对方有理由假设你毫不在乎。具有讽刺性的是,只需尽 ... 就能得出一个推论。遇到两三个红灯,那有多少灯是红的呢?
布林克曼, ‎克斯讷, 2003
3
遇到熱情洋溢的人:
碧水瑩荷. 近8年爭拗後,終獲得120多個國家確認正式生效。【京都議定書】《京都議定書》,又譯《京都協議書》、《京都條約》;全稱《聯合國氣候變化框架公約的京都議定書》,是人類歷史上第一部限制各國溫室氣體(主要二氧化碳)排放的國際法案。由聯合國 ...
碧水瑩荷, 2006
4
我在地球旅行: 遇到的那些人 那些動物 那些事
30年旅遊經驗,足跡遍布5大洲 190個國家,5,000小時紀錄片,40,000件私人收藏 眭澔平的世界旅人微日誌,首次公開! 旅行,會遇到什麼事? 自助旅行始祖眭澔平告訴你, ...
眭澔平, 2015
5
遇到百分之百的女孩
责任者取自版权页。
村上春树, 2002
6
假如遇到更好的男人
本书收有“苔丝的结束之地”、“到灯塔去”、“浮生半日”、“迷路英格兰”、“爱孩子的男人”等散文,这些作品呈现出女性作家独特的视野和生活经历。
蒋丽萍, 2003
7
当直销遇到困惑
本书是作者搜集并整理了自己近十年的培训、演讲以及谈话录音资料,总结和分析了各地区优秀直销商的实际做法,可以说它吸收了中国直销土壤的充足养分 ...
魏驾雾, 2006
8
還想遇到我嗎?: 鄧惠文陪你走過愛的深沉與寂寞
愛情給予的回報不一定是幸福,而是面對自己本質與極限的機會。 亞洲療癒系新天后----愛情心理作家 鄧惠文 睽違兩年新作 每次戀愛都受傷,但還是繼續戀愛。 ...
鄧惠文, 2010
9
利玛窦的记忆之宮: 当西方遇到东方
本书以意大利来华传教士利玛窦于1583年进入中国的传教经历为主轴,力求在全球史观的宏观指引下,在丰富、多元的材料的掌握基础上,客观评价利玛窦的生命意义 ...
Jonathan D. Spence, 2005
10
Android熱門問題百科: 一定會遇到的疑難狀況全攻略
自由度高、變化多的Android作業系統智慧型手機,要經過多久才能徹底熟悉這支手機? 不妨就從切身、常見的疑難雜症一一解惑吧! ...
App-island, 2013

用語«遇到»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から遇到という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
柳传志遇到过的那些敌人
柳传志是中国企业的教父级人物,创立联想三十年可谓风风雨雨,在柳传志经商的惊心动魄的过程中,他遇到过无数的敌人。那么他曾遇到过最大的挑战是什么? «新浪网, 8月 15»
2
《秀才遇到兵》上演决战李晨沙溢生死成谜
由华录百纳出品,著名导演徐纪周执导,李晨、沙溢、马苏、李倩领衔主演的42集抗日传奇大戏《春江英雄之秀才遇到兵》即将于今晚在江苏卫视、北京卫视上演大结局。 «人民网, 8月 15»
3
春江英雄之秀才遇到兵剧情简介
日军入侵旅顺港,佃户马三炮、少爷龙千言、戏子万山红、帮主高亚男,两对欢喜冤家为保家卫国走到一起。他们招兵买马,攻打矿山,从日本人手下救出同胞;驻扎 ... «人民网, 8月 15»
4
《秀才遇到兵》CP走向落定惊呆网友
由华录百纳出品,著名导演徐纪周执导,李晨、沙溢、马苏、李倩领衔主演的42集抗日传奇大戏《春江英雄之秀才遇到兵》正在江苏卫视、北京卫视热播。该剧从创作、 ... «人民网, 8月 15»
5
《转身遇到你》主题曲MV在京拍摄于毅倾情献唱
腾讯娱乐讯日前,演员于毅现身北京怀柔进行新剧《转身遇到你》的主题曲MV拍摄。这是该剧杀青后,继已曝光的“暖心版”宣传片后的又一影音作品。剧中男主角于毅 ... «腾讯网, 8月 15»
6
春江英雄之秀才遇到兵第01集
电视剧《秀才遇到兵》中,李晨饰演的少爷“龙千言”与李倩饰演少帮主“高亚男”一文一武,性格反差极强的两人却因抗日团结在了一起,他们一起经历过乔装日本兵巧夺 ... «腾讯网, 8月 15»
7
管理怪圈:聘用聪明人遇到的问题
Image caption 聪明人有时候当不好管理者。(图片来源:Jeff Vinnick/Getty Images). 在聘用和提拔员工,以及组建团队时,你是否都会挑选最聪明的候选人?先别着急。 «中国版, 7月 15»
8
《秀才遇到兵》李晨能文沙溢会武组建“抗战双雄”
由华录百纳出品的42集抗日传奇剧《秀才遇到兵》将于8月5日登陆北京卫视红星剧场,并同步优酷、土豆首播。曾经执导过《永不磨灭的番号》的著名导演徐纪周第三次 ... «人民网, 7月 15»
9
英媒:北京在市场上遇到空前对手
《金融时报》署名评论文章作者戴维·皮灵在标题“北京在市场上遇到对手”的文章中说,中共在过去90年来克服了大小困难,但是最近几个星期,终于遇到了难以应付的 ... «BBC 中文网, 7月 15»
10
鲍春来:一直关心羽毛球在演艺圈时常遇到困难
谈及自己在投身演艺圈后遇到的困难时,鲍春来表示:“以前在赛场上,我知道该怎么处理一些情况,但是现在在舞台上,很多时候我不知道该怎么做,需要去摸索,所以 ... «新浪网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 遇到 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yu-dao-10>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA