"余憾"辞典での中国語の意味

中国語で余憾の発音

余	憾
yú	hàn

中国語で余憾はどんな意味ですか？

中国語辞典での余憾の定義

後悔を後悔する

余憾 遗憾。

余憾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の余憾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への余憾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«余憾»という単語です。

• 中国語: 余憾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lamento
• 中国語翻訳家 - 英語: I regret
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मुझे अफसोस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ويؤسفني
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Я сожалею,
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lamento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আমি দু: খ প্রকাশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Je regrette
• 中国語翻訳家 - マレー語: Saya menyesal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ich bedauere,
• 中国語翻訳家 - 日本語: 私は後悔します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 나는 후회
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Getun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tôi hối tiếc
• 中国語翻訳家 - タミル語: நான் வருந்துகிறேன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मी दु: ख
• 中国語翻訳家 - トルコ語: pişmanım
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mi dispiace
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: żałuję,
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Я шкодую,
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: regret
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λυπούμαι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ek is jammer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: jag beklagar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: jeg angrer

«余憾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から余憾の使いかたを見つけましょう。余憾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

历代诗人咏楚囯: - 第 173 页

2 楚臣余憾到江村:楚臣指屈原,句意谓诗作者怀着屈原的余憾来到建有屈子祠的地方。 3 烟芜:烟雾弥漫的草丛。 4 遗构:遗留下来了的建筑,指屈子祠。 5 兰芷:《九歌,湘夫人》: "沅有芷兮澧有兰。"兰芷,芳草。以喻君子。【简评】诗人生活在一个内忧外患不断、 ...

蔡世骥, 2000

红楼女性 - 第 2 卷 - 第 709 页

何红梅. 玉钏玉钏,王夫人的丫头,金钥之妹。始见于第二十五回。第三十五回受命催宝玉喝汤。第四十三回在廊下垂泪。"余憾未平" (涂瀛) 0 "余憾未平" (涂滅)玉钏于宝玉,有不反兵之义,徒以主仆之故,敢怒而不敢言,而眉睃间余憾未平也。胡赧颜公子又欲卖 ...

何红梅, 2006

雷铁厓集 - 第 423 页

有劳者未获加奖,无勋者转得蒙褒,因失意而生不平,因不平而留余憾,因余憾而化冷观。即吾今日为同志思之, :亦觉有烂羊烹狗之感喟郁勃于胸中,夫岂得以心褊量狭讥我同志也乎?顾吾有责问我同志者,凡此失意不平之关系,果当何以名之?切实直言,则非以" ...

雷铁厓, ‎唐文权, 1986

Shengshu quanyan

... 丙性五口吮上帝之律法但在本肢骸余見異浤典心意怯蕭氯且羅我服在肢骸罪之怯伽吾係傣人誰得梭我脫此死之體乳然頑吾主耶穌基督余憾謝玉癬跡 _ 一 _ 故佘必意齦上帝之揭乃以向醴服罪之浤也求皇上帝聽而垂憐我砸皇上帝肺我圭屾嫚我哀酗大.

Carl F. Gützlaff, ‎Hs. Notiz auf dem Umschlag: Biblisches Spruchbuch. Chinesisch ZALT, 1840

現代儒家三聖(下): 梁漱溟、熊十力、馬一浮論宋明儒學 - 第 30 页

今焉於其良知所知之善者,即其意之所在之物而實為之,無有乎不盡,於其良知所知之惡者,即其意之所在之物而實去之,無有乎不盡,然後物無不格,而吾良知之所知者無有虧缺障蔽,而得以極其至矣。夫然後吾心快然無復餘憾而自謙矣。夫然後意之所發者, ...

王汝華, 2012

有正味齋詩集: 十六卷, 詩續集八卷, 駢體文二四卷, 續集八卷, 詞集八卷, 詞續集二卷, 外集五卷, 曲二卷

fuH 硝口;吋穿寺真肘尹鍵園辯年惠湯羊燉.。.一上吶刁卜社據類因艇蠶老餘憾方官老: . . . .。.、已.、. . . . . . : ; .汰 喝圈涌茁叫出引江溯餾.

吳錫麒, 1808

曾國藩家書:

沅弟之僕從隨員,頗有氣焰,面色言語,與人酬按時,吾未及見,而申夫曾述及往年對渠之詞氣,至今余憾!以後宜於此四端,痛加克治,此謙字工夫也。每日臨睡之時,默數本日勞心者幾件(勞力者幾件,則知宣勒王事之處無多,更竭誠以圖之,此勞字工夫也。余以名位 ...

曾國藩, ‎朔雪寒, 2014

105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 1-32 页

... 與天然之景物(山水花卉皆是),余憾焉。故不敢不循畫理,不敢不師真形,雖謂自余始,不敢辭也。言乎色,若余繡《耶穌像》,稿本油畫;繡《義大利皇后像》,稿本鉛畫,皆本於攝影。影因光異,光因色異,執一色以貌之而不肖,潛心默會,乃合二三色穿於一針,肖焉。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

曲沃縣(山西)志: 8卷

... 召丘- P 口%叔足衙不生:母可上斗"之咐余憾其亦酗平敵也凡.川吆 7 臂事豈非有深意存哉志列女糞一如罕、於占八" " "坦"巧。一率肯歐陽. w 忠公侈五代史獨務之以王釁之妻/ 仰消叱叫咐洲刊心峨洲.

侯長熺, 1797

《孽海花》與賽金花

... 俗冗栗六'迄未如願,書之於此,以誌余憾 w 芸閣文章品德重一時,相傅會授珍、瑾二妃課,故大考論唐,光緒常特列—等第— ,淒淒重用)唯各家亦頗有非之者,金息侯「瓜圃叢談」記其吃狗糞事,固人所習知,聞並非造謠而係實事】後廷.

胡適等原著；蔡登山編, 2013

用語«余憾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から余憾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

江苏凤凰出版传媒集团回应“过云楼”藏书争夺

如果《富春山居图》隔海相望是历史的余憾，何必要人为地让“过云楼”藏书南北分居？完璧归苏，于整体学术研究有利，于出版再利用有利，于中华文化的展示有利，于 ... «搜狐, 6月 12»

当年官司余憾未了古远清借讲坛再轰余秋雨(图)

信息时报讯（记者薛冰实习生林珍） 中南财经政法大学教授古远清与文化名人余秋雨曾因“余古官司”，在文化界引起轰动。昨天，古远清在广东外语外贸大学大学城校区 ... «搜狐, 10月 08»