アプリをダウンロードする
educalingo
愚狷

"愚狷"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で愚狷の発音

juàn



中国語で愚狷はどんな意味ですか?

中国語辞典での愚狷の定義

愚かな愚かな気難しさ;愚かな頑固な。


愚狷と韻を踏む中国語の単語

刚狷 · 清狷 · 灵狷 · 狂狷 · · 狷狷 · 褊狷 · 躁狷 · 轻狷 · 隘狷 · 骄狷 · 高狷

愚狷のように始まる中国語の単語

愚衷 · 愚众 · 愚主 · 愚拙 · 愚浊 · 愚佻 · 愚冥 · 愚叟 · 愚瞢 · 愚犷 · 愚庳 · 愚悃 · 愚惘 · 愚愎 · 愚愫 · 愚慵 · 愚憧 · 愚懵 · 愚孱 · 愚驽

中国語の同義語辞典にある愚狷の類義語と反意語

同義語

«愚狷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

愚狷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語愚狷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への愚狷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«愚狷»という単語です。
zh

中国語

愚狷
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yu Chuan
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Yu Chuan
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यू चुआन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يو تشوان
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ю. Чуан
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yu Chuan
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইয়ু চুয়ানকে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Yu Chuan
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Yu Chuan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yu Chuan
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ゆうチュアン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

유 추안
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yu Chuan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yu Chuan
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யு சுவான்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

यू Chuan
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yu Chuan
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yu Chuan
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yu Chuan
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ю. Чуан
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yu Chuan
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yu Chuan
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yu Chuan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

yu Chuan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yu Chuan
5百万人のスピーカー

愚狷の使用傾向

傾向

用語«愚狷»の使用傾向

愚狷の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«愚狷»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、愚狷に関するニュースでの使用例

例え

«愚狷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から愚狷の使いかたを見つけましょう。愚狷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
後漢書:
〔二〕以財相貨曰賕,音其又反,又音求。視事七歲,肅宗初立,擢自遠郡,代牟融為司空。帝以明德太后故,尊崇舅氏馬廖,兄弟並居職任。廖等傾身交結,冠蓋之士爭赴趣之。倫以后族過盛,欲令朝廷抑損其權,上疏曰:「臣聞忠不隱諱,直不避害。不勝愚狷,昧死自表。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
後漢書紀傳今註 - 第 6 卷
愚狷:愚昧狂狷。昧死:冒死。四疏:人臣上呈皇帝的文書。「趨」。三傾身:身體前傾,多形容對人謙卑恭順。冠蓋:冠是禮帽,蓋指車蓋,都是官吏的表徵。趣:通二明德太后:即明帝馬皇后,馬援之女。一視事, ^在職。肅宗, ,章帝的廟號。【今註】後漢書紀傳今註二五三 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
中华人物传库: 东汉-三国卷 - 第 230 页
所举吏多至九卿、二千石,时以为知人。视事七岁,肃宗初立,擢自远郡,代牟融为司空。帝以明德太后故,蓴崇舅氏马廖,兄弟并居职任。廖等倾身交结,冠盖之士争赴趣之,伦以后族过盛,欲令朝廷抑拫其权,上疏曰: "臣闻忠不隐讳,直不避害。不胜愚狷 4 ,昧死处 ...
黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996
4
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
... 得通籍為官,終明帝世未嘗超遷,廖止為虎賁中郎,防與光止為黃門郎。及章帝嗣位,即遷廖為衛尉,防為中郎將,光為越騎校尉。廖等傾身交結,冠蓋諸徒,爭相趨附。司空第5倫恐后族過盛,將為國患,因抗疏上奏道:臣聞忠不隱諱,直不避害,不勝愚狷,昧死自表。
蔡東藩, 2015
5
阉割与狂狷 - 第 197 页
换句话说,他们发现了"温柔敦厚"与"愚"之间的同步关系或因果关系:用人为教化的方式让一个男人变得温柔敦厚,这自然难免使他智力受损,同时变得愚顽呆笨。作为道德培养之工具的《诗经》原来也是软化人的性格,愚化人的灵气的"鸦片"。于是乎,为了让 ...
叶舒宪, 1999
6
秦汉文学编年史 - 第 406 页
不胜愚狷,昧死自表。《书》曰:臣无作威作福,其害于而家,凶于而国。传曰:大夫无境外之交,束修之馈。近代光烈皇后,虽友爱天至,而卒使阴就归国.徙废阴兴宾客;其后梁、窦之家,互有非法,明帝即位,竟多诛之。自是洛中无复权威.书记请托一皆断绝。又譬诸 ...
刘跃进, 2006
7
清官贪官传 - 第 32 页
所举吏多至九卿、二千石,时以为知人。.枧事七岁,肃宗初立,權自远郡,代牟融为司空。帝以明德太后故,尊崇舅&马廖,兄弟并居职任。廖等倾身交结,冠盖之士争赴趣之。伦以后族过盛,欲令朝廷抑損其权,上疏曰: "臣闻忠不隐讳,直不避害。不胜愚狷,昧死处表 ...
世愉李, 1994
8
歷朝四百五十人傳记 - 第 1 卷 - 第 290 页
... 不勝愚狷,昧死自表。書 0 : '臣無作威作福,其害於而家,凶於而國。'傳 0 : '大夫無境外之交,東修之饋。'近代光烈皇后,雖友愛天至,而卒使陰就歸國,徙廢陰興賓客;其後梁、窗之家,互有非法,明帝即位,竟多誅之。自是洛中無復權戚,書記請託一皆断絶。
胡国珍, 1991
9
後樂堂文鈔:
... 今軒古我勗子敦予自城歸揖送河麋舟迥路轉岸門子恚逆旅胡不俾閬暮夜閬知攜燈相就先睹乃偸不能俟晝設醴療俗砭愚質木而 ... 以當大招-歳數覯諒獻直酬磋來切往齒近昆弟誼兼師朋鄒俶慙縊亢郡,試將發中宵自磬恭世子新城之經愚狷同矣相知五稔一.
陳玉樹, 1899
10
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 23 页
... 单門無^之人菘 1 心何可近^昔人? 1 市圾馬之骨而千 I 烏主者三 4 表喪無能狷之凡^何所給报稱音 340 世之士抱 3 才能而考荣澗^一者《々閣氣而起為 1 ^甚; ^不欢私為一已^為尺下贺 I 歲為士不成去^為之為丈不成歸而為 V 愚狷"足為景星慶言底雨払^ ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
参照
« EDUCALINGO. 愚狷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yu-juan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA