"谀美"辞典での中国語の意味

中国語で谀美の発音

谀	美
yú	měi

中国語で谀美はどんな意味ですか？

中国語辞典での谀美の定義

谀美しい賞賛の賞賛。

谀美 奉承赞美。

谀美の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谀美を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谀美の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谀美»という単語です。

• 中国語: 谀美
• 中国語翻訳家 - スペイン語: halagador EE.UU.
• 中国語翻訳家 - 英語: Flattering US
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अमेरिका चापलूसी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاغراء الولايات المتحدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лесть США
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lisonjeiro EUA
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মার্কিন জপান
• 中国語翻訳家 - フランス語: US flatteur
• 中国語翻訳家 - マレー語: kecantikan US
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schmeichelhaft US
• 中国語翻訳家 - 日本語: 米国のお世辞
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미국 아첨
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngapusi US
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tâng bốc Mỹ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அமெரிக்க முகஸ்துதி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अमेरिकन घोटणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ABD övmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lusinghiero Stati Uniti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pochlebne USA
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лестощі США
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: măgulitoare US
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κολακευτικά ΗΠΑ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vleiende VSA
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: smickrande US
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: smigrende USA

«谀美»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谀美の使いかたを見つけましょう。谀美に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

康有為全集 - 第 1 卷 - 第 208 页

顾宁人所谓非明道德、纪国政、察民事、道人善,一切谀美之文不作,则一篇受一篇之益;若为谀佞淫乱之文,则为一篇受一篇之损。《抱朴子》所谓古诗多规谏,故有益而贵;今诗多谀美,故有损而贱。士先器识,而后文艺。非徒读书立品,作文亦具绝大眼光。若文人 ...

康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

康有为与近代文化 - 第 2 页

... 除文学作品之外,虽然也有极少数哲学著作具有高度的文学价值,但哲学、学术著作并不要求有高度的语言美,它与文学作品是 ... 宁人所谓'非明道德、纪国政、察民事、道人善,一切谀美之文不作,则为一篇受一篇之益;若为谀佞淫乱之文,则为一篇受一篇之 ...

方志钦, ‎王杰, 2006

近代國際關係史參考資料: 蘇聯外交辭典選譯 - 第 78 页

第二次世界大战結束后,美国成了帝国主义陣营內的主导力量,作为美帝国主义的重耍外交工具的門罗主义就具有特刖反动和 ... 俄美条約(一八二四年) 1^00(0-2^61)11101101(110 ^01*06011 关于划定俄国在北美屬地的疆界的一八二四年谀美条約是谀 ...

Diplomaticheskiĭ slovaŕ (Moscow, 1948-50), ‎外交學院 (China), 1957

不畏強權的歷史人物:

昔之務為容悅,阿諛曲從,致使災禍隔絕、主上不聞者,無足言矣。過為計者則又曰:「君子危明主,憂治世。」夫世則治矣,以不治憂之;主則明矣,以不明危之:無乃使之反求眩瞀,莫知趨舍矣乎!非通論也。臣受國厚恩矣,請執有犯無隱之義,美曰美,不一毫虛美;過曰 ...

右灰編輯部, 2006

莊子:

莊周 朔雪寒. 告孔子。孔子曰:「彼假修渾沌氏之術者也。識其一,不知其二;治其內,而不治其外。夫明白入素,無為復朴,體性抱神,以遊世俗之間者,汝將固驚邪?且渾沌氏之術,予與汝何足以識之哉!」諄芒將東之大壑,適遇苑風於東海之濱。苑風曰:「子將奚之?

莊周, ‎朔雪寒, 2014

好奇寶寶的好奇世界:

天朝鬥士. 顯道出,評《海瑞罷官》是毛澤東親自指揮組織的,是納入他的重大戰略部署之中的。【作品一覽】上疏原文戶部雲南清吏司主事臣海瑞謹奏;為直言天下第一事,以正君道、明臣職,求萬世治安事:君者,天下臣民萬物之主也。惟其為天下臣民萬物之主, ...

天朝鬥士, 2006

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

蔡東藩歷史演義-東漢 蔡東藩. 商女降生時,有紅光發現室中,閤家稱為奇事;及女粗有知識,便喜習女工,並好讀書,九歲能誦《論語》,治《韓詩》,即韓嬰所傳之詩。頗知大義,常將列女圖畫,置諸座右,作為鑒戒。父商嘗語諸弟道:「我先人全濟河西,活人無算,雖大位 ...

蔡東藩, 2015

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 57 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 I 三自當然,非有所嫌懼也。六義次第如此者,以詩之四者,據其辭不指斥,若有嫌懼之意。其實作文之體,理賦則直陳其事。於比、興云「不敢斥言」、「嫌於媚諛」鄭之所注,其意如此。詩皆用之於樂,言之者無罪。喻勸之」。「雅」既以齊正爲名, ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

鬼谷子纵横人生（传世名家经典文丛）:

2谀言:谀,奉承,讨好;谀言,奉承讨好的言辞。又,“谀”与“谄”同是奉承、讨好意思,但“谀”在古代仅指用言语奉承,而“谄”则不限于语。 3平言:平实可靠的言辞。 4戚言:戚,忧愁,悲哀,后作“槭”。 5静言:稳健沉着的言辞。 6先意承欲者:在对方刚刚萌发出某种欲望之时 ...

蔡景仙, 2013

中國民間故事史: 明代篇

明代篇 祁連休. 妻兒受到連累,叫苦不迭。這個時期嘲諷庸醫的笑話,尚有寫一庸醫屢屢傷人,其僕厭而不順使令,醫怒罵「我教你死」,僕曰「我不輕易吃你藥,如何便會死」的《解慍編‧醫僕應對》、寫一庸醫用針太深致死病者,主家逼令其全家舁櫬,高唱挽歌以辱 ...

祁連休, 2011

用語«谀美»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から谀美という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

船难化悲剧为赞美网友斥责中共官媒

【新唐人2015年06月08日讯】上周日是中国东方之星船难死难者的头七，中共官方媒体再次大量发表宣传报导，被网民斥责为将一场悲剧变成对执政者的谀美，过分利用 ... «NTDTV, 6月 15»

为何只有毛泽东能第一个批亩产万斤“卫星”

薄一波的这一评论虽然说是善意的，但也不乏谀美之词。是的，大跃进的错误首先是由毛泽东开始纠正的，因为他掌握着当时最高的生杀大权，只有他才有权纠正自己的 ... «凤凰网, 6月 13»

——中国古代十大卓越女诗人

从它演变成各种戏剧及故事话本广泛流传和受到的好评，就应该知道这绝不是谀美之辞。 李桂玉的《榴花梦》全书长达360卷，约480万字，是中国目前所见到的长诗或 ... «华声在线, 6月 13»

卫生部被裁及黄洁夫被免职背后隐藏了什么？

当时媒体在对此报导中，全都是谀美之词，非常高调。 二零零六年三月，关于中共活体摘取法轮功学员器官牟利的报导在海外被曝光。中共此后数度改口，并公开承认 ... «大纪元, 3月 13»

浓缩的就是精华古代"浓缩男"变身"精华男"五招

唐朝的创业皇帝李渊，《唐书》曾“颂美”他的形貌，说“骨法非常，必为人主”，这不过是谀美之辞。李渊的实际形状如何呢？有文献载：大高颧骨，饼子脸，胡须很少，老婆儿 ... «中国网, 4月 12»

南京板桥三山发现明代大墓揭大明公主悲惨婚姻

... 等性服务者中级别比较高的皇帝“妹妹”的称呼;按照常理，“墓志”应该是盖棺论定尽挑谀美之词，但“宝庆大长公主圹志”没有称张氏为“美人”，由此可见张氏地位之低。 «中国网, 4月 09»