«余郁»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
余郁の使いかたを見つけましょう。
余郁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
我和成仿吾在《创造季刊》第三期上又才把威铿(Eucken)的德文原文引来作最终的证人,证明了英译文的不十分妥当及余、郁、胡三氏的错误。一直到今年三月十三日才有位戈乐天又在《学灯》上发表了一篇《批评翻译的批评》,该报的主笔张东荪还在末尾附 ...
傅勇林, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015
2
沫若文集 - 第 10 卷 - 第 249 页
人,証明了英譯文的不十分妥当及余、郁、胡三氏的錯誤。一直到今年三月十三日才有位戈乐天又在《学灯》上表发了一鴛《批評翻譯的批評》,該报的主笔张东蓀还在末尾附識了几笔。戈氏也只就英文来指摘余、郁、胡三氏的錯誤,自己也来改譯了一遍。
3
翻译研究论文集 - 第 1 卷 - 第 99 页
的德文原文引来作最终的证人,证明了英译文的不十分妥当及余、郁、胡兰氏的误点。一直到今年三月十三日才有位戈乐天又在《学灯》上发表了一篇《批评翻译的批评》,该报的主笔张东荪还在末尾附识了几笔,戈氏也只就英文来指摘余、郁、胡三氏 ...
中国翻译工作者协会, 《翻译通訊》编辑部, 1984
... 年三月十三日終有位戈樂天又在學燈上發表了一篇批評翻譯的批評夕該報的主笨|:,|;,,張東蓀還在末尾附識丁幾筆夕戈氏也只就英文來指摘余郁胡三氏的錯誤夕自己 ...
劑三三三七姆才開北廳也 T 刀月劉殺其世子是蛇釋文廉本文作族是本不從特以音藤遂加牌耳畫亦不一族桑病構坦推族渡者之空木- L - - _ 寒水制之熱佛內餘鬱於皮裏甚為注聯微作擁擔娜風所引亦同古本考麟--- 11 、- - -文力- -尼 u=煙--- - - --- - - =分以 ...
6
Guo Moruo Quan Ji: - 第 139 页
的德文原文引来作最终的证人,证明了英译文的不十分妥当及余、郁、胡三氏的错误。一直到今年三月十三日才有位戈乐天又在《学灯》上表发了一篇《批评翻译的批评》,该报的主笔张东荪还在末尾附识了几笔。戈氏也只就英文来指摘余、郁、胡三氏的错误, ...
郭沫若, Guo Moruo zhu zuo bian ji chu ban wei yuan hui, 1992
7
Guo Moruo wen yi lun wen xuan - 第 141 页
的德文原文引来作最終的証人,証明了英譯文的不十分妥当及余、郁、胡三氏的錯誤。一直到今年三月十三日才有位戈乐天又在《学灯》上表发了一篇《批評翻譯的批評》,該报的主笔张东蓀还在末尾附識了几笔。戈氏也只就英文来指摘余、郁、胡三氏的錯誤, ...
期一匕又才把威鏗( ^ ^ ^ )的德文原文引来作最終的証人,証明了英錚文的不十分妥当及余、郁、胡三氏的錯誤。一直到今年三月十三日才有位戈乐天又在《学灯》上表发了一篇《批菲翻譯的批評》,該报的主笔张东蓀还在末尾附識了几笔。戈氏也只就英文来 ...
9
大日本佛教全書 - 第 96 卷 - 第 104 页
多出^可,疑者〖別有"淨土^宗举:敎目羝一^ ; ^ 11 ^贞現中。具宗法耍所^三十餘郁。最爲^粹;所餘^郁。多,宗組^下。锗宗主^述。流,于世,者。親計三^餘郁,於"附錄 85 。 1 ^先寺泰 8 。 8 :幸寺扛 3 。太 5 仙 88 。其他^照寺海^。 8 ; ^寺了 2 ; "法化寺^ ^。
之|生硼呣妯唑‵一嗝餘郁帽君因是重使無五刺韓'二之束唰'鰭償席瘩幟岫益鄢蛇|檸赧泰瞅陶月潤瞄跚間譴八蓉沛嫗眥得攫 l 里.日犬王弁窄艾岸山夕′二公亳齊卜卜"明在謂量卿卹艦!郔于粥夫芻少刪跚 l 世婁 ˉl _ 鑾 l 君}公"黨企典~ ′宴差盡差差馬」而 ...
張玉書, 96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
用語«余郁»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
余郁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
【新地中心】5月9日云南映象舞动安徽之门
安徽金大地集团合肥公司营销副总余郁登台致辞，他特别感谢了业主们对于项目的支持，当场释放了又一则好消息：200米以上超高区写字楼盛大认筹。 本次认筹的高 ... «合肥房地产交易网, 5月 15»
世界最大直径双层隧道扬州瘦西湖隧道建成通车
隧道总工程师余郁说，最终决定采取“单管双层”的盾构方法，兼顾节约成本、集约资源、保护文物三方诉求。 2011年8月21日，瘦西湖隧道开工。由于隧道施工地段的 ... «新浪江苏, 9月 14»
愛上你是命中注定---命中注定我愛你(韓劇)2014年的作品
... 的憾事二度發生，預錄了一段影片：「現在開始好好聽我說，你有心愛的女人，那個女人叫金美英，故鄉是余郁島，像傻瓜一樣善良、很能溫暖人心、特別善良的女人。 «聯合新聞網, 9月 14»
韓劇命中注定我愛你心得
(2)余郁島的肥皂工廠被男1買去，島上居民賴工廠維持生計，男1要把居民都裁掉，令島上居民懷恨，要對付男1，朴社長找來一個女人，去勾引男1，玩仙人跳，想抓到 ... «聯合新聞網, 9月 14»
