"圆白菜"辞典での中国語の意味

中国語で圆白菜の発音

圆	白	菜
yuán	bái	cài

中国語で圆白菜はどんな意味ですか？

中国語辞典での圆白菜の定義

キャベツキャベツの総称。 「元キャベツ」も書いています。

圆白菜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の圆白菜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への圆白菜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«圆白菜»という単語です。

• 中国語: 圆白菜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: repollo
• 中国語翻訳家 - 英語: Cabbage
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गोभी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ملفوف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: капуста
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: repolho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাঁধাকপি
• 中国語翻訳家 - フランス語: chou
• 中国語翻訳家 - マレー語: kubis
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kohlkopf
• 中国語翻訳家 - 日本語: キャベツ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 양배추
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gobis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bắp cải
• 中国語翻訳家 - タミル語: முட்டைக்கோஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोबी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: lahana
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cavolo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kapusta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: капуста
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: varză
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λάχανο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kool
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kål
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kål

«圆白菜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から圆白菜の使いかたを見つけましょう。圆白菜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

圆白菜如何吃最健康: 净化血液、祛除万病

本书针对现代饮食模式导致消化酶不足的问题,介绍了多吃蔬菜水果、尤其是发酵的圆白菜可补充消化酶的问题,阐述了其制作、以及应用于食疗的知识等。

李承翰, 2004

家常炒蔬菜: - 第 64 页

手撕圆白菜 064 原料:圆白菜200克,色拉油、蒜末、红尖椒段、料酒、高汤、水淀粉、盐、味精各适量。做法:1圆白菜撕成大片,洗净,控干水分。2锅置火上,加入适量清水烧沸,放入圆白菜焯水,倒入漏勺沥去水分。3油锅烧热,爆香蒜末和红尖椒段,加入圆白菜 ...

刘振鹏, 2013

食用营养圣经:

又称为圆白菜,来自欧洲地中海地区,学名是“结球甘蓝”。它在西方是最为重要的蔬菜之一。圆白菜和大白菜一样产量高、耐储藏,是四季的佳蔬。德国人认为,圆白菜才是菜中之王,它能治百病。西方人用圆白菜治病的“偏方”,就像中国人用萝卜治病一样常见。

《健康生活》编辑部, 2014

中国养生汤膳精选:

圆白菜(又名洋白菜、卷心菜)圆白菜是甘蓝的一个变种。按球体形状分为尖头型、圆头型和平头型3种。北京地区春季上市的圆白菜较小,色清绿,质地较老;秋季和冬季上市的圆白菜较大,一棵重1500~2000克。圆白菜含维生素C和磷较多,含钙比白菜多2倍, ...

张湖德, 2014

现代人家常菜: - 第 1 页

001 醋熘圆白菜原料:圆白菜300克,白糖、醋、葱花、水淀粉、干红辣椒段、盐、姜丝、花椒、植物油各适量。做法: 1圆白菜洗净切块,用盐腌渍,沥水;盐、白糖、醋、姜丝、葱花、水淀粉调成料汁;干红辣椒段洗净,沥干。 2炒锅内倒油烧热,将花椒煸香,放干红辣椒 ...

袁堂欣, 2013

本草纲目中的长寿经:

又称为圆白菜,来自欧洲地中海地区,学名是“结球甘蓝”。它在西方是最为重要的蔬菜之一。圆白菜和大白菜一样产量高、耐储藏,是四季的佳蔬。德国人认为,圆白菜才是菜中之王,它能治百病。西方人用圆白菜治病的“偏方”,就像中国人用萝卜治病一样常见。

宇琦 熊苗, 2014

妈咪宝贝四季美食DIY:

食法建议:月子期/晚餐糖醋圆白菜主料:圆白菜300克。辅料:醋、酱油各15克,花椒5克,盐适量,白糖、植物油各少许。巧思妙制: 1.将圆白菜洗净,每片菜均用手撕成小片。 2.将植物油倒入锅内烧热,放入花椒炒片刻。 3.将圆白菜倒入锅内,用旺火炒至半熟, ...

她品美味课题组, 2014

吃对食物健康来·饮食新主义1

猪肉熟了之后,搅散味精,将白菜盛盘,再将胡葱末视为调味,还可依照个人喜好添加辣椒。备忘录也可用“牡蛎”来替代猪肉,为火锅风味加分。此道料理属于最适合胃肠功能不佳的人,或缺乏活力的人食用。【猪肉圆白菜】富含丰富蛋白质的猪肉,搭配西红柿的β ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

禅修与健康第10期（简体）: 菩提法门——禅修与健康 - 第 32 页

菩提法门——禅修与健康 菩提法门, 菩提禅修, 金菩提禅师 禅修与健康. 0 材料准备:土豆去皮切块;胡萝卜切块;番茄去蒂切瓣,每个切成 8 瓣;洋葱横向切长丝;圆白菜横向切斜条长丝;芹菜切成每段 3 – 4 厘米长。

菩提法门, ‎禅修与健康, ‎菩提禅修, 2015

禪修與健康第10期（繁體）: 菩提法門——禪修與健康 - 第 32 页

菩提法門——禪修與健康 菩提法門, 菩提禪修, 金菩提禪師 禪修與健康. 素食廚房 VECETARIAN KITCHEN 文:妙樂繪畫:尤極熊-《)材料準備:土豆去皮切塊;胡蘿蔔切塊;番茄去蒂切瓣,每個切成 8 瓣;洋蔥橫向切長絲;圓白菜橫向切斜條長絲;芹菜切成每段 3 ...

菩提法門, ‎禪修與健康, ‎菩提禪修, 2015

用語«圆白菜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から圆白菜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

明星厨神之洪剑涛：红星闪闪圆白菜、什锦炒饭

中新网9月28日电今天饭小二带你回顾班长洪剑涛在《回家吃饭》的厨房里发生的趣事，荧幕上厨艺高超的洪班长生活中厨艺又是如何呢？ 《炊事班的故事》里那个 ... «中国新闻网, 9月 15»

圆白菜的六种食疗作用

圆白菜富含维生素、纤维素、碳水化合物和矿物质，营养非常丰富，应该多吃。 ... 新鲜的圆白菜有杀菌、消炎的作用，咽喉疼痛、外伤肿痛、蚊叮虫咬、胃痛牙痛之类都可 ... «中国宁波网, 9月 15»

北京岳各庄市场：大白菜量少价涨圆白菜量多

圆白菜（甘蓝）与大白菜现象正好相反，由于前年圆白菜价格过低，去年农民种植的积极性不高，上市量少，价格上涨，今年种植面积有所增加，上市量相应增加，价格 ... «中国食品商务网, 9月 15»

谁是天然养胃菜

圆白菜又叫卷心菜，其营养丰富，并且有“天然胃菜”的美誉，但你知道这种菜该如何挑选吗？我来教大家几招。 首先看外观，外表光滑、无虫眼、无伤疤的圆白菜比较好。 «新浪网, 8月 15»

小丫厨房：“炊事班长”洪剑涛来啦！ 一道圆白菜还原部队美味

厨房里来了炊事班的洪班长，小丫特地做上一道炒圆白菜，还原部队生活的味道，并且给这道菜起了一个很有部队气息的名字——红星闪闪圆白菜。马上到八一建军节 ... «IT新视点, 7月 15»

圆白菜是天然养胃菜圆白菜该如何挑选

卷心菜是十字花科植物甘蓝的茎叶，又称包心菜、洋白菜、圆白菜。中医认为，包心菜有健脾养胃、缓急止痛、解毒消肿、清热利水的作用，可用于内热引起的胸闷、口渴、 ... «人民网, 7月 15»

五款瘦腿美食帮你瘦成竹竿腿

功效：圆白菜含有丰富的β胡萝卜素、维生素C、钾、钙。一杯圆白菜含钙量相当于半杯牛奶的钙含量。β胡萝卜素及维生素C都能美肤；钙能强健骨骼；芹菜健胃顺肠，助于 ... «人民网, 7月 15»

手撕圆白菜

圆白菜来自欧洲地中海地区，也叫洋白菜、卷心菜、包菜、莲花白，学名结球甘蓝，是西方最为重要的蔬菜之一。德国人认为，圆白菜是菜中之王，它能治百病。圆白菜含 ... «搜狐, 7月 15»

圆白菜汁黄瓜汁胡萝卜汁5种蔬菜汁营养远高于果汁

核心提示： 相对于蔬菜汁来说，很多人更爱喝果汁，因为果汁味道更好。但是，你知道吗？其实，蔬菜汁比果汁更有营养。下面，小编给你推荐5款蔬菜汁，让你喝出营养， ... «齐鲁晚报, 6月 15»

日本蔬菜价格持续上涨一颗圆白菜可卖10元

中新网5月21日电据日媒报道，日本的蔬菜价格持续上涨，在东京很多超市内，一颗圆白菜售价就达200日元左右(约合人民币10元)。日本农林水产省19日发布的蔬菜 ... «中国新闻网, 5月 15»