"援送"辞典での中国語の意味

中国語で援送の発音

援	送
yuán	sòng

中国語で援送はどんな意味ですか？

中国語辞典での援送の定義

援助はまだ送信するために護衛されます。

援送 犹护送。

援送の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の援送を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への援送の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«援送»という単語です。

• 中国語: 援送
• 中国語翻訳家 - スペイン語: la entrega de la ayuda
• 中国語翻訳家 - 英語: Aid delivery
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सहायता वितरण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسليم المساعدات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: доставка помощь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: a prestação de ajuda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এইড বিতরণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: la livraison de l´aide
• 中国語翻訳家 - マレー語: penghantaran bantuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hilfeleistung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 援助配信
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 원조 제공
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: layang Aid
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cung cấp viện trợ
• 中国語翻訳家 - タミル語: உதவி விநியோக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मदत चेंडू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yardım dağıtım
• 中国語翻訳家 - イタリア語: erogazione degli aiuti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: udzielania pomocy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: доставка допомогу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de acordare a ajutorului
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: την παράδοση της βοήθειας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lewering Aid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stöd leverans
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Aid levering

«援送»に関連する中国語の本

以下の図書目録から援送の使いかたを見つけましょう。援送に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年，迄于后周世宗显德六年。

每巡检使澄斑击群盗却之。张遇杀朱乙请降。伊阙贼帅自称天子,誓众于南郊坛,将入洛阳,太逆击,走之。太欲自归于晋阳,武行德使人诱太日: “我禅校也,公旧镇此地,今虚位相待。”二本太信之,至河阳,为行德所杀。萧翰遣高谟翰援送刘暗自许还洛阳,暗希疑潘 ...

司马光, 2015

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

援字文淵,扶風茂陵人,有三兄況、余、員,並有才能。援年十二而孤, ... 王莽未,四方兵起,莽從弟衛將軍林廣招雄俊,乃辟援及同縣原涉為椽,薦之於莽,莽以涉為天水太守,援為漢中太守。及莽敗,援兄員時為 ... 明年正月,帝使來款持節送援歸隴右。隗囂與援共臥 ...

清遠道人, 2015

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

事,充天雄節度使,遣兵援送之秦州,不得至而還。初,翰林學士承旨韓偓之登進士第也,御史大夫趙崇知貢舉。上返自鳳翔,欲用偓為相,偓薦崇及兵部侍郎王贊自代;上欲從之,崔胤惡其分己權,使朱全忠入爭之。全忠見上曰:「趙崇輕薄之魁,王贊無才用,韓偓何得 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史

行,決口割心罪,奏彥澤在郡惡跡二彥澤遣行軍司馬鄭元昭請理其援送到汾州。節度使李周驛騎以聞,朝廷以姑息彥澤之攜其妻子將奔衍。既至今口口刑患關杜促主十凡桑之旅追,重歸遣一一大 _ 力刑輸患云理以之之於因丹歲時大稱輸助奪捷牧 _ 契是捨罪 ...

薛居正, 2015

南史:

後琳迎還湘中,衛送東下。及敬帝立,出質于齊,請納莊為梁主。齊文宣遣兵援送,仍遣兼中書令李騊駼冊拜琳為梁丞相、都督中外諸軍、錄尚書事。又遣中書舍人辛愨、游詮之等齎璽書江表宣勞,自琳以下皆有頒賜。琳乃遣兄子叔寶率所部十州刺史子弟赴鄴, ...

李延壽, 2015

臺灣經濟高速發展的經驗 - 第 144 页

這也是我們對其他國家的貢獻 0 我們送出去的人一共有兩三千。後來美援會協助組成中美技術合作協會〈這個團體目前每年還有集會活動〉。美援送出去的人也有高級專門人員,主要是考察,時間較短。像兪國華先生,就曾經率領資本形成考察團去考察兩個 ...

李國鼎, 1999

巅峰 - 第 A-62 页

几天后,江援有急事开车下山,见路中央有两个老外站着不动。江援向他们解释车上没地方了,坐不下了。没用,一个老外搬起一块大石头就压在了车上。江援一眼认出,这两个人,就是前几天他招待过的那两个老外!江援气坏了,让他们搬下石头,他们蛮横起来, ...

张健, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

北齊書:

初魏剋江陵之時,永嘉王莊年甫七歲,逃匿人家,後琳迎還湘中,衛送東下。及敬帝立,出質於齊,請納莊為梁主。文宣遣兵援送,仍遣兼中書令李騊駼冊拜琳為梁丞相、都督中外諸軍、錄尚書事。舍人辛廈、游詮之等齎璽書江表宣勞,自琳以下皆有頒賜。琳乃遣兄 ...

李百藥, 2015

漫漫中兴路: 公元8年至公元220年的中国故事 - 第 100 页

马援"马革裹尸"回到洛阳,尚未下葬,而谣言诬同义铺天盖地而来,说马援在远征交阯的时候,带了整整一车的"明珠文犀"回家,有从征的国戚马武和大司徒侯霸的儿子侯昱等人出面作证。光武帝更加恼火,吓得马援的妻儿不敢把马援送回家乡安葬,就在?

江建忠, 2004

大唐王朝3:

唐罢龟兹、于阗、焉耆、疏勒四镇;以右卫大将军薛仁贵为逻娑道行军大总管,左卫将军郭待封为其副率军十余万击吐蕃,并援送吐谷浑还故地。郭待封先与薛仁贵并列,及征吐蕃耻居其下,遇事多违其意。军至大非川(今青海共和县西南切吉旷原),将攻乌海(在 ...

王新龙, 2013

用語«援送»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から援送という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

意甲-小将染红新援送点10人米兰0-2负佛罗伦萨

北京时间8月24日凌晨，2015/2016赛季意甲联赛打响，在首轮的一场焦点战役中，佛罗伦萨坐镇主场弗兰奇球场迎战AC米兰。赛前AC米兰被寄予厚望的两大锋线强援 ... «搜狐, 8月 15»

电信杯-新援送助攻蒂亚戈得分拜仁1-2无缘决赛

北京时间7月12日晚22时15分，2015年德国电信杯半决赛第二场，在门兴格拉德巴赫的普鲁士公园球场，上赛季国内双冠王拜仁慕尼黑1-2被奥格斯堡逆转，无缘决赛。 «搜狐, 7月 15»

欧冠-新援送乌龙贝巴破球荒曼联2-2送本菲卡出线

新浪体育讯北京时间11月23日03:45(英国当地时间22日19:45)，2011/12赛季欧洲足球冠军联赛第5比赛日C组一场焦点战在老特拉福德球场展开争夺，曼联(微博) ... «新浪网, 11月 11»