"造乱"辞典での中国語の意味

中国語で造乱の発音

造	乱
zào	luàn

中国語で造乱はどんな意味ですか？

中国語辞典での造乱の定義

混乱を起こし、災害を起こす。

造乱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の造乱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への造乱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«造乱»という単語です。

• 中国語: 造乱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: crear el caos
• 中国語翻訳家 - 英語: Create chaos
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अराजकता पैदा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خلق حالة من الفوضى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Создать хаос
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: criar o caos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নৈরাজ্য সৃষ্টির
• 中国語翻訳家 - フランス語: créer le chaos
• 中国語翻訳家 - マレー語: mewujudkan huru-hara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: erstellen Chaos
• 中国語翻訳家 - 日本語: 混乱を引き起こします
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 혼돈 만들기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nggawe lam
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tạo hỗn loạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: குழப்பம் உருவாக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनागोंदी तयार करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kaos oluşturma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: creare il caos
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: chaos
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: створити хаос
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: a crea haos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δημιουργήστε το χάος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: chaos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skapa kaos
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skape kaos

«造乱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から造乱の使いかたを見つけましょう。造乱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

王陽明靖亂錄:

王瓊正色言曰:「豎子素行不義,今倉卒造亂,自取減亡耳。都御史王守仁據上游,必能了賊,不日當有捷報至也。其請京軍,特張威耳。」乃頃刻覆了十三本。首請削宸濠屬籍,正名為賊,佈告天下。但有忠臣義士,能倡義旅,擒反賊宸濠者,封以侯爵。先將通賊逆黨朱 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

李劼人全集：大波(套装共2册)

但是据他说,招抚同志军倒不是难事,难的就是没有钱,没有枪械。而蒲都督哩,去请他在藩库里提拨一点经费出来,也不肯,说是那不能动,须留待别用;请他把军械库和机器局的枪炮提拨一些,他也不肯,说何必还要造乱哩,这些造乱之具,理应一火而焚之的。

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

雷震與自由人權

雷震, 傅正 雷震全集一一六也許有人說夕你們所主張的,在原則上是正確的夕無人可加非議。但是夕在情況非常的時候夕言論自由就不能不受到限制。這多年來卜造亂集團就會利用言論自由來灌輸毒素夕來歪曲宣傳夕來造謠惑眾夕來顛覆保衛國家和 ...

雷震, ‎傅正, 1989

殷海光全集

如果造亂集團尙且能夠利用言論自由以達到不正當的目的,而我們爲甚麼不能平亂。造亂集團利用言論自由來造亂,這個目的是很不正當了。我們藉著言論自由來平亂,這個言論自由的本身不必有特定的內容和目的。言論自由是一種工具。它可用來造亂, ...

殷海光, ‎林正弘, 1990

審計學

因此甲公司的捐失是圆甲公司自己的遁失所造成,舆合计坤服捞的暇疵之简显撰直接因果蹦傍存在( 84 年曹乱肺) ) 6 .在窖针率则公毅中,下列何者被铺矮篇蜡靛?吗扁管理富局的利益而盗用管屋倒编裂肘移韩表恃,错摈解程己存在的事霄 0 景工傀造乱辕 ...

馬嘉應, 2009

天人之学：唐明邦自选集:

天人相互造乱,生态问题日益严重。值得强调的是:天生万物,人为最灵;面临乱象,吃尽苦头,终将使坏事变好事,促使人类开动脑筋,冥思苦想,找到有效的应对之策。天无绝人之路,“解铃还是系铃人”。千般困苦,万般磨难,终将促使人们想出新办法,采取新政策, ...

唐明邦, 2015

民國閻伯川先生錫山年譜: 長編初稿 - 第 6 卷

我們是國家,不能用共產黨這種做法,使富人恨百倍;當然也自來中國歴史上造亂的人沒有不是殺富濟貧;共產黨這殺富濟貧的辦法,把恨共產黨的人全殺了,感激地主,藉以恐怖窮人,使之害怕。富人、地主雖恨共產黨百倍;窮人感激共產黨害怕共產黨也是百倍 ...

閻伯川先生紀念會, 1988

殷海光政論集 - 第 142 页

它可用來造亂,也可用來平亂。造亂集團利用言論自由來造亂,這個目的是很木正當了。我們藉着言論自由來平亂,這個目的是很正當了。如果造亂集團尙且能够利用言論自由以達到不正當的目的,而我們爲甚麼不能藉着言論自由以逄到正當的目的呢?

殷海光, ‎盧蒼, 1971

清宮内務府造辦處檔案總匯: . 1761-1762 - 第 310 页

... 311 干ナ一月切よ日和中白せ舌椅廿尹乱二叶屯梓庄椅也丈太且如子辻屯 310 造乱屯軋杜玩十十日も九厄一・子杜 ...

中國第一歷史檔案館, ‎香港中文大學文物館, 2005

菜根谭大全集（超值金版）:

遇事须镇定,待人无欺隐原文遇事只一味镇定从容,纵纷若乱丝,终当就绪1;待人无半毫矫伪欺隐,虽狡2如山鬼,亦自献诚。注释 1就绪:一切安排妥当。 ... 过了不久,捕获盗贼,原来正是造乱的奸民,于是把他们处死。宋英宗的时候,苏颂陪契丹使者回国,住在恩 ...

洪应明, 2014

用語«造乱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から造乱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

进球视频-小老虎抢前点造乱桑切斯推空门破荒

北京时间9月26日22:00(英国当地时间15:00)，2015/16赛季英格兰足球超级联赛第7轮一场焦点战在皇权球场展开争夺，阿森纳客场对阵莱斯特城。上半场第33分钟， ... «新浪网, 9月 15»

进球视频-张伯伦劲射造乱铁卫反应不及摆乌龙

北京时间8月29日19:45(英国当地时间12:45)，2015/16赛季英格兰足球超级联赛第4轮一场焦点战在圣詹姆斯公园球场展开争夺，阿森纳客场对阵纽卡斯尔。比赛第52 ... «新浪网, 8月 15»

进球视频-厄齐尔禁区造乱战拉姆塞抽射拔头筹

北京时间4月12日凌晨，2014-15赛季英超第32轮展开争夺，阿森纳客场挑战伯恩利。比赛第12分钟，桑切斯切入禁区弧内射门偏转，厄齐尔禁区左侧小角度射门被希顿 ... «新浪网, 4月 15»

进球视频-小法角球造乱战科斯塔踢呲卡希尔爆射破门

北京时间3月12日03:45(英国当地时间11日19:45)，2014/15赛季欧冠1/8决赛次回合一场焦点战在斯坦福桥球场展开角逐，切尔西主场对阵巴黎圣日耳曼。比赛第81 ... «新浪网, 3月 15»

贺兰石原料市场急缺工艺大师指责主管部门垄断造乱象

央广网银川12月23日消息（记者郭长江许新霞）据中国之声《新闻纵横》报道，去过宁夏的朋友想必都听说过当地独有的一种石头——贺兰石。贺兰石又称吉祥石、碧紫 ... «中国广播网, 12月 14»

欧冠视频-张伯伦1V3穿裆杂耍造乱拉姆塞门前失良机

北京时间11月5日凌晨3点45分，2014/15赛季欧冠小组赛第4轮一场焦点战中，阿森纳主场迎战安德莱赫特。比赛第12分钟，张伯伦右路得球后穿裆过人，面对3人夹防 ... «新浪网, 11月 14»

进球视频-萨诺戈禁区造乱桑切斯收获英超首球

北京时间8月31日23:00(英国当地时间16:00)，2014/15赛季英格兰足球超级联赛第3轮一场焦点战在步行者球场展开角逐，阿森纳客场1比1战平莱斯特城，阿森纳第20 ... «新浪网, 8月 14»

“张三丰太极拳”申遗传人狠批：福建邵武造乱

因福建邵武要将“张三丰太极拳”申遗，近日，太极拳国家级代表性传承人陈小旺召开新闻发布会，狠批影视剧人物张三丰。他认为，“张三丰太极拳”一旦列入名录，会人为 ... «中国新闻网, 8月 14»

进球回放：瓦尔布埃纳造乱局雅博回防打进乌龙

北京时间7月1日0:00，巴西世界杯八分之一决赛继续进行，高卢雄鸡法国队同非洲雄鹰尼日利亚队在巴西利亚国家体育场开战。比赛进行到伤停补时阶段，瓦尔布埃纳 ... «搜狐, 6月 14»

进球视频-范佩西小角度爆射造乱罗本补刀拔头筹

北京时间6月5日凌晨2点30分，一场世界杯热身赛在阿姆斯特丹竞技场展开，荷兰主场迎战威尔士。上半场第32分钟，范佩西进攻左路反越位拿球，连续晃动闯入禁区， ... «新浪网, 6月 14»