"造怨"辞典での中国語の意味

中国語で造怨の発音

造	怨
zào	yuàn

中国語で造怨はどんな意味ですか？

中国語辞典での造怨の定義

苦情は憤慨を引き起こす。

造怨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の造怨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への造怨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«造怨»という単語です。

• 中国語: 造怨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: crear resentimiento
• 中国語翻訳家 - 英語: Create resentment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: असंतोष बनाएं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خلق استياء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Создать обиды
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Criar ressentimento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিরক্তিভাব তৈরি করুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Créer ressentiment
• 中国語翻訳家 - マレー語: Resentment
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: erstellen Groll
• 中国語翻訳家 - 日本語: 恨みを作成します。
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 분노 만들기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nggawe kanepson
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tạo sự oán giận
• 中国語翻訳家 - タミル語: சீற்றமாக உருவாக்கவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संताप तयार करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kızgınlığa oluştur
• 中国語翻訳家 - イタリア語: creare risentimento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tworzenie urazy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: створити образи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Creați resentimente
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δημιουργία δυσαρέσκεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Skep wrok
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Skapa förbittring
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lag harme

«造怨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から造怨の使いかたを見つけましょう。造怨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

闻一多全集: 文学史编・周易编・管子编・璞堂杂业编・语言文字编 - 第 455 页

然《说文,禾部》引伊尹曰"饭之美者,玄山之禾,南海之粍" ,字仍作禾,疑不能明,《谌徒篇》此师徒相与迨怨尤也(《注》: "造,作, ... 《管子,形势篇》"人事之起,近亲造怨" ,《庄子,徐无鬼篇》"未始离于岑(谗)而足以造于怨也" ,《楚辞,惜诵》"吾闻作忠以造怨兮" ,是造怨为古 ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

七寶藏: 竅訣寶藏論釋 - 第 15 页

尋而不得尋苦自所造;維護生計苦惱自所造;貪親嗔恨怨敵自所造;怨會愛離苦惱自所造;三惡趣中劇烈大痛苦,亦非他造自業所導致。我們應了知′切罪業苦果皆為自己所造之六法: ′是一切生死苦惱皆由自己無始以來造就的惡業所感。眾生流轉於輪迴, ...

全知無垢光(龍欽巴)尊者, 2013

李叔同談禪論佛：生活中自有菩提，靜心乃天性智慧: 超越宗教藩籬的大智慧；解脫人生的困惑與苦惱

凡自己家中或長者或儕輩或自身舉行祝典時,切勿殺生宴客,浪擲金錢,妄造怨業;亦勿貪戀無足重輕之虛譽,徵文徵詩接受過情之稱許。△小西天 239 有佛性,他年我若成道,當來度汝等。今此城人眾,乃當日群蜂之後身也。因目連曾發一普度之念,故與有緣。

弘一大師 (1880－1942), 2013

《大事件》第10期: 薄熙來事件大疑問（PDF） - 第 172 页

中圆的官檀集凰已怨十分强大,距然中圆官檀集凰紫封外栖其儒弱,但是,紫封内郤栖端强硬和壁决果断。 ... 美圆的全部管屋,更是蒸岛了直接控制中圆的腐败官员及其新思属,在必要时持操能他佣契造怨湾危楼、通货膨腰以及其它政策把老百姓逼上梁山。

《大事件》編輯部, 2012

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 73 页

陳奇猷 01 :氏春秋校釋卷四誣徒二二五所怨,不能警其所惡』又承此文『惡』與『怨』而作另一推論之前提。若依谕説,則此推理之步碟全亂矣。上文謂師教。既是師徒相異心,而人之情又是惡異於己者,由此推出「師徒相與造怨尤也』之结論。下文『人之情不能親 ...

陳奇猷, 1984

呂氏春秋校釋 - 第 1 卷

人之情惡異於己者卜兵下文『人之倩不能親其所怨,不能岑其所惡什文義相硝。當乙正。 0 釘猷突,俞說非.,..||也。『此華者之所悲也,此師徒相興具口也卜二語係蛇結上文.『人之倩,惡異於己者,此師徒相與造怨尤也卜另為一.,軸。既是師徒相具心,而人之倩又是 ...

陳奇猷, ‎呂不韋, 1984

樂高EV3機器人自造實戰｜從原理、組裝、程式到控制全攻略(電子書):

4 - 322FlowContro (流程控制)羯别可流程控制包括五穆重可功能模怨且由左往右依次蔗品可闇始模矩、丁等待模怨且、可延圈絃吉横情模矩、可分岔絃吉横情模怨且及中断迎圈模怨且。 FowContro (流程控制)参闇始模组(功能】撰嘉一速串拼冒程式的闇 ...

李春雄/李碩安, 2015

《大事件》第8期: 胡辦主任“代理人”亡命海外（PDF） - 第 25 页

第一,台湾通遇熊次大暹俊,圆民薰和民追冀之闇追行了政冀翰替,敲中圆大隆的载政者意敲到蒋怨圆曾諡遇的証乱: “没有永遗 ... 但宋楚瑜所款矮的大隆改革闇放、怒湾增畏,主要遣是中国人民在共崖冀统治下第怕了,因此激登出售则造怨湾增畏的熟情, ...

《大事件》編輯部, 2012

呂氏春秋硏究

內誣徒篇:「此師徒相與異心也,人之情,惡異於己者,此師徒相與造怨尤也。人之情,不能親其所怨,不能昏其所惡,學業之敗也,道術之廠也,從此生矣。」台案:「此段疑錯簡,原文似應為「人之情)惡異於己者,此師徒相與疑心也丁人之倩,不能親其所怨,嬰其所惡, ...

田鳳台, 1979

四軸飛行器自造手冊(電子書): - 第 33 页

基一反三,那一台四朝曲用羞檬的重勋力翰出配置将能多殉得到 1200g 的推力,怨消耗功率杂 16872 瓦特( W )。建言可以蒿我佣迅速判断出开行器是否可以靠遣颗周建起开。,因差路若是在全油甲明时持提供的升力相加漫没超遇楼髅本身重量的証乱, ...

Ark Lab多旋翼工坊, 2015

用語«造怨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から造怨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

印光大师：印造经像的十大功德利益

今作此印造功德者，开通法桥，宏扬大化。 ... 修行善业，而从最方便易行之印造经像之殊胜功德上做去，其感动吉神，而蒙 .... 切勿杀生宴客，浪掷金钱，妄造怨业。 «新浪网, 7月 13»

《完美国际：黑夜传说》全新副本揭秘

怨灵大军的六位首领和副本的最终BOSS—烛龙，分别会在无眠谷的各个方位等待 ... 降低从而达到无法滋生怨灵大陆万物的目的，背后的目的，是想重造怨灵大陆。 «TechWeb, 12月 11»