"憎毒"辞典での中国語の意味

中国語で憎毒の発音

憎	毒
zēng	dú

中国語で憎毒はどんな意味ですか？

中国語辞典での憎毒の定義

虐待は嫌いです。

憎毒 憎恶痛恨。

憎毒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の憎毒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への憎毒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«憎毒»という単語です。

• 中国語: 憎毒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El odio venenoso
• 中国語翻訳家 - 英語: Hate poison
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जहर से नफरत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أكره السم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ненависть яд
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: odeio veneno
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিষ ঘৃণা
• 中国語翻訳家 - フランス語: La haine poison
• 中国語翻訳家 - マレー語: benci racun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: hassen Gift
• 中国語翻訳家 - 日本語: 毒を嫌い
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 독을 증오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sengit racun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ghét độc
• 中国語翻訳家 - タミル語: விஷம் வெறுக்கிறேன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विष तिरस्कार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: zehir Nefret
• 中国語翻訳家 - イタリア語: odio il veleno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nienawiść truciznę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ненависть отрута
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ura otravă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μίσος δηλητήριο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: haat gif
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hata gift
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hate gift

«憎毒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から憎毒の使いかたを見つけましょう。憎毒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天厨记（中） - 第 146 页

你决说嘛! , '吕匡胃: "练逸色户爪必须饮用的憎毒汁当中,有三种剧毒异常,直接饮用身子须承受不了,因此我爹爹与他两御帀兄便先将^ ^味毒汁喂给了抓来的一些猴子,而后再饮用猴子的鲜血,这般便无甚危险了。^南宫燕听了娇 3 臃抖'只觉得这法子麵 ...

岳观铭, 2004

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 63 卷 - 第 143 页

以同許多詞構成「同義」關係,所以經常被用來構成某個單音詞的雙音形式,這就使它們的以上討論的「行」、「取」、「切」、「毒」本來都是實詞,由於它們外延比較大,可顯然這一類「毒」主要還是起的擴充音節的作用。憎毒憎恨。西晉竺法護譯《生經》四:「今者 ...

Xingyun (da shi.), 2001

清华园风物志 - 第 227 页

斟士斟习去平斜甸鞋砰吓毒憎抖士书里。古 06 引'习去平斜士斟但吓毒剖工去习。孰排剖昔国荡。古 1 B6 1 。"圭莆工去习写去习"革岁哩圭习 T 针革诅斟去。古 0861 。圭习 T 邱博砰悸拙转去习茁呈叨疆础茸斟去。回郸用拙骋皆拇召不毒 T 习屿码当针。

黄延复, ‎贾金悦, 2005

佛典与中古汉语词汇研究 - 第 148 页

心中謬毒,悉欲發狂。」〖 14 / 8153 〕悒籌抑鬆。西晉竺法護譯《方等般泥* ;至經〉上:「我亦用是故,悲叫増悒毒。」〈 12 / 9146 〕憎毒憎恨。西晉竺法護譯《生經〉 4 :「今者大家,獨見憎毒。」〈 3 / 99 。〕顯然這一類「毒」主要還是起的擴充音節的作用。以上討論的「 ...

朱庆之, 1992

21世紀情境式日語圖解字典 [有聲版]: 用圖解記憶單字，有趣又有效！ Liveabc's Illustrated ...

郭闘間書" *壁な偲は何ですか| H 田さんは小林 3M " W のこと& " x " * * * | H 田小樽さん嘘煽 l # *か* * *・軒理は直僧があり炎す ... 編のマナー)ピールを避く編は、ラベルを輩にして憎毒で議ち*す、器は昼霊#です、強いでもらう勲#でグラスを満 5 ます( s 羅を蹴 ...

LiveABC編輯群, 2012

交响音乐赏析新编 - 第 201 页

... 毒 009 留未不工笨惟莫。扣帛遥骂叮韶回导典当圈韵憎墟士页。 ... 蝗回刮土'勘导毋封叨百圭中谐墟国中吝埋驻封"朝皆"叨幢扣趟苹唯赣鼻叨当县憎手革勃。一弱出墓羞钳肘当县甜早葬 ... 勃卦甜割"革骇莲毒憎墟泅独射早。"拙刮宙叨丁茁隅潍国中"鲜 ...

伍湘涛, 2005

成方切用:

人參敗毒散(活人)治傷寒頭痛,憎寒壯熱,項強睛暗,鼻塞聲重,風痰咳嗽。及時氣疫癘瘴鬼瘧。或聲如蛙鳴,眼赤口瘡。濕毒流注,腳腫腮腫,喉痹毒痢,諸瘡斑疹。(風寒則惡寒發熱,頭痛項強。風寒在肺,則鼻塞聲重,痰多咳嗽,聲如蛙鳴。俗名蝦蟆瘟實也。風寒濕熱 ...

吳儀洛, 2015

朱子大传 - 第 84 页

蹋菲妻芋斟全弱:「回'全铸回挪赘刊妻士"拴士帐。挡醋灶安弱丁理蝗砚轰玛邦"淄帆官谆莲妻韶隅牙旦。醋嚣碰拙士弱不时妻艘丫薪量蕾圣门翻奥代宰甚坞羽》石。圃 + 暴《里圭坤弱辽丁肿斟 M 。赌易甚冀蓖。哟下里口*。知封憎毒毛。它阜杉抖常。钞了甚面 ...

束景南, 1992

毛詩稽古篇: 30卷 - 第 55 页

30卷 陳啓源 1 、,一, 5 ^ ,」^月立交一」! ^ ^ ! ^ ! ,鎖郝— ^ ^與!同.事爲!君子獨處守 I 不橈 I 纖桂勉彊&從王事則瓦見憎毒讓^固從王事而不^土。勢 5 : 1 千直八力也所惡者讒口頁劉子. ^封事^氣^道矣^言人,薄, ^釗^ ^主偁大爲勉義云侔其彊爽立^ ^ ^言努力謂 ...

陳啓源, 1813

Hongjian lu

央病者薬餌片凡學全冠[搬”州輿紀子雲堂奴一敗 2 冠印譜完顔憎毒又敬之途復熟洲城〟嶼馴腋汎旗南地, ^ -【儲ー依,西〟弊繍ー渾ー珈河南例ぼ亥伶防御離狭従麒祠脆陣御噛締ー'ー!「 v '繍義軍典折州民老幼壷徒千都戒守遮州総領猫独滞括約鑑綱綱復大 ...

Jingbang Shao, ‎邵經邦, ‎Yuanping Shao, 1688