アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"憎恨"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で憎恨の発音

zēnghèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で憎恨はどんな意味ですか?

中国語辞典で«憎恨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での憎恨の定義

嫌いなことは嫌いです。 憎恨 厌恶痛恨。

中国語辞典で«憎恨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

憎恨と韻を踏む中国語の単語


仇恨
chou hen
别恨
bie hen
哀恨
ai hen
悲恨
bei hen
悼恨
dao hen
惨恨
can hen
惭恨
can hen
愁恨
chou hen
懊恨
ao hen
报仇雪恨
bao chou xue hen
报恨
bao hen
报雠雪恨
bao chou xue hen
抱恨
bao hen
春恨
chun hen
暗恨
an hen
猜恨
cai hen
百恨
bai hen
裁恨
cai hen
订恨
ding hen
长恨
zhang hen

憎恨のように始まる中国語の単語

爱分明

憎恨のように終わる中国語の単語

含冤抱
国仇家
忿

中国語の同義語辞典にある憎恨の類義語と反意語

同義語

«憎恨»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

憎恨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語憎恨を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への憎恨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«憎恨»という単語です。

中国語

憎恨
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

El odio
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Hatred
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

घृणा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كراهية
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

ненависть
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ódio
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঘৃণা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

haine
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kebencian
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hass
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

嫌悪
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

증오
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

gething
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hatred
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வெறுப்பு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

द्वेष
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

kin
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

odio
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

nienawiść
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

ненависть
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ură
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

έχθρα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

haat
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hat
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

hat
5百万人のスピーカー

憎恨の使用傾向

傾向

用語«憎恨»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«憎恨»の使用頻度を示しています。

用語«憎恨»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«憎恨»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«憎恨»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、憎恨に関するニュースでの使用例

例え

«憎恨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から憎恨の使いかたを見つけましょう。憎恨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
憎恨/新文学碑林
本书包括:爷爷为什么不吃高梁米粥;遥远的风沙;万岁钱;雪夜;吞蛇儿;浑河的急流等内容。
端木蕻良, 2001
2
憎恨/: 短篇小说集
曹之琳别署:端木蕻良
端木蕻良, 1955
3
扭曲的心理: 为何男人憎恨女人
由台湾大苹果股份有限公司授权出版
朱克斯, ‎Adam Jukes, 1997
4
日漢相對語辭典(精) - 第 1 页
乇上 I 【愛想上 I 】親【主】主。主要。&【汝】汝。爾。〜卞乂【 1163 ^ 611 】天。天堂。了八千,乂【 31 ^ 5311 】技工。工匠。于千工力^【 03 ( 11 ! " 31 】自然的。天然的。氺一匕'一【 0 ,】海軍。了: /夕八【! !化^】叔叔。^ 5 【憎】憎恨。^【悪】厭惡。 6 〈【楽】快樂。輕鬆。
劉樹仁, 2007
5
中國現代長篇小說編年(1922-1949) - 第 57 页
不,決不;我們與其說他憎恨世界人類,還不如說他可憐人類,熱愛世界來得確切些!唯其愛得大厲害了,所以憎得也到極頂了。」而且,「杜大心的憎恨,絕底的憎恨,完全是站在愛的基點上的」。 37 趙景深認為,《滅亡》「文筆美麗,帶有浪漫的詩情,可說是一首無韻的 ...
陳思廣, 2010
6
The Well at the World's End (世界盡頭的井):
憎惡、憎恨憎恨之物 She looked at me with hate in her eyes. (她眼中充滿恨意的看著我) v.憎惡、厭惡、心懷惡意、感到遺憾 I hate suchcruelty.(我憎恨這種殘酷的事) weight n.重量、鎮紙、負擔、責任 She nevereatsandislosingweight. (她什麼都不吃, ...
William Morris, 2011
7
当下的修行要敢于舍得
他受不了这小小的失败,于是憎恨师弟,憎恨导师,也憎恨学校。在充分准备下,当校长、导师和他的师弟在一起开会的时候,他闯了进去,掏出早已准备好的手枪将其师弟打死,又打死了导师、校长和其他两人,重伤一人,然后开枪自杀......那么在生活中,我们要 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
男人为什么恨女人:
本书包括憎恨女性、儿童发展、陷入爱河、性别认同的发展:害怕和憎恨女性等内容。阐述了为什么男人希望取得主导地位并维持这种地位的问题。本书的结论是男人的动机本质上与 ...
朱克斯, 2007
9
卡耐基写给年轻人的14堂人生智慧课
只有一种动物会跟着灰熊一同走出森林,大摇大摆地和它一同进餐——这种动物就是臭鼬。它的体型很小,灰熊一掌就可以把它击得粉碎。可是灰熊并不这么做,为什么呢?是因为在森林之中长期生活的经验告诉它这完全犯不着。当我们憎恨自己的敌人时, ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
居禮夫人傳記: 世界名人傳記系列19 Marie Curie
在近代科學史上,居里夫人的名字光彩照人。她同丈夫皮埃爾·居里一道,發現了兩個比鈾的放射性分別大 400倍和 ...
胡三元, 2015

用語«憎恨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から憎恨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
美股评论:选择华尔街最憎恨的股票(荐股)
一旦一支股票被所有人所憎恨,它就很可能会因此获得期权性。在这种情况下,这股票的价格所体现的,通常就是最悲观预期。事实上,这些股票面前的预期门槛都是极 ... «新浪网, 6月 15»
2
當我們在網路上彼此憎恨
當推特、臉書、新聞留言板每秒量產各種帶有情緒或偏見的文字,當「網友說」、「臉友爆料」、「網路熱議」成為一種新聞寫作的新文體,會不會形成一種數位時代的媒體 ... «天下雜誌, 6月 15»
3
蒋介石曾因憎恨胡宗南无能坚决不许他逃往台湾
在台湾的蒋介石憎恨胡丧师失地,下令坚决不准胡到台湾。蒋要胡与西昌共存亡,或死或俘,听其自然。胡宗南的好友、时任台湾“国防部”副参谋总长的郭寄峤为胡说情, ... «凤凰网, 3月 15»
4
美国同性恋夫妇举办“遭憎恨婚礼”圆梦
【环球网综合报道】据美国“洋葱”网2月9日报道,美国同性恋夫妇杰雷米·内维尔(Jeremy Newell)和阿伦·米切姆(Aaron Mitchum)最大的梦想就是举办一场充满憎恨的 ... «搜狐, 2月 15»
5
憎恨不是人的使命” 后藤推文成日本网友“心灵鸡汤”
憎恨不是人的使命,裁决是神的领域。这是阿拉伯兄弟教会我的。”后藤在2010年9月7日发的这条推文引发强烈反响,至2日上午已有约1万8000次转发。 2010年4月14 ... «中国日报, 2月 15»
6
【斬殺日人】「憎恨並非人的工作」 網民瘋傳後藤留言
終年47歲的後藤,2010年9月7日的留言,儼然描述了他的性格。留言說:「閉眼屏息,生氣或怒吼後就算了,那類似祈禱。憎恨並非人的工作,審判是神的領域。這是我的 ... «香港蘋果日報, 2月 15»
7
男孩因憎恨妹妹朝其头部开枪被判处30年监禁
公诉人称,根据他们的调查,埃利奥特此前在学校里经常向同学声称自己非常憎恨妹妹,希望妹妹尽快死去。 报道指出,在此次庭审中,埃利奥特被判处了30年监禁, ... «人民网, 2月 15»
8
调查:重庆超两成中学生曾恨父母憎恨理由排行公布
在青少年时期,有多少人恨过自己的父母?昨天,重庆教育联盟举行团年会,来自主城上百家教育培训机构的负责人共同讨论培训行业发展。会上,国家二级心理咨询师 ... «新华网重庆频道, 2月 15»
9
原标题:日本皇后低调庆祝80岁寿辰避谈日军战争罪行(图)
美智子忆述1948年获悉远东军事法庭对甲级战犯宣判时的感受,说自己当时只是中学生,对战事所知甚少,所以对战犯并无憎恨之情,只是觉得有些人不止为了个人, ... «凤凰网, 10月 14»
10
喀麦隆主帅:红牌改变整场比赛憎恨看到球员互殴
憎恨看到自己的球员动手互殴。 芬克说:“这样的结果伤人至深,对此我很抱歉。上半时两队势均力敌,克罗地亚队可能效率更高一些,喀麦隆队也有不少机会。但后来 ... «新华网, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. 憎恨 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zeng-hen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう