"战汗"辞典での中国語の意味

中国語で战汗の発音

战	汗
zhàn	hàn

中国語で战汗はどんな意味ですか？

中国語辞典での战汗の定義

カーン1.発汗の恐れ。 2.中国薬の病名。 外因性熱の間に、震えて発汗する症状。

战汗 1.恐惧出汗。 2.中医学病症名。在外感热病过程中，先战栗而后出汗的一种症状。

战汗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の战汗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への战汗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«战汗»という単語です。

• 中国語: 战汗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Batalla Khan
• 中国語翻訳家 - 英語: Battle Khan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लड़ाई खान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معركة خان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Битва Хан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: batalha Khan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খান যুদ্ধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: bataille Khan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Khan pertempuran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kampf Khan
• 中国語翻訳家 - 日本語: バトル・カーン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전투 칸
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Khan perang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trận Khan
• 中国語翻訳家 - タミル語: கான் போரில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खान लढाई
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Khan savaş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: battaglia Khan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bitwa Khan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Битва Хан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Battle Khan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μάχη Χαν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stryd Khan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Slaget Khan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Battle Khan

«战汗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から战汗の使いかたを見つけましょう。战汗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

止園醫話: 1938年北京止園學社本

者必有一番極劇烈之不安,如瘋如狂,喊叫哭笑,手舞足蹈,一如邪魔,恐怖狀態,不一而足,或則周身戰慄,顫動不寧、脈停氣促(汗後脈自出),因而繼續汗出。或則大汗淋漓,立時表裏透澈,脈靜身涼。此種戰汗,蓋即內外邪正相爭,既得汗出,即是邪有出路,為溫病及 ...

羅止園, 2015

溫疫論:

戰汗〔此條與邪氣復聚同例〕疫邪先傳表,後傳裏,忽得戰汗,經氣輸泄,當即脈靜身涼,煩渴頓除,三五日後,陽氣漸積,不待飲食勞碌,或有反復者,蓋表邪巳解,裏邪未去,纔覺發熱,下之即解,疫邪表裏分傳,裏氣壅閉,非不不可,下之未盡,日後復熱,當復下復汗。

吳有性, ‎朔雪寒, 2014

中医症状鉴别诊断学 - 第 21 页

战汗与。寒战"不同,。寒战"是自觉全身发冷而振栗,战汗是指寒战与汗出同时出现的症状而言。[鉴别]常见证仗太阳伤寒欲解战汗,发热,恶寒,肢节疼痛,舌苔薄白,脉浮数按之无力。若欲解,可振栗汗出,身静,脉和病愈而安。疫留气分欲解战汗,发热甚而不恶寒, ...

赵金铎, ‎张镜人, ‎张震, 1984

傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編

答日:脈浮而緊,按之反乳,此為本虛,故當戰而汗出也。其人本虛,是以發戰;以脈浮,故當汗出而解也。若脈浮而數,按之不我,此人本不虛,若欲自解,但汗出耳,不發戰也。問日:病有不戰而汗出解者何也?答日:脈大而浮數,故知不戰汗出而解也。問日:病有不戰、不 ...

張仲景, 2015

溫熱論: 條文版

若斑出熱不解者,胃津亡也,主以甘寒重則如玉女煎,輕則如梨皮、蔗漿之類,或其人腎水素虧,雖未及下焦,先自徬徨矣,必驗之於舌,如甘寒之中,加入鹹寒,務在先安未受邪之地,恐其陷入易易耳。若其邪始終在氣分流連者,可冀其戰汗透邪,法宜益胃,令邪與汗併 ...

葉桂, ‎顧景文, ‎朔雪寒, 2014

自我免疫系統是身體最好的醫院: - 第 70 页

Q A 病病人出現酮酸血症中毒時;若汗中帶有尿臭味,且在皮膚上形成結晶,要警覺尿毒症的可能。有肝病的人,排出來的汗多帶有臭味。所以,肝熱病人除注意消除日常出汗誘因外,治療肝病則是消除汗臭的關鍵。 52.無汗、自汗、戰汗、盜汗等預示什麼病變?

傅治梁, 2013

长寿的钥匙下:

(2)盗汗入睡则汗出,醒后则汗止,谓之盗汗。祖国医学认为这多因阴虚而致。阴虚则阳亢,阴不敛阳,津随泄而为汗,故常伴有五心烦热、失眠、颧红、口咽干燥等症。常见于肺结核浸润期患者。(3)战汗先见全身战栗,几经挣扎,而继之汗出的为战汗。中医认为此 ...

张丹 编著, 2014

中医原著选读 - 第 369 页

动,汗出肌肤发凉,那不是脱症;如脉象很快,躁扰不安,汗出而肌肤发凉,那便是气脱的证候。另外,也有一种情况,邪盛而正气不足,不能经过一次战汗而解,经一两天再战汗而治愈的,不可不知。〔按语〕本条说明温邪留连气分及战汗的病理生理过程和治疗原则。

北京中医医院, 1978

類證治裁:

募原乃陽明胃絡,在夾脊前腸胃後,去表不遠,附近於胃,為表裡之分界。從鼻吸入,故頭額暈脹,背微惡寒。從口吸入,故嘔惡滿悶,臍痛下利,足膝逆冷,邪出募原,故壯熱。有汗不解,必俟表氣入內,精氣達外,大發戰汗,然後脈靜身涼,亦有自汗而解者,但以出表為順, ...

林佩琴, 2015

王孟英医学全书 - 第 41 页

若其邪始终在气分流连者,可冀其战汗透邪,法宜益胃,令邪与汗并,热达腠开,邪从汗出。解后胃气空虚,当肤冷一昼夜,待气还自温暧如常矣。盖战汗而解,邪退正虚,阳从汗泄,故渐肤冷,未必即成脱证。此时宜令病者唐本无此三字。安舒静卧,以养阳气来复,旁人 ...

王孟英, ‎竹剑平, ‎施仁潮, 1999

用語«战汗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から战汗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

2016年考研中医综合大纲详解：中医诊断学（四）

表证辨汗：无汗与有汗的产生机制及其临床意义。 里证辨汗：自汗、盗汗、大汗、战汗、黄汗的表现及其临床意义。 局部辨汗：头汗、半身汗、手足心汗、阴汗的表现及其 ... «搜狐, 9月 15»

《为她而战》林瑞阳为庭而战汗如雨下被玩残

观众都知道不差钱的林瑞阳参加《为她而战》就是为了老婆张庭来的，为了骄纵的小娇妻，这期林大哥战得有点惨！ 图片说明. 林瑞阳在这一期为了小妻子张庭简直是 ... «Yes娱乐, 5月 15»

全面解析：出汗多的种类和4种原因

按部位分类，可分头汗，心汗，半身汗，手足汗。亦有些特殊出汗，如绝汗(又称脱汗)、黄汗、战汗等。绝汗是指大汗淋漓不止，或汗出如油，肢冷息微的绝脱之证。黄汗与 ... «www.fh21.com.cn, 8月 14»

中医辨证调理汗证

不因外界环境因素的影响，而白昼时时汗出，动则更甚者称为自汗；寐中汗出，醒 ... 黄或染衣者为黄汗；发生于急性热病过程中突然全身恶寒战栗，继而汗出为战汗。 «网易, 5月 14»

八类出汗都是哪里虚

出汗局限于头额部，甚至汗如蒸汽，故有蒸笼头的俗称，中医认为，头为诸阳之会， ... 此外，高烧病人的战汗，手术或女性分娩之后的虚汗，生命垂危、弥留之际的脱汗， ... «新浪网, 8月 13»

8大不停出汗症状是哪虚了

炎热夏季出汗是再正常不过的事情，但是为什么有时候即使不热也会不停出汗呢？ ... 此外，高烧病人的战汗，手术或女性分娩之后的虚汗，生命垂危、弥留之际的脱汗， ... «新华网, 7月 12»

中医教你如何治疗多汗症

久久健康网导语：时时出汗，不热不动也出者为自汗;夜间出汗，醒来即止为盗汗;恶寒战栗，汗出热退为战汗;大汗淋漓、虚冷困乏者为绝汗。 出汗过后，特别是大汗淋漓 ... «www.9939.com, 9月 11»

出汗过多看出不同病证

汗出过多，中医称为“汗证”，并总结了经验：“自汗属阳虚，盗汗属阴虚”。 ... 益甚；盗汗——入睡汗出，醒则汗止；黄汗─—汗出染衣，如黄柏汁；战汗——全身战栗，汗出而 ... «大纪元, 4月 11»