"瞻前思后"辞典での中国語の意味

中国語で瞻前思后の発音

瞻	前	思	后
zhān	qián	sī	hòu

中国語で瞻前思后はどんな意味ですか？

中国語辞典での瞻前思后の定義

思考して前向きな思考を探した後。 繰り返し考える

瞻前思后 思前想后。形容反复思考。

瞻前思后の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の瞻前思后を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への瞻前思后の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«瞻前思后»という単語です。

• 中国語: 瞻前思后
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Después de mirar antes de pensar
• 中国語翻訳家 - 英語: After looking before thinking
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सोच से पहले देखने के बाद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بعد النظر قبل التفكير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: После просмотра , прежде чем думать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Depois de olhar antes de pensar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চিন্তা পরে দেখুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Après avoir regardé avant de penser
• 中国語翻訳家 - マレー語: Selepas pemikiran sabar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nach einem Blick vor dem Denken
• 中国語翻訳家 - 日本語: 考える前に見た後、
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 생각 하기 전에 보고 후
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sawisé pikiran nerusake looking
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sau khi xem xét trước khi nghĩ
• 中国語翻訳家 - タミル語: எதிர்பார்த்து சிந்தனை பிறகு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अपेक्षा विचार केल्यानंतर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ileriye dönük düşünme sonra
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dopo aver guardato prima di pensare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Po patrząc przed myśleniem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Після перегляду , перш ніж думати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: După ce se uită înainte de gândire
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μετά την εξέταση πριν από τη σκέψη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Na soek voordat jy dink
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Efter att ha tittat innan tänkande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Etter å ha sett før tenkning

«瞻前思后»に関連する中国語の本

以下の図書目録から瞻前思后の使いかたを見つけましょう。瞻前思后に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

海上魂:

不料過了十餘日,瘟疫愈甚,文天祥長子和弟文璧相繼染疫身亡,可憐文天祥此時兄弟妻子俱盡,一門中只剩得文天祥孤零丁一個人。文天祥瞻前思後,好不傷心,終日在家,百無聊賴中想起那捨死報國的念頭,轉覺得我從此以後便可以毫無牽掛,專心誓志去復國 ...

朔雪寒, 2015

太武山上的美人蕉 - 第 25 卷 - 第 35 页

... 便是我思維活動安靜下來的那一刻,內觀自己、洞察自己平時行、住、坐、臥的種種念頭,但念頭不斷、念頭太多,以至於思維黑洞裡的妄念不斷地瞻前思後,我的覺知力便是沒有活在當下,但我仍然不停地學習,不停地訓練,當能量累積到某一成熟的狀態下。

趙惠芬, 2006

從已知中解脫 - 第 79 页

瞻前思後的心理反射以後,就會造成恐懼及快感,心智便因此而遲鈍下來,於是怠惰就難免了。我不得不自問. ,「爲什麼?爲什麼我明知道念頭會造成恐懼,我還是懷著快感及恐懼的心情瞻前思後?我們可能停止這種心理的投射嗎?否則恐懼就永遠無法停止。

若水, ‎Jiddu Krishnamurti, 1990

高調處世低調做人:

防人之心不可無中國古代有一則著名的寓言故事《螳螂捕蟬,黃雀在後》,這個故事給我們最大的啟示就是:為人處世,要有防人之 ... 在這個寓言裡,知了只顧自得其樂,螳螂只顧偷襲知了,黃雀只顧盯著螳螂,牠們都犯了鼠目寸光、瞻前不顧後的毛病,只想盡快 ...

任英梅, 2012

论语: 仁者的教诲 - 第 107 页

例如,《易·象传》云: “君子以思患而豫防之。” (意谓: “君子想 ... 前者称为敏捷,敏捷则处事从容不迫,易于成功;后者称为预防,预防则祸害不易生成。 ... 因此,君子常常具有忧患意识,作长远的打算;如果做事处世不瞻前思后,过于激进,则灾祸迫在眉眼患了!虑远 ...

王兴康, 2008

澈悟的思与诗

笔者认为,“李叔同式的悲凉绝唱”既是“寂寞独体”的精神悲苦,置身于特定社会变迁、社会转型时期,独具个性的“寂寞独体”,也是有别于他人的卓然独立。世人道:也许做人太累了,所以想到成佛;也许成佛太苦了,所以依旧做人。瞻前而又顾后,徘徊于“做人”或“ ...

罗明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

那夜無星: 八九民運二十年顧後瞻前 - 第 187 页

八九民運二十年顧後瞻前 鄭宇碩, 羅金義. 76′ 77′ 78′ 79( 80′ 81′ 82′ 83′ 84′ 85′ 86' 87′ 88′ 89′ 90′ 91( 92′ 93′ 94′ 95′ 96′ 97′劉曉波(2000)。《末日倖存者的獨白》。台北:時報出版。包遵信,《六四的內情一未完成的涅盤》' ...

鄭宇碩, ‎羅金義, 2010

明清言情小说大观 - 第 2 卷 - 第 227 页

苏友白道: "愚侄不幸幼失严亲,早岁慈母见背,又缘道途修阻,不能趋侍尊叔膝前,以承先教;遂致孤身流落,有堕家声。今瞻前思后,惭愧何堪。"苏御史道: "劣叔老矣。既无嗣续,况且倦游,前程有限。我看贤侄英英器字,自是千里之驹,异日当光吾宗,劣叔可免门户 ...

冯其庸, ‎殷国光, ‎叶君远, 1993

道风集: 道教的发展和道士的修养

学成之后,余厕迹于海上道门,出入于社会各阶层。在旧社会熟睹十里洋场,风雨飘摇,深知社会变化之迅速,生存之维艰。因此,道教之生存也很难。今,余已耄耋之年,欣逢盛世,国运昌隆,人民安泰,道教亦有振兴复苏之兆。瞻前思后,感慨万千。十余年来,余思之 ...

陈莲笙, ‎上海市道教协会, 2006

私家藏书 - 第 15 卷 - 第 10706 页

苏友白道: "愚侄不幸幼失严亲,早岁慈母见背,又缘道途修阻,不能趋侍尊叔膝前,以承先教;遂致孤身流落,有堕家声。今瞻前思后,惭愧何堪。"苏御史道: "劣叔老矣。既无嗣续,况且倦游,前程有限。我看贤侄英英器宇,自是千里之驹,异日当光吾宗,劣叔可免门户 ...

范思奇, 1999

用語«瞻前思后»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から瞻前思后という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

史海钩沉：姚文元干爹干妈是特务和叛徒

他对姚蓬子产生反感是两年后的事，而且与姚蓬子在南京报纸上刊登声明脱离 .... 徐恩曾细想：如夫人的话着实有理，瞻前思后，真还动了恻隐之心，于是他改变了态度。 «新浪网, 9月 14»

文艺798 挥洒“S”的LOMO自由

漫步798，到处都散落着零星的文艺小店，精心的装潢可能是店主对于前来参观人士 ... 让人看了既有迫不及待走进门店的冲动，却又有对于那种门后神秘的瞻前思后。 «新浪网, 11月 13»

笑傲江湖霍建华未删减版26集预告42集剧情介绍(大结

原来余姓青年是青城派掌门人的公子，青城派弟子在掌门余沧海的带领下前来寻仇 .... 痛哭，在定逸师太的极力相劝下，岳不群瞻前思后，把林平之纳入到华山派门下。 «南海网, 2月 13»

墨仙尚涛先生：留心于墨

七十年代初，形势稍缓，得以有机会创作，遂画《演出之后》。 .... 在花鸟，不在花鸟，经营摆布，左顾右盼，染墨运笔，瞻前思后，在意，在趣，在神思贯通，而达于至极矣。 «新浪网, 11月 12»

胡因梦：我不属于浮华的世界

当我们能够安住在当下的时候，我们的心就不会再去所谓地瞻前思后，它才能安歇 ... 二十多年前，我读到一期《Time》杂志，它第一次不以人物作为封面，而是以整个 ... «金鹰网, 8月 11»

《芒果画报》诗意栖居呼吁放慢生活脚步

台湾作家、演员胡因梦期待“离开浮华”，因为“当我们能够安住在当下的时候，我们的心就不会再去所谓地瞻前思后，它才能安歇下来。有时候当我们安静下来，生命力 ... «搜狐, 8月 11»