"障日"辞典での中国語の意味

中国語で障日の発音

障	日
zhàng	rì

中国語で障日はどんな意味ですか？

中国語辞典での障日の定義

1日目。太陽を覆う。 2.日差しを遮るための壁。

障日の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の障日を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への障日の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«障日»という単語です。

• 中国語: 障日
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Día Barrera
• 中国語翻訳家 - 英語: Barrier Day
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बैरियर डे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يوم الحاجز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Барьер день
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dia barreira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেরিয়ার দিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: jour barrière
• 中国語翻訳家 - マレー語: hari halangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Barrier Day
• 中国語翻訳家 - 日本語: バリア日
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 배리어 일
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: alangi dina
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Barrier ngày
• 中国語翻訳家 - タミル語: தடை நாள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अडथळा दिवस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bariyer gün
• 中国語翻訳家 - イタリア語: barriera Giorno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bariera Dzień
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бар´єр день
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ziua barieră
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ημέρα Εμπόδιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: versperring Day
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: barriär Dag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Barrier Day

«障日»に関連する中国語の本

以下の図書目録から障日の使いかたを見つけましょう。障日に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

D8895 略述法相義 (3卷)

煩惱所知煩惱[障日+田]者。謂執遍計所執實我。薩迦耶見。而為上首。百二十八。根本煩惱。及彼等流。諸隨煩惱。此皆擾惱有情身心。能[障日+田]涅槃。名煩惱[障日+田]。[障日+田]即煩惱。持業釋。所謂百二十八者何也。見所斷惑。有其十種。謂貪瞋癡慢。

日本釋良光撰, 2014

中醫養生學精華 - 第 196 页

仍须镇静安眠 o 直待痛一障票一障,一建痛七八障,日寺日寺思小解,欲行大便,方是正崖 0 此峙再预借膈盆,即免危除 0 」噱《嫦科慈腱良方》第六章〈臣靠崖璁吉命〉,惕氏韶温「妊娠之日期(崖期)多少,等由母强弱之腊愫,然以平均言十算,大率是二百八十日 0 ...

杜祖貽, 湯偉奇, 2006

中日佛敎關係硏究

張曼濤, 現代佛敎學術叢刊. 編輯委員會 善導大師與日.本一一二五第一圖日想觀照。衆生業障亦如是,障蔽淨心之境不能令心明照。雲障日;一一者黄障,又如黄雲障日;三者白障,如似白雲障日,此日猶雲障故不得朗然顯當境現時或如錢之大或如鏡面大,於此 ...

張曼濤, ‎現代佛敎學術叢刊. 編輯委員會, 1978

大乘修淨指南 - 第 66 页

令觀日想有三意:一、直指彌陀佛國,當日沒處、直西超過十萬億佛剎就是;二、欲令眾生識知自業障有輕重@三、欲令眾生識知彌陀依正二報,種種莊嚴,光明等相,內外照耀,超過此日百千萬倍。觀經云:「彼佛圓光 ... 一者黑障,猶如黑雲障日。二者黃障,又如黃 ...

曾嵩山, 2000

海南日抄: 30卷 - 第 44 页

30卷 張眉大. -&: 'きョ. 4^一-ト 9 匕二如お一口是書如此者錄兼採輿^ぽ^ 5^淵口来士不遜超宗 0!一ル^^^劉者^:士何其戏亥瀏焉得免寒士詾尨荣因猪源甫水^雷誚^瀏评識^淵以腾爾障日 11 曰来士^遜き曰^能愜禽, ~ I ~審已.1 其非故齊梁^ 1メ糸自.淮险令 ...

張眉大, 1796

Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 31 卷，第 5-8 期

... 愚一致始格本末同侠共真虞何如日孔子辗言之教至精者也百姓日用嗽食······至麓者也然辗言此虚明也日用钦食此虚明也故日 ... 障有格式之障有道龚之障五障有一自蔽其髓若至宵埋地稚知拾之简篇具擎藕柄····,·,稚便离之日五者臂理所有易葫障日椎其 ...

Yunwu Wang, 1939

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

舉僧問智門祚和尚如何是佛門云踏破草鞋赤脚走如何是佛向上事門云拄杖頭上挑日月師乃問僧會麼僧云不會師乃以頌示之鞋 ... 卷簾千障日。坐石一枝笻。雪嶺書無說。衡陽信不通。廻觀清景外。雲鳥自憧憧。三印一印印泥賢愚共知捩轉鼻孔頂上金槌一 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

高句丽历史研究初编 - 第 143 页

障日,一种毛织品,陈大德在《高丽记》说"障日,华言接篱" ,其语意颇含混,盖"障日"一名,己有明确的汉语意义,即含"遮日防晒"之意,并不是高句丽土语的音译;而且从障日是用猪毛制作的来看,也不像是衣服,而是帽子。若说障日功用相当于内地的"接箕" ,则含意 ...

姜维恭, ‎富育光, ‎刘矩, 2005

談徵: 4卷 - 第 97 页

4卷 外方山人. 1 一一-一 1 ク 1 舌七謹^1 ^1-1 ^?^,. 要め聲^卵^幽風毛詩注 1 發風寒也栗烈氣一就丄乂着^人吹角也其&悲粟欲名#栗ネ月第氣驟一蹙栗 II 一障日也贾靑日札掌墨扇^ 5 禕而立張也多日障屬所^-掌一 11!面巷竹鎩方ー厕也圓^方其中弒成九 ...

外方山人, 1823

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

戊子,以楊難當之孫後起為北秦州刺史、武都王,鎮武興。十二月,戊戌,以司空褚淵為司徒。淵入朝,以腰扇障日,征虜功曹劉祥從側過,曰:「作如上舉止,羞面見人,扇障何益!」淵曰:「寒士不遜!」祥曰:「不能殺袁、劉,安得免寒士!」祥,穆之之孫也。祥好文學,而性韻剛 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

用語«障日»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から障日という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

身心障日托中心「找路」 首辦公聽會

〔記者陳建志／大里報導〕市府社會局斥資一億七千萬元興建台中市身心障礙日托中心，沒想到預計四月底完工九月啟用，居然至今還沒有完成聯外道路徵收作業，地方 ... «自由時報電子報, 4月 15»