"诏用"辞典での中国語の意味

中国語で诏用の発音

诏	用
zhào	yòng

中国語で诏用はどんな意味ですか？

中国語辞典での诏用の定義

チャオは皇帝に直接注文しました。

诏用 皇帝直接下令任用。

诏用の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诏用を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诏用の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诏用»という単語です。

• 中国語: 诏用
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Chao utilizado
• 中国語翻訳家 - 英語: Chao used
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चाओ इस्तेमाल किया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تستخدم تشاو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чао используется
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chao usado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সঙ্গে চাও
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chao utilisé
• 中国語翻訳家 - マレー語: Edict
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chao verwendet
• 中国語翻訳家 - 日本語: チャオを使用
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 차오 사용
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Edict
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chao sử dụng
• 中国語翻訳家 - タミル語: உடன் சாவோ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सह Chao
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ile Chao
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Chao usato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chao używane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чао використовується
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: chao folosite
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Chao χρησιμοποιείται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chao gebruik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Chao används
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chao brukt

«诏用»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诏用の使いかたを見つけましょう。诏用に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 66 页

不過,唐高宗使用黃紙一說,宋程大昌《演繁露》提出不同說法:晉恭帝時,王韶之遷黄門侍郎,凡諸詔黄,皆其詞也。 ... 《唐會要》卷 75 載開成元年( ; 836 )十月中書門下奏, - 60 明人周祈(名義考〉說:「唐太宗詔用麻紙寫詔敕,高宗以制敕為永式,白紙多囊,自今並用 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

文心雕龍精讀 - 第 167 页

敖」戒州部,「詔」詰百官,「制」施赦命,「策」封王侯。策者,簡也;制者,裁也;詔者,告也;敖者,正也。《詩》云:「畏此簡書」;《易》稱:「君子以制數度」;《禮》稱:「明神之詔」;《書》稱:「敢天之命」:並本經典以上名目。遠詔近命,習秦制也。譯文皇帝統治天下,他的話很神聖。

卓國浚, 2007

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[3]仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。衮:指皇帝的龙袍。[4]五色诏:用五色纸所写的诏书。【鉴赏】这首诗描绘了大明宫早朝时庄严华贵的氛围与皇帝庄严的威仪。诗的前两句描写早朝前的情景。作者选取了“报晓”和“进裘”两个 ...

盛庆斌, 2013

新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年，迄于南朝梁武帝普通四年。

魏旧制,四晨祭庙皆用中节,丙子,始诏用孟月,择日而祭。以竟陵王子良领尚书爷。魏主毁太华殿,为太极殿。二月,戊子,徙居永乐宫。以尚书李冲领将作大匠,与司空穆亮共营之。辛卯,魏罢寒食乡维。甲午,魏主始朝日于东郊。自是朝日、夕月皆亲之。工弯,诏祀 ...

司马光, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头[4]。【注释】[1]绛帻:红色头巾。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色 ...

盛庆斌, 2015

英语世界《文心雕龙》研究

文”。刘勰将这四类归为一组,确实是因为四者皆为沟通上下的文例。看各家翻译,施友忠用edict译“策”,宇文所安却用同样的词来译“诏”,那么诏和策到底有什么区别呢?刘勰《诏策》一篇中讲得最为清楚。《诏策》中说:“昔轩辕唐虞,同称为命。......其在三代,事兼 ...

刘颖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

蛇王诅咒：妈咪要下蛋:

肯定会,若南诏有难,即便是身隔千里我也会赶回来!”顾蔓转过头,眼神中是难得的认真,回想自己和五位师父走投无路之时,是南诏的老王爷她的外公收留他们的,锦上添花易雪中送炭难,那时的她狐族身份已经暴露,可想而知收留她南诏用了多大的勇气。

东方笑笑, 2015

宋史: 本紀

詔皇太子惇參決庶務。庚子,皇太子三辭參決庶務,不許。辛醜,詣德壽宮禫祭,百官釋服。甲辰,群臣三上表請禦殿聽政,詔俟過祔廟。戊申。遣胡晉臣等賀金主生辰。辛亥,冬至,詣德壽宮。甲寅,西南方有赤氣隨日入。乙卯。雷。戊午,詔皇太子參決庶務於議事堂, ...

脫脫, ‎阿魯圖, 2015

坛经摸象:

了,更何用后来的争论?更何用神会两度定宗旨,四次遭贬谪的奋斗呢?即此一端便可证明此书作伪的性质了。”本品所载诏文,与《曹溪大师别传》所载不同,但胡适先生之质疑,同样适用于本品所载诏文(胡适先生说是经契嵩改过),因为诏文中同样提到传衣付 ...

沈善增, 2015

坛经摸象（下卷）:

了,更何用后来的争论?更何用神会两度定宗旨,四次遭贬谪的奋斗呢?即此一端便可证明此书作伪的性质了。”本品所载诏文,与《曹溪大师别传》所载不同,但胡适先生之质疑,同样适用于本品所载诏文(胡适先生说是经契嵩改过),因为诏文中同样提到传衣付 ...

沈善增, 2015