"真火"辞典での中国語の意味

中国語で真火の発音

真	火
zhēn	huǒ

中国語で真火はどんな意味ですか？

中国語辞典での真火の定義

本当の火1火の心。 比喩的な活力。 2.まだ怒っている。

真火 1.谓心中的火。比喻旺盛的生命力。 2.犹言怒气。

真火の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の真火を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への真火の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«真火»という単語です。

• 中国語: 真火
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El fuego real
• 中国語翻訳家 - 英語: Real fire
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: असली आग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نار حقيقي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Настоящий огонь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: O fogo real
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সত্যিই আগুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: feu réel
• 中国語翻訳家 - マレー語: kebakaran sebenar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: echtes Feuer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 実火災
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 실제 화재
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: geni nyata
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bất lửa
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரியல் தீ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रिअल आग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gerçek yangın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: incendio reale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prawdziwy ogień
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: справжній вогонь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: foc reale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ρεάλ φωτιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Real vuur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: verklig brand
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: reell brann

«真火»に関連する中国語の本

以下の図書目録から真火の使いかたを見つけましょう。真火に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

至尊神位（中）:

六昧真火!”助融眼中充满了暴虐的火焰,直接看着那六昧真火,眼中充满了炙热,吞噬了三昧真火之后,他根本就感觉不到任何的不适,因此他才敢直接继续吞噬六昧真火!按照助融所想,三昧真火和六昧真火应属一种火焰,只不过六昧真火更加强大而已,因此能 ...

零度忧伤, 2015

九转混沌诀（三）:

萧凌宇此时体内情况已经万分棘手,自然无力也不想去抵挡寒气入体,他只是让混沌魔婴全力释放混沌真火。也亏得萧凌宇的身体品质极强,不然的话,若换了寻常修士,在奇寒入体的瞬间怕是就会直接生机凋零。奇寒之力入体之后,倒也没有去破坏萧凌宇的 ...

飞哥带路, 2015

九轉混沌訣（三）:

蕭淩宇此時體內情況已經萬分棘手,自然無力也不想去抵擋寒氣入體,他只是讓混沌魔嬰全力釋放混沌真火。也虧得蕭淩宇的身體品質極強,不然的話,若換了尋常修士,在奇寒入體的瞬間怕是就會直接生機凋零。奇寒之力入體之後,倒也沒有去破壞蕭淩宇的 ...

飛哥帶路, 2015

The End of the Judgment Road

真火,点燃!”当漩涡中央的能量酝酿到极致,嘭的一声,熊熊燃烧而起,化作一道精纯的真火,燃烧在漩涡的最中央。他二十天前有过点燃真火的经验,只不过因为气血不足,最终晋升三阶剑师失败,但是这一次,精气神三者全部达标,将真火点燃,完全是水到渠成。

Cheng Feng Yu Jian, 2013

九轉混沌訣（四）:

混沌真火的品質極高,而且色彩濃重,已經有點麻痹大意的三界強者們,只當蕭淩宇只是在打壓那八足怪獸,並沒有注意到混沌真火裡隱藏了蕭淩宇的血魂,就算他們不麻痹大意,也很難發現問題,畢竟之前蕭淩宇就一直以混沌真火攻擊八足怪獸,而這一次看 ...

飛哥帶路, 2015

九转混沌诀（六）:

而涅槃之境的五步修炼之中,最为重要的,不是提升功力,依然是提升涅槃真火的威势。比如身湼之境的涅槃真火是银色的,而到了魂涅之境,涅槃真火就会变成金色。萧凌宇的混沌涅槃真火的威势,虽是银白色,不过已经是比魂涅之后的涅槃真火还要强大 ...

飞哥带路, 2015

隱現的天機 - 第 212 页

火動寒暑不侵,冷了不怕,熱也不怕,這是生命的本能。故而,所謂得暖就是以智慧火燒煩惱薪。雖未得無漏之智,已得智火之前相。無漏者謂無漏失,不落三界生死。在「明得定」中,尋思四相虛妄無實,無所取,接近聖道之火。在教理上說四加行得「暖」或是真火, ...

李永超, 2015

斩天剑（上）:

这朝阳鹤每日应该都会吸收朝阳辉光,经年累月之下,体内才会有如此强大的星辰真火,比起一般大乘期高手体内的仙火还要厉害几倍。单凭体内有星辰真火,这朝阳鹤便可独自面对三位以上的大乘期高手。”斩天对易峰解释了一句。“星辰真火?我能不能 ...

飞哥带路, 2015

花雨滿天維摩說法: - 第 152 页

真正的拙火發動得暖是什麼呢?就是三昧真火。什麼是真火?這就要教理通達才行。《楞嚴經》告訴過你:「性火真空,性空真火。清淨本然,周徧法界。隨眾生心,應所知量......起徧世間,甯有方所。」它沒有固定的位置,你一定說它在丹田之下就完了。等於常有人 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

九界独尊（上）:

仰慕仙王感到那被困的变异真火突然消失了,自己放出的灵力竟然感觉不到那真火哪里去了,凭他数万年的拼斗经验,他知道那真火一定还在灵云的体内,只是目前凭自己的神识感觉不到罢了!一股挫败感和无名的恐惧感涌上了仰慕仙王的心头,这是什么功 ...

兵心一片, 2015

用語«真火»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から真火という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

意甲神剧看傻!老板游艇着大火球队真火了!(图)

新浪体育讯这比赛那不勒斯可是真火啊，5-0横扫拉齐奥，也是让人有些吃惊，不过要细细讲起 ... 不过那不勒斯也是够火，5球横扫拉齐奥，老板也是没有白“火”一把。 «新浪网, 9月 15»

早报：三昧真火炼慢牛17日最可能涨停股

发改委副主任连维良16日在国新办新闻发布会上表示，发改委牵头制定了国有企业发展混合所有制经济、国有企业投资项目引入非国有资本等文件。国企国资改革的 ... «凤凰网, 9月 15»

O2O火是真火但烧的钱是回不来了

O2O火是真火但烧的钱是回不来了. 作者: 周雪昳边策 发布: 张鹏鹏 2015年09月17日8:28 来源: 新浪网 我要评论(0) 访问次数 8853. “一个创意，就可能引发下一个 ... «速途网, 9月 15»

O2O火是真火但烧的钱却可能回不来了

... “一个创意，就可能引发下一个互联网热潮”似乎是一句听起来有些天方夜谭的口号，但仿佛在一夜之间，这句话成为创业者心中一个触手可及的梦想。 同样的口号、 ... «新浪网, 9月 15»

真火大—“主播自媒体孵化联盟”24小时报名百人

头戴魔法帽手拿魔法杖，著名主播青音和著名新媒体策划人申音、张春蔚等业界大咖一起，“变”出了国内首个主播自媒体孵化联盟。 9月13日，北京，美克美家团结湖店 ... «中国新闻网, 9月 15»

跨境电商的概念火是真火可马云说好的天猫国际去哪儿了？

9 月8 日一整天，杭州市中心的黄龙饭店里都显得乱糟糟的，一个由阿里巴巴集团协办的大型电商行业论坛，正在这里举行。 有公司代表挤入已经爆满的场内，只为和 ... «挖贝网, 9月 15»

娛樂名人- 阿倫笑四哥口窒噴真火

今日65歲生日的譚詠麟（阿倫）、79歲的謝賢（四哥）和少年食神Michael昨日在銅鑼灣為一家拉麵店開幕任剪綵嘉賓，四哥最近因掌摑事件做了新聞人物，在四哥用力扑 ... «香港蘋果日報, 8月 15»

宣傳定動真火？謝賢摑完曾江再下戰書

【on.cc東網專訊】 被傳有積怨數十年的資深影星謝賢及曾江，昨日宣傳無綫旅遊節目時，謝賢多次爆粗狂轟曾江詐病及呼喝工作人員，錄音時又被對方頂撞，謝賢忍不住 ... «on.cc東網, 8月 15»

美景美女湟中花海真火了

纯粹的蓝遇到艳丽的黄，构成了一幅如画般迷人的美景。就在如此美景中，7月11日，由湟中县、西宁晚报举办的“相约朔山·情定花海”相亲大会暨花海摇滚音乐会如约而 ... «青海新闻网, 7月 15»

天津举行真火消防演习高科技设备助力扑灭大火

演习真实呈现了石油化工装置、油罐群相继连环爆炸起火的场面，是本市首次采用真火真烟实战演习，规模最大、投入兵力最多、使用装备最精、处置难度最大。 «北方网, 6月 15»