"真修"辞典での中国語の意味

中国語で真修の発音

真	修
zhēn	xiū

中国語で真修はどんな意味ですか？

中国語辞典での真修の定義

本当の修理誠実な修理。

真修 精诚修持。

真修の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の真修を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への真修の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«真修»という単語です。

• 中国語: 真修
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La verdadera reparación
• 中国語翻訳家 - 英語: True repair
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यह सच है कि मरम्मत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إصلاح الحقيقي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Правда ремонт
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: verdadeira reparação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সত্য মেরামতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: vrai réparation
• 中国語翻訳家 - マレー語: pembaikan benar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Echte Reparatur
• 中国語翻訳家 - 日本語: 真の修理
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 진정한 보수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bener repair
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đúng sửa chữa
• 中国語翻訳家 - タミル語: உண்மை பழுது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खरे दुरुस्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gerçek onarım
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vero riparazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prawdziwa naprawy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: правда ремонт
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: adevărat reparații
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αληθινή επισκευή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ware herstel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sann reparation
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sann reparasjon

«真修»に関連する中国語の本

以下の図書目録から真修の使いかたを見つけましょう。真修に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大般若經:

若不迴向一切智智而修四靜慮。可名真修四靜慮不。慶喜答言。不也。世尊。佛言。慶喜。要由迴向一切智智而修四靜慮。乃可名為真修四靜慮。佛言。慶喜。於意云何。若不迴向一切智智而修四無量四無色定。可名真修四無量四無色定不。慶喜答言。不也。

本來無一物, 2015

智的直覺與中國哲學 - 第 305 页

20 天台宗之圓教:從無住本立一切法 305 一一一"一"惑未斷盡者,皆可說是有修有作之緣修。然則"真修"者證真如,冥實相,稱體而化,無心無作之行也。此是分別說真修緣修兩詞語之意。緣修有欣厭,真修無修作。若圓說者,則如智者維摩經玄義卷第二"明修無 ...

牟宗三, 1971

孝道勸化真經:

吾濟顛盼望眾生弟子來扶持,有錢出錢,有力出力,廣印『孝道勸化真經』,萬代留傳,世人同修,共同造福,為眾生謀福利,來整頓人心,復興古道,學修聖賢。真理大作,世人悟修。神通奇妙,無法了然。共修共讀,字字講究,句句真修。尺詮全讀,喜意喜意。大開笑容 ...

仙佛聖真, 2015

天燈:

理、玄理、妙理,條條是道,句句是真,拿經書講是非,自謂切磋道理,藐視前人,自謂對道忠心實諫,不畏天命,難怪成道無幾。明師指點竅妙,是良心之點,其良心點統轄十八點,真修即知而能行,實煉是行而無蹟,學富五車,講得條條有理,不合其行無益,修道本來越少 ...

仙佛聖真, 2015

佛法修証心要問答集:

但「身輕心融」之快感,僅為半脫光景,乃過路客人,尚非全脫真心豁露之主人公。故時隱時現,不能成片也。仁者有此善根,再加勤養精修,不難打成一片。關於「先修後悟」和「先悟後修」,大有差別。先修後悟者,悟前之修屬盲修;先悟後修者,悟後之修乃真修。

元音老人, 2015

太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 196 页

心裡都不能有一絲一毫的門戶之見,內謙虛、外恭敬,扎實踏實地練好自己的功夫,修身修德,不要東家長李家短地說三道四,要少說多練多看仔細悟,把精力放在武學內涵上。一個人在武學上得到了真傳授、有真修為、有真功夫的人,才稱得上是個地地道道的 ...

薛聖東, 2014

悟真篇:

不識真鉛正祖宗萬般作用枉施功,休妻謾遣陰陽隔絕粒徒教腸胃空;草木金銀皆滓質雲霞日月皆朦朧,更饒吐納並存想總與金丹事不同.修真者:不能認識 ... 論起[金丹]的真修實鍊密要;只要以[悟真篇]的十六句,才是真正金丹根本的宗源!一切不離[取坎填離]的 ...

宋朝張紫陽真人著, 2015

北學南移: 港台文史哲溯源（學人卷I） - 第 107 页

是故性不假修,只可云悟。命則性之呈露,不無習氣隱伏其中,此則可修矣,修命者盡性之功。55 夫體認入微,即謂真修。是悟由修得。56 王塘南言「透性」的要點是「性貴悟」,其所言為「悟」者僅能從「洞然通徹」或「豁然大徹」來說。雖然王塘南言「透性」可從「 ...

鮑紹霖、黃兆強、區志堅 主編, 2015

處世：濟群法師講人生經營:

常我偶们推有了曼厚的物质真修件睛,幸福是否就命冒随着房子和重子一同到来 r 如果幸福和物质真修件能成正比的耗明,那世界上最富有的人,一定是最幸福的侨系人想的文明和淮步建立在追求自身幸福的基碟上,我偶每偶人在社命冒上所作的一切努力 ...

濟群法師, 2014

花雨滿天維摩說法: - 第 71 页

比如修淨土念南無阿彌陀佛一心不亂,就是攝心一處,攝心在南無阿彌陀佛這一句上。比方修白骨觀,這一念就止在白骨上面。攝心不亂是修定的一個原則,我們打坐貪圖一個清淨舒服安詳,看起來是定,其實沒有一念專一,不算是真修定。真修定初步是有心定, ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

用語«真修»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から真修という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

马应龙：以真修心缔传奇

我们是2006年第一批被商务部认证的中华老字号，'马应龙八宝古方及眼药制作工艺'2010年获得国家非物质文化遗产。”说起企业历史，马应龙药业集团副董事长 ... «新华网, 9月 15»

上海法轮功学员恭祝李洪志大师中秋好(23条)

弟子决心要修去对自我的一切执著，修出慈悲心，做好三件事，不辜负师尊的慈悲苦 ... 在最后的时期，我们决心勇猛精进，实修自己，做好三件事，做师父的真修弟子！ «大纪元, 9月 15»

严明纪律规矩推进振兴发展赣州市政府党组召开“

把“信仰之修”作为关键之修、根本之修，做到真修、真懂、真信；时刻牢记使命和责任，坚决服从市委领导、维护市委权威、维护班子团结、执行市委决策。要在法纪上知 ... «凤凰网, 9月 15»

九天剑：无佛之教是一贴毒药

再说，真修就是修善，吃我就是杀生，不过是伪教徒，况且我骨头硬也不好吃。 ... 情妇成群养，如此烂透的一整阶层混混，如何与普度众生的神佛和真修弟子相提并论？ «大纪元, 8月 15»

舞台「BLOOD-C」石渡真修演じる新キャラ・陽らのビジュアル解禁

上段左から藤原祐規演じる富山、石渡真修演じる陽、青野楓演じる蘭、伊阪達也演じる黒田。下段左から田中稔彦演じる紅斑、松村龍之介演じる蒼円、細川洪演じる灰島。 «コミックナタリー, 6月 15»

汶上宝相寺下院·文殊苑将举办楞严实修讲经法会

汶上宝相寺下院·文殊苑将举办楞严实修讲经法会 ... 度化一切众生；在实践佛法过程中强调以真修实干、做到为目标的修行实践方式，并积极在全国普及弘扬《楞严经》。 «凤凰网, 5月 15»

少林寺澳洲开分寺释永信：412万巨款为弟子共筹

在确认该项目定位为“回归自然和实证传统的少林禅修中心”后，释永信方才下定决心。 释永信 ... 我们的愿景是：让真修实证的禅宗文化种子落地澳洲、花开世界。”释永 ... «新华网, 3月 15»

舍的真正意义在于随其自然(图）

有一个小故事，可以考验一个和尚是否是真修的。很多和尚会在闹市放一个钵，等待人们去施舍，这时你拿起里面的钱就跑，如果和尚追来，不用说，这就是一个假修的 ... «New San Cai, 1月 15»

湖北农民行善“上瘾”被称神经病欠债20万求助

花费百万元修十条路、挖七口塘、建三座桥，全靠亲朋好友和好心人捐助，如今欠下20余万的 ... 当时我拿了5万元开始修路，后来附近村民看我真修，纷纷出钱支持。 «腾讯网, 12月 14»

釋昭慧未斷我見，不懂佛法

佛教界都知道這個笑話：她面對這樣的質疑，一向的反應，反而強調她是崇尚學術研究的，還要求真修實證的人進到學術研究的領域來。一個出家人佛教徒不崇尚佛法真 ... «南方快報, 11月 14»