"针缀"辞典での中国語の意味

中国語で针缀の発音

针	缀
zhēn	zhuì

中国語で针缀はどんな意味ですか？

中国語辞典での针缀の定義

ステッチ縫い。

针缀 缝纫。

针缀の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の针缀を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への针缀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«针缀»という単語です。

• 中国語: 针缀
• 中国語翻訳家 - スペイン語: aguja - conjugado
• 中国語翻訳家 - 英語: Needle -conjugated
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सुई संयुग्मित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إبرة مترافق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Игла -сопряженных
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Needle- conjugado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিডেল সজ্জিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Needle conjugué
• 中国語翻訳家 - マレー語: jarum yang dihias
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nadel -konjugiertes
• 中国語翻訳家 - 日本語: ニードル共役
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 니들 복합
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jarum decorated
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kim liên hợp
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஊசி அலங்கரிக்கப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सुई
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İğne dekore
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ago - coniugato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: igła - sprzężonego
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: голка -сполучених
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ac - conjugat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Needle - συζευγμένο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: naald - gekonjugeerde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Needle- konjugerad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Needle - konjugert

«针缀»に関連する中国語の本

以下の図書目録から针缀の使いかたを見つけましょう。针缀に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明清織繡 - 第 258 页

挑花結本:織造工藝之一,是織提花織物時,依照花樣在經錢上挑成花本,作為織花的依據,然後把緯綴穿過經錢的開口,逐梭交織 ... 其針綴為由外向內順序,第一批針鈍按花紋圖案外緣用齊針出邊,從第二批針錢起皆稱"戲"針,每批針錢都要銜接前一批針綴的 ...

凤英宗, 2005

泉州明清戏曲与方言: 《泉州传統戏曲丛书》 编校札记 - 第 315 页

缠滞、缠块应改为"缠缀" ―明刊有"鸾缀凤飞"句可为证泉州傀儡戏清抄本《观音修行〉中,有这样一句话白:有一魔鬼,缠滞君王, ... 缀,泉州方言读"块"或"袋" ,常见的生活语言是"缀被" ,即棉绩套上被套,其开口处用针线一针一针缀合起来,这与上引词典缀的第 ...

郑国权, ‎泉州地方戏曲硏究社, 2001

審計學

2 ·缀任曹卦肺舆前任曹针肺之其他输絮:仙缀任曹针肺扁封本期材耪韩表表示意晃及查明本期豺耪韩表所棵用之曹计原剐是否舆上期一致,鹰克集足绚通切之惹键,其克集方式通常如下: 0 封重要之期初科目绘额及上期交易棵行通富之查核程序。 0 向前任 ...

馬嘉應, 2009

中國考古集成: 辽 - 第 2259 页

孙进己, 冯永谦, 苏天钧. 中飞翔。动、植物之间有机地缠绕和连续,构成一幅动静结合、充满生机的画面·富有浓郁的草原生活气息,给人以美的享受。作者巧妙地把自然界中一些花卉的形象有机地结合在一起,创造出一种抽象的理想性的花朵。这种图案纹饰 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 14 卷 - 第 1694 页

要缝成一条连甲带,每一甲片上得扎下两组排列成为" , "形的针孔, (从观察的结果看,四股的甲线是采取两股合一股的形式) , (图三, 1 )以三片甲片相叠为例,一根单线就可缝缀成外表与一条连甲线相同的样子, (图三, 2 )而在背面形成一排细针脚, ( "甲钉" ) ...

孙进己, ‎孙海, 2002

Zhi xiu shu hua:

雙面繡" ,即由宋代兩面針演變面來,正反兩面圖案完全相同,針法要黜是反面不打結,而要藏好綴頭;採用散套法垂百刺金」, ,不破反面的繡敘;用記切方法代替打結,藏好綴頭;用擒針順序分批排針,層層加色;用施毛針繡出蓬鬍感,逐步加密;參差相嵌,虛實結合, ...

故宮博物院, ‎单国强, 2005

Yuzhi Kangxi zidian

般趴其〝喘兵牛叭乙胴烔鵲亦崩之墊 ___ _ 踩蕩『悱方這綴餽也叉屾瑄晉子國主田猛且君別錯`、一辜顫居之切麵關浴旦浯廈遣瀾軸柚臟肅血得淇鬱失金'釩麻圍心 _ 耐纖騏鈕 _ 迦蓆′泂.〈 n "晏扭櫛琶鎧僂"之躊【嗑仔繖墓〔唳」翮咻 m 帽傅昔 F 滯囍忡 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

中国传统刺绣

灞堂豁砰回开针法完成绣品。刺绣的类型、品质与风格在很大程度上取决于针法。针牵引线遵循某种运行规律,并形成一定针迹结构的技法称之为针法口形成针法的基本因素包括三方面,一是单元针迹的结构特点薰二是针迹之间的编排关系,三是针与织物 ...

蓝先琳, ‎李友友, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

看見那些年我們創造的臺灣經濟奇蹟 - 第 52 页

王作榮. 密、殿格、奥激底,决不是落役圆家所能想像得到的。但必须· (一)情势有必要。(一一)必须不逢背基本粒湾法别或性湾常藏。管制仍有其性湾法即可循,决不能胡管· , (三)概要可能,仍鹰德量薄正常的性湾因素囊生作用· , (四)在情势改蒙役,鹰立即取销 ...

王作榮, 2014

上海的狐步舞·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 218 页

穆时英, 吴景明 Esphere Media(美国艾思传媒). 稻人一样盼望丰收。稻米多了,接人计量的标准就不会缩减了吧!尽管缩粮的措施一时还落不到我就读的华族学府之上。其实,我并不是真正担心什么口粮问题,使我烦恼的是我要不要继续留在学校里。同学们 ...

穆时英, ‎吴景明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«针缀»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から针缀という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

话七夕：这些年有了玫瑰其实更久远的是文化

五代《开元天宝遗事》中详细记录了唐朝皇宫中七月七日的游乐活动：人们对着牵牛织女星，穿针缀线，乞巧求福，宴饮达旦。白居易长诗《长恨歌》也描绘了七夕“七月七 ... «新华网, 8月 15»

生命清供

倪云林有清阁，清阁雅净非常。阁外有碧梧数棵，他每日里命家童早中晚三时洗濯，不使它们沾染上灰尘。苔藓盈庭，如同绿毡，秋风一起，梧叶凋零，他吩咐家人以针缀 ... «北青网, 3月 15»

“画皮”的前世今生：唐朝就有故事原型

针缀细密，殆非人工。王申大惊异，妻犹爱之，乃戏曰:“妹既无极亲，能为我家作新妇子乎？”女笑曰:“身既无托，愿执粗井灶。”王申即日赁衣贳礼为新妇。其夕暑热，戒其 ... «羊城体育, 12月 08»

“画皮”故事渊源：早在唐朝就有原型(附图)

针缀细密，殆非人工。王申大惊异，妻犹爱之，乃戏曰：“妹既无极亲，能为我家作新妇子乎？”女笑曰：“身既无托，愿执粗井灶。”王申即日赁衣贳礼为新妇。其夕暑热，戒其 ... «新浪网, 8月 08»